Tag Archives: military

Hey, boy! Menswear classics that I wear as wardrobe staples

_MG_3563cВещи в мужском стиле, которые составляют основу моего гардероба

Сегодня в Париже закончился марафон Недель мужской моды, и я задумалась, почему на них всегда съезжается так много девушек. Думаю, что они не упускают шанс подсмотреть на показах для мужчин идеи для собственного гардероба – ведь вещи а-ля бойфренд так классно смотрятся на хрупкой женской фигуре! Вот мои любимые “мужские” элементы, которые я ношу почти каждый день.

It’s the end of Men’s fashion weeks around the world today, I found myself wondering why so many fashion girls frequent them every season. My theory is that they try to steal some styling ideas for their own wardrobes: masculine items look so cool on female body! Here are my favorite man-style items that I wear almost every day.


The Blazer

Блейзер – отличный способ придать интеллектуальную ноту женственным образам. Строгий жакет отлично сочетается с короткими романтичными платьями, которые я просто обожаю, а также с брюками и джинсами.


Blazer is the best idea to add an intelligent feel to feminine looks. A classic businesslike jacket perfectly suits my beloved short froufrou dresses, and also looks good with any trouser or jeans.

The Shirt

Мужская рубашка (скроенная по классическим лекалам, либо же позаимствованная у парня) – палочка-выручалочка, которая преображает джинсы или парку в серьезный и элегантный наряд. В моем гардеробе множество всегда необходимых белых, а также моделей в полоску.

Classic man-like shirt (impeccably tailored, or even borrowed from your lover’s closet) is a savior that can magically turn a pair of jeans or a parka into an elegant and serious outfit. I’m never short of necessary white ones and thin-striped models.

The Trousers

Широкие, полосатые, со стрелками или без. Такие лихие брюки (которые мне нравится носить, расстегнув пуговицу пояса) стали основой многих моих образов. Ношу их со всем подряд, от футболок и кед до каблуков и шуб.


Wide, striped, sometimes with creases. I enjoy wearing these dapper trousers unbuttoned, and they have become my wardrobe staple. I mix them with everything, from sneakers and T-shirts to heels and furs.

The Hat

Я действительно обожаю головные уборы всех видов, расцветок и форм! Среди них – моряцкие фуражки: в моем гардеробе есть черные, темно-синие, в гусиную лапку. Они выглядят безупречно с джинсами и свитером, но также с платьями и с верхней одеждой.


I really adore hats of all types and forms. Among them – sailor caps: I have them in black, navy and Prince of Wales check. They look perfect with jeans and a sweater, but also with dresses and outerwear.


Filed under fashion, lifestyle, street style

Climbing was never that stylish, courtesy of khakis

Mountains call and I must go, they say. And if you go, do it with grace and style. Despite the fact that climbing the mountains should be comfortable and practic it could be flavoured with a charm as well.

Processed with VSCO with c1 preset

Here come the khakis, military-style and cargo trousers. I have this thing with all of the above, look at how I mixed all in one ensemble. Pull out your khakis and pair them with a simple shirt tucked-in, like Italians do and sandals for an unexpectedly stylish look. Enjoy

Processed with VSCO with c1 preset

Говорят, когда горы зовут я должен следовать. А если идти, тогда с изяществом и на стиле. Несмотря на то, что восхождение в горы должно быть комфортным и практичным, это можно сделать также со вкусом шарма. И тут появляются хакис, милитари и карго брюки.

Processed with VSCO with c1 preset

У меня особенные дела со всем вышеперечисленным, посмотрите, как я все смешала в одном ансамбле. Вытащите из шкафа свои хаки и соедините их с простой рубашкой,  заправленой асиметрично, как это делают итальянцы и добавьте сандалии для неожиданно стильного образа. Enjoy


Dolce Gabbana shirt

The Kooples Jacket

Twin Set cargo pants 

Bottega Veneta Sandals 

Chanel eyewear



1 Comment

Filed under fashion, lifestyle, street style

Minimalistic pieces you should taste

Bonjour sweets ! Hope spring treats you well. Cant believe it has arrived ) Get all your dresses and skirts ready. Its time to shine with sparkling light. Don’t underestimate the power of minimalistic pieces they should be your greatest armoury …


An ever chic grey, khaki and metallics. These monochromatic tones blend with every single colour in the style palette.


Starting from office day to weekend, this actual look will  be amazing, mix of knit dress with military jacket and mannish shoes.


