Tag Archives: summer

country chic ready for picnic

When summer has one more hot month to go, it’s time to get the most out of your favourite country side and picnic-inspired print. I am talking about gingham you are right.

_MG_9816-1

Timeless allure of it – undeniable and now it has modern silhouette too))) A gingham top paired with a flouncy skirt works for any number of occasions.

_MG_9854-Modifica-1

Blue espadrilles keeps the outfit spicy and vibrant !!! Perfect for chilly day on the country side or picnic … Make sure to try! Enjoy

_MG_9804-1

Когда впереди еще один жаркий месяц лета, пора получить все возможное от вашего любимого дачного и пикником вдохновленного принта. Я говорю о мелкой клетке, вы правы.

IMG_1146

Ее бесконечное очарование – бесспорно и теперь также и современный силуэт ))) Топ в клетку, соединенный с воздушной юбкой, подойдет на любое количество случаев. Синие espadrilles сохранят образ пряным и ярким!!!

_MG_9827-1

Прекрасно подходит  для расслабленного дня на даче или на пикнике… Попробуйте! Enjoy

wearing :

gingham top Mango

silk flouncy skirt Fontana Couture Milano

espadrilles Louboutin

vintage bag and hat

ysl bracelet 

where:

Parco San Vito , Torino

photography:

Alex Feggi 

Leave a comment

Filed under fashion, lifestyle, street style

3 juicy glosses you cant live without this summer

Gloss and glow in summer might be a tricky affair. Most of us don’t want to look like we have make up during staying on the sun … But i bet that every lady need that grace all the time ) On the question “At what do you firstly pay attention when you look at the woman?” majority of men said lips. That  green light for all of us!!! Lets get the armour in our hands. These 3 best spices will help you out) 

f7eac2cf8e9fb81bf9f464c4884385f7

Блеск и летняя жара могут быть хитрым делом. Большинство из нас не хочет выглядеть так как будто на нас есть make up во время пребывания на солнце… Но я держу пари, что каждой леди нужно это изящество все время) На вопрос “На что вы обращаете внимание в первую очередь , когда смотрите на женщину?” большинство мужчин сказало губы. Это зеленый свет для всех нас!!! Давайте возьмем оружие в наши руки. Эти 3 лучшие специи выручат вас)

The most fun lip gloss ever, this sponge-applicator shake and go gloss in one bottle of Lancome. Less stick, more juice colour.

Самый забавный блеск для губ , этот шейк палочка губка и блеск в одном флаконе Lancome. Меньше палки, больше цвета сока.

Chanel’s chic orange hue is almost the equivalent to summer signature red lip. It’s bold, insanely bright.

Шикарный оранжевый оттенок Шанель – почти летний эквивалент иконической красной помаде. Это смело, безумно и ярко.

If you want a powerful plumper along with a splash of high-shine
colour, this is the lip gloss for you. 

Если Вы хотите сильный plumper с всплеском цвета и высокого сияния, это – блеск для губ для Вас.

3 Comments

Filed under beauty, cosmetics, lifestyle

Flattering summer essentials to beat the heat

It’s that sweet time of year when hotter days are on their way. While love to a beautiful summer afternoon is huge as much as yours…

_MG_9610-Modifica-1

I know it can feels nearly impossible to put together a chic outfit when the rising temperature outside makes you feel like you might melt!!! 

_MG_9723-2

 Stay as cool as cucumber all summer: embrace minimalism. Choose A line silhouettes and classic white teas add seasonal flowers and ready to go… Try it and Enjoy 

_MG_9634-2

Это – то сладкое время года, когда самые жаркие дни на пути. В то время как любовь к прекрасному летнему дню огромна так же как и ваша… Я знаю, что может ощущаться практически невозможно соединять роскошный образ, когда возрастающая температура снаружи заставляет вас таять!!!

_MG_9627-Modifica-1

Оставайтесь свежими как огурчик все лето: погрузитесь в минимализм. Выберите силуэты в линию А и классические белые майки добавьте сезонные цветы и готово на вынос…

_MG_9695-1

Попробуйте и Enjoy.

wearing :

DG white Tshirt

Fontana Couture A line boucle skirt 

Gianvito Rossi Portofino sandals

DG Lucia bag

where:

Crimea area Torino

photography:

Alex Feggi 

 

Leave a comment

Filed under fashion, lifestyle, street style

juicy topping your wardrobe need now

Hello sunshine! Summer is already here and its calling for your wardrobe refresh. As seen from runways earlier it will be all yellow bright. Guess this juicy item you need to consider seriously ) 

DSC_7812

there is a proof —in its many new forms—could be the linchpin to all summer needs this year… To name just two of them is Emma Stone yellow dress in “La La Land” and Belle in “Beauty and the Beast“.

-2035543-1483703717.640x0c

I don’t think it is coincidence … If you don’t feel like yellow dress you may add some pop colour with a pants, blouse or jacket, as i did.

DSC_7820

Pair lemon blouse with harem pants and sparkling ballerinas. This ensemble will be perfect, sophisticated and comfy for any occasion. Enjoy 

DSC_7848

Солнечный привет! Лето уже на пороге и зовет к освежению вашего гардероба. Как замечено с недели моды ранее оно будет полностью ярко желтым. Предролагаю этот сочный элемент, вы должны рассмотреть серьезно)

DSC_7708

есть доказательства — в многих новых формах — которые могут быть опорой ко всем летним потребностям в этом году … Чтобы назвать всего два из них, Эмма Стоун в  желтом платье в “La La Land” и Белла в “Красавице и Чудовище“.

la-la-land

Я не думаю что это совпадение… Если вы не видете себя  в желтом платье,  можете добавить чуть поп-цвета как штаны, блузка или пиджак, как это сделала я.

DSC_7859

Cоедините лимонную блузку с женскими harem штанами  и сверкающими балеринами. Этот ансамбль будет искусно прекрасным и удобным для любого случая. Enjoy 

wearing:

Fontana Couture silk blouse

Ralph Lauren harem pants

Miu Miu ballerina

Chanel bag

where:

Piazza Crimea, Turin

photography:

Elena Vinokurova

1 Comment

Filed under fashion, lifestyle, street style

Gypsy flavour of tipsy summer

Hola Amigas ! Cant believe its August already … So many things still to do for summer fulfilment)))

_ALE9111

I am hungry as a bear about every single day that remains. Do you feel the same ? Luckily we have almost one month for vacations, sea breeze, delicious food tasting with friends and relax … What your vacation plans my dears ?

_ALE9112

I will be heading to Spain soon  and somehow it has tipsy gypsy flavour for me…That inspired me to write this article and share style hacks with you, Jane Birkin involved )

_ALE9123

As far that summer is all about chill out and beach parties, i will bet you wouldn’t like to try hard about clothing. Best way to concentrate on the idea of effortless chic , breezy, easy outfits.

_ALE9131

In my case is breezy polka dot pleated skirt and boho-chic shirt, gypsy twist is in a bag and earrings, ladies ! As always main course is in details… Enjoy

6f1685c90b0ca3b02a0bb2b8e43cb283 

Hola Amigas! Аж не вериться что уже август… Еще столько всего нужно успеть сделать для летнего наполнения- удовлетворения)))

_ALE9121

Я голодна как медведь каждымм днем, который остается. Вы чувствуете то же? К счастью у нас в распоряжении почти месяц для отпусков, морского бриза, дегустаций вкуснятин с друзьями и расслабления… Что вы планируете на отпуск дорогие мои?

_ALE9141-Modifica

Я скоро направляюсь в Испанию, и так или иначе у нее есть подвыпивший цыганский аромат, как по мне… Это вдохновило меня написать эту статью и поделится с Вами style hacks, Джейн Биркин включая)

_ALE9180

Поскольку летом все о chill out и пляжных вечеринках, я держу пари, что Вы не хотели бы очень стараться одеваться -наряжаться. Лучший способ сконцентрироваться на идее легкого шика, свежего, простого образа.

_ALE9158-Modifica

В моем случае это breezy плиссированная юбка в горошек и boho-шик рубашка, цыганский уловка  в сумке и сережках, леди! Поскольку всегда основное блюдо состоит из деталей… Enjoy 

wearing :

boho blouse Mango 

vintage polka dot pleated skirt

wayuuandu bag

feather earrings H&M

sandals Giuseppe Zanotti 

where:

Ponte Isabella, Torino

photography:

Alessandro Altavilla 

Leave a comment

Filed under fashion, lifestyle, street style, travel

Pull off your soir in noir

salut! I am sure that total black is always a great idea, except summer heat days …(otherwise you would boiling out )

Svetlana shashkova on the street

But for soir there is nothing better, specially mixed up with sun-kissed skin. In a time when you are fed up of LBD – also happening, go to breezy combo culottes or palazzo and your fav tee!!!

Noir soir with Svetlana shashkova

You will notice that is another cup of tea))) Pair it with statement sandals and purse to polish. Voila!

Culotte and espadrilles mix shashkova svetlana

Enjoy your summertime in style and follow daily updates on Instagram.

back on the track in black svetlana shashkova

Салют ! Я уверенна что total black всегда хорошая идея, исключая горячие летние дни…( в противном случае можно вскипеть )

Summer night in black svetlana shashkova

А вот для soir нет ничего лучшего, особенно в миксе с загорелой кожей. В то время когда вы сыты маленькими черными платьями -такое тоже бывает, попробуйте освежающую комбинацию кюлот или палаззо и ваша любимая футболка !!!