Versatile, feminine, effortless and chic what else ? In addition, its very comfortable as well. Try it out. Enjoy 


Бонжур сладкие! Надеюсь весна обходится с вами хорошо. Аж не верится что она пришла) Приготовьте все ваши платья и юбки. Это время, чтобы сиять со сверкающим светом.


Не недооценивайте власть одежды в стиле minimal, она должна быть вашим самым большим оружием… Когда-либо шикарный серый, хаки и metallics. Эти монохроматические тоны смешиваются с каждым цветом в палитре стиля.


Начиная с дня в офисе до выходных, этот актуальный образ будет выглядеть удивительно, вязаное платье с курткой милитари и mannish обувью.


Универсально, женственно, роскошно и без особых усилий, что-то еще? Кроме того, етот образ также очень удобен. Попробуйте. Enjoy 


Ralph Lauren knit dress

Military Jacket Dsquared

shoes Made in Italia

Lucia Bag Dolce Gabbana


Intesa San Paolo, Turin


Andrea Asti

Leave a comment

Filed under fashion, lifestyle, street style

little black dress from the morning till night

hello my dears! I’ve heard they say little black dress is perfect for the cocktail, dinner or event.


But i am sure its perfect for any occasion !!! Even breakfast, just remember iconic movie Breakfast at Tiffany’s …


What makes the difference is the styling. Spice it up with bomber, biker or military jacket for perfect cosmopolitan look for a day and add western boots .


I am sure it would be great even for the office) Try that out,  i am sure you will ask a biz on regular base … enjoy 


Здраствуйте дорогие мои! Я слышала, говорят маленькое черное платье идеально подходит для коктейля, ужина или мероприятия.


Но я уверена что оно прекрасно для любого случая!!! Даже на завтрак, только вспомните культовый  фильм Завтрак у Тиффани…


То, что делает разницу- это стайлинг. Приправьте его бомбером, байкером или курткой милитари для прекрасного космополитен дневного образа и добавьте ковбойские ботинки.


Я уверена, что подойдет даже для офиса) Попробуйте,  я уверенна, что Вы попросите биз на постоянной основе…




vintage military jacket

dress Bottega Veneta

prada eyewear

booties Saint Laurent

Dolce& Gabbana bag


Pasticceria Sabauda best place in Turin for jewel sweets


Andrea Asti

Leave a comment

Filed under fashion, lifestyle, street style

sparkling chic in double denim

Hello my dear readers! How this month is treating you ? Hope you got a feeling that summer is just next door. Personally i was talking with friend and we realised that weather is like a girl very capricious and not stable)


Anyway for those stable last days of may there is fool proof solution to stand out of the crowd. Most women in world admit that her dressing is about pair of blue denim and something on the top.


Take it next level and pair it with all kind of chemisier and foulard  like french girls do… the trick is all about that sparkling denim sequins shorts and leopard pony booties they elevate all outfit beyond all measures.


Tell me what you think about and let me know what you would like see further … enjoy


Приветы мои дорогие читатели! Как этот месяц обращается с вами ? Надеюсь, что Вы получили чувство, что лето не за горами. Лично я говорила с подругой, и мы поняли, что погода походит на капризную и не стабильную девченку)


Так или иначе в течении этих стабильных последних дней мая есть верное решение чтобы выделяться из толпы. Большинство женщин в мире признает, что ее одежда о паре синих джинсов и чего-то сверху.


Вознесите это на следующий уровень и  создайте пару со всеми  типами chemisier, и foulard как это делают француженки… вся  уловка в этой сверкающей блестке деним шорт и пони сапожках с принтом леопарда, они повышают качество всего outfit вне всех мер.


Скажите,  что Вы думаете об этом и сообщите , чтобы бы Вы хотели увидеть далее… Наслаждайтесь 



military denim shirt Mango

sequin blue denim shorts Patrizia Pepe

custom made leopard pony booties

foulard hermes

sunnies Diesel

watch Marco Mavilla  

bracelet elieli Gioielli 


parco Valentino torino


Alessandro Altavilla 

Leave a comment

Filed under fashion, lifestyle, street style, travel

take this mid season to a next level orange and military are involved

вы навернека сталкивались с таким моментом когда в межсезонье были в сомнениях что бы такого одеть … ведь в такое время уже хочется лета, а тепло все еще не там  и все время колеблется  на десяток градусов в зависимости от осадков или времени суток.


Как по мне это самое время для экспериментов и многослойностей… И пусть эти 2-3 недели до лета подождут!!! Включайте цвет апельсина или чего нибудь другого сочного))) особенно в дождливую погоду это работает как никогда.