Smokey eyes smiles Svetlana shashkova

Вы заметите, что это совсем другое дело))) Соедините их с statement босоножками и клатчем для изысканности. Voila !

breezy summer in black with svetlana shashkova

Наслаждайтесь вашим летом в стиле и следите за моими ежедневными обновлениями в Instagram.

svetlana shashkova in black

wearing:

Mr & Mrs Italy T shirt

Culottes Mango

Sandals espadrilles Gucci

Purse Saint Laurent 

where:

via la grange 12 , Torino

photography:

Alessandro Altavilla 

2 Comments

Filed under fashion, lifestyle, street style

The Devil’s Garden heaven: Plitvice Waterfalls

Once upon the time in  Croatia, this mysterious world was hidden deep in an enchanted forest and called “The Devil’s Garden.”

Plitvice-Waterfalls-at-Plitvicka-Jezera-National-Park

For the few brave souls that dared to venture beyond the woods, they found a heaven of amazingly-colored lakes, spectacular karst and thunderous waterfalls.

Beauty-of-Plitvice-National-Park-Croatia

Together it creates the natural phenomena which can still be seen at Plitvice Lakes National Park. Every year, at least 1,200,000 visitors come to be awed by the geomorphology and natural beauty of changing lake colors.

Waterfalls-of-Plitvice-Croatia

There are 16 cascading lakes in crystal-clear shades of blue and green. Plitvice waterfalls have been called some of the most beautiful to be found among UNESCO World Heritage Sites.

Fish-in-clear-underwater-world-of-the-Plitvice-Lakes-National-Park-Croatia

Guess is  what I call perfect vacation destination … this make me feel an appetite for Croatia, hope you too!!! Enjoy 

Plitvice-NP-walkway

Однажды в Хорватии, этот таинственный мир был скрыт глубоко в очарованном лесу и назывался он  “Сад дьявола”.

Falling-Lakes-Plitvice-National-Park-Croatia

Для нескольких храбрых душ, которые смели рисковать вне лесов, нашли удивительный рай окрашенных озер, захватывающих карстовых и грозовых водопадов.

Phenomenal-beauty-of-Plitvice-waterfall

Вместе они создают природные явления, которые могут все еще быть замечены в Национальном парке Озер Plitvice.

Sublime-Plitvice-Lakes-Croatia

Каждый год по крайней мере 1,200,000 посетителей приходят для благоговения  геоморфологией и естественной красотой изменяющихся цветов озера.

The-music-of-water-at-Plitvicka-Lakes-Croatia

Там есть 16 льющихся каскадом озер в совершенно ясных оттенках синего и зеленого цвета. Водопады Plitvice назвали одними из самых красивых, которые могут быть найдены среди объектов Всемирного наследия ЮНЕСКО.

Walking-through-Plitvice-NP

Думаю,  это то что я называю прекрасным местом назначения для отпуска… это вызывает у меня аппетит к Хорватии, надеюсь у вас также!!! Enjoy 

Leave a comment

Filed under discoverit, lifestyle, travel

summer ultra-flattering gypsy mix

Ciao apples ! Today is official mid summer day, can’t believe in it and you ? Anyway hottest summer days are still ahead and better to focus on them ))

IMG_0006

Rather than standard summer uniform put -dress and go,  I found out something more special, ideal match as for city as for vacation…

IMG_0011

Stand out in a crowd with this 3 piece combo : denim skirt, bohemian -gypsy -chic blouse and flat sandals. Easy to mix 3 ingredients that make a difference to any outfit, specially easy to pack and carry on …

IMG_0033

Effortless chic and stylish, is there anything else you need for summer time ? Enjoy

IMG_0020

Ciao яблочки! Сегодня официальная середина лета, не могу поверить в это, а Вы? Так или иначе самые жаркие летние дни все еще впереди и лучше сосредоточиться на них))

IMG_0023

Вместо стандартной летней униформы одену -платье и пойду, я нашла что-то более особенное, идеально подходит как для города так и в отпуск … Выделитесь из толпы с этими 3 элементами: джинсовая юбка, boho – gypsy – шик  блузка и сандалии на плоском ходу.