Как минимум поднимает настроение, а как максимум и всем окружающим вас) Смешивайте стили и цвета это самое удачное время.


Милитари как актуальный тренд момента будет очень кстати ведь он подходит абсолютно ко всему и в особенности мне очень нравиться сочетания комбат жакета бойфренда с кружевным платьем и сапогами. Да сапоги летом это по словам Майкла Корса самый сок ))) Enjoy 


Certainly you have faced such a moment when in mid season were in doubts what to dress… in such time there is already a wish for summer, and warmth still not there and all the time fluctuates by ten degrees depending on rainfall or time of day.


As for me it’s a right time for experiments and layers… And let these 2-3 weeks will wait till summer comes!!! Include orange colour or something other juicy))) especially in rainy weather it works more than ever.


At least lightens up your mood and at max everything surrounding you) Mixing styles and colors this is the most successful time. Military as an actual trend of the moment will be very opportunely approaching absolutely everything and in particularly love a lot combinations of boyfriend combat jacket with a lace dress and boots.


Yes boots in the summer it according to Michael Kors that exact  juice)) Enjoy


Ralph Lauren Denim and supply combat jacket 

lace dress Patrizia Pepe

Bucket rockstud bag Patrizia Pepe

Boots Casadei

Bulgari bracelet 


Galleria San Federico Torino

photography :

Andrea Asti 


Filed under fashion, lifestyle, street style

boho free passeggiata

Salut !!! Summer in a city or country side heating it top, folks. May God bless that one who create  air conditioner otherwise would be impossible to stay cool as cucumber without. Do you think the same ?

bohemian free street style

Yes, yes, yes when the pile of thermometer is rising there is only one wish to stay in AC zone or in water punto. Continuing cucumber object decide to bring a bit of green shadow in a urban life.

practi cool attire in a boho style

A tiny detail that change it all a sensual suede beige H&M shorts and vintage frames and braids.

walking cool as a cucumber

Bohemian, casual and free appearance give the look effortless breeze and practi-cool stay in and out door and green shades make summer ice juice. Enjoy 

frames and braids in boho

Салют !!! Лето в городе или за гордом, нагревается до своего пика, люди. Да благословит Бог того, кто придумал кондиционер, иначе было бы невозможно быть как огурчик без. Вы думаете то же самое?

in bohemian seat svetlana shashkova

Да, да, да, когда столбик термометра повышается, есть только одно желание остаться в зоне AC или в воде punto.

practi cool bohemona breeze with svetlana shashkova

В продолжение огуречной тематики решила принести немного зеленого оттенка в городскую жизнь. Крошечная деталь, которая изменяет все это чувственные замшевые бежевые шорты H&M, старинная оправа и косички.

stylish walk in bohemian chic

Богемское, повседневное и свободное появление дает луку, легкий бриз и practi-cool нахождение дома, как и вне его, а зеленые оттенки придают летний ice сок. Наслаждайтесь 


military zara jeans shirt

cashmere and silk tank top Fontana Couture

suede shorts H&M

sandals Giancarlo Paoli 

vintage glasses

souvenir hippie bag


pechersk area Kiev


mister Alex Sergienko 


Filed under fashion, lifestyle, street style

double denim blast

Its a friday folks, Hooray !!! after this working week finally recovery knocking in a door ))) Specially after all this spring holidays work is getting more hard then in a winter days huh ? hope your easter was good or will be good for you my orthodox friends !!! Happy easter everyone ))) Stepping out of a bunny mood will go into urban jungle area

Svetlana shashkova in double denim.

Casual vibes is in every corner of this world specially in primavera time… To profit simple jeans shirt or pants just mix the colours of a denim and double affair is ready to go.

svetlana shashkova in denim all over

Dressing upgrade from forever hungry me is a silk printed foulard and is turning to be bohemian chic. Is as easy as a pie try it!!! kisss 

svetlana shashkova bohemian

Вот и пятница люди, уррра!!! После всей рабочей недели наконец-то восстановление, стучит в дверь))) Особенно после   всей весенней праздничной суеты работа становится более трудной чем в зимние дни, а? надеюсь, что Ваша Пасха была хороша или будет хороша, это для Вас мои православные друзья!!! Счастливой Пасхи всем))) Отступая от настроения и зайцов  перейду в городскую область джунглей.

svetlana shashkova in urban area

Casual энергетика находится в каждом углу этого