IMG_0010

Легко смешиваемые 3 ингридиента, которые поменяют любой образ, особенно легки в  процессе пакования и carry on… Непринужденно с шиком и стильно, есть  что-либо еще в чем вы нуждаетесь для летнего сезона? Enjoy 

wearing:

embroided blouse Vilshenko

Denim skirt YSL

Giuseppe Zanotti flat sandals

Furla candy bag

Foreyever Sunglasses

where:

Navigli , Milano

photography:

Aleksei Kipenko 

2 Comments

Filed under fashion, lifestyle, street style

5 summer secrets for body care

Summery season – it’s time of holidays, rest, sea freshness, solar luxury and is a lot more what is fine and pleasant. Just because the summer combines so much beauty and health, each person wants to look in the best way. In hot days skin constantly is in the open air and is almost not covered with clothes therefore it is important to support her healthy state and normal appearance. For this purpose it is necessary

wallpapers-summer-time-desktop-x-px-1680x1050

Летний сезон – пора отпусков, отдыха, морской свежести, солнечной неги и еще много чего прекрасного и приятного. Именно потому, что лето сочетает в себе столько красоты и здоровья, каждый человек хочет выглядеть самым наилучшим образом.В жаркие дни кожа постоянно находится на открытом воздухе и почти не прикрывается одеждой, поэтому важно поддерживать ее здоровое состояние и внешний вид в норме. Для этого необходимо

lierac-sunific-programma-solare-corpo-spf-30

1.Защищать кожу от ультрафиолета. Отправляясь загорать, не забывайте использовать солнцезащитный крем для всего тела. Также обязателен и крем после загара.

Protect skin from an ultraviolet. Going to sunbathe, don’t forget to use sunblock cream for all body. The same important after sun cream.

biotherm-deo-pure-181652.Пользоваться средствами от пота. Летом потоотделение намного выше, чем в остальные сезоны, поэтому следует использовать дезодоранты и антиперспиранты.  Обязательно посмотрите их состав.

Use means from sweat. In the summer sweating is much higher, than during other seasons therefore it is necessary to use deodorants and antiperspirants. Necessary look at their structure.

shea-butter-ultra-rich-body-cream_fabulous-products-loccitane

3.Увлажнять и питать кожу. Кожа в летний период теряет много влаги, становится вялой и уставшей, поэтому использование увлажняющих, питательных и тонизирующих средств необходимо в это время.

To humidify and nourish skin. Skin during the summer period loses a lot of moisture, becomes sluggish and tired therefore use moistening, nutritious and tonics is necessary at this time.

foot-deo-cream-1-compressor_1024x1024

4. Следить за состоянием ног и стоп. Особое внимание в летний зной нужно уделять здоровью ног. При повышенной потливости нужно носить открытую обувь и пользоваться специальными средствами от этого недуга.

To watch a condition of legs and feet. The special attention in summer heat needs to be paid to health of legs. In case of the increased perspiration it is necessary to wear open shoes and to use special medicines from this illness.

KoTao.KoPhiPhi-9795

5.После утомительного дня полезно купаться под звездами , что снимет напряжение и усталость, налаживает кровообращение и возвращает ножкам чувство легкости и бодрости.

After tiring  day it’s useful to swim under the stars that will take off stress and fatigue, adjusts blood circulation and returns to legs feeling of ease and cheerfulness.

keep-calm-and-enjoy-summer-262

Следуя этим  рекомендациям, вы обезопасите себя и ваше тело от появления различных проблем и сохраните его красоту и здоровье. Enjoy

Following these recommendations, you will secure yourself and your body against emergence of various problems and keep its beauty and health. Enjoy 

 

Leave a comment

Filed under beauty, cosmetics, lifestyle, travel

Orange is a new black

ciao  dears! I’ve heard they say orange is new black ) Whats is your opinion about ? I suppose orange is like fresh squeeze juice and black is black … but you can coordinate them easily !!! This season  trend off shoulder top will give a romance touch to any dressing game and loafers an elegance polish.

DSC_2396

 Even if you are monochrome type – orange splash would be your strong point in the closet. I am sure about ) To visit  La Venaria Reale  is never enough, like a bowl of cherries that you can eat infinitely … I was enchanted by splendid Diana Gallery – 18th century architectural masterpiece and stop by to picture that moment and share with you. Let me know what you think and enjoy !!!

DSC_2473

Ciao Дорогие ! Я слышала, что говорят оранжевый это новый черный) Что вы думаете на этот счет ? Я предполагаю оранж похож на свежевыдавленый сок, а черный это черный… но вы можете их легко скоординировать !!!  Тренд этого сезона топ от плеча придаст  романтический  штрих любой dressing игре и лоферы элегантный лоск.

DSC_2456

Даже если вы – монохромный тип, оранжевый всплеск может стать  вашей  сильной стороной гардероба. Я уверена в этом )

DSC_2524

Посещать La Venaria Reale никогда не бывает  достаточно, как миска черешни которую ты можешь есть бесконечно… Я была очарована великолепной галереей Diana – архитектурного шедевра 18го века и остановилась чтобы сфотографировать этот момент и поделиться им с вами. Дайте знать что вы  думаете и enjoy !!!

wearing :

off shoulder vintage top

orange lace shorts Patrizia Pepe

glitter loafers Jimmy Choo

Chanel bag

Sunglasses Foreyever

where:

Great Diana Gallery 

photography:

Andrea Asti 

1 Comment

Filed under fashion, lifestyle, street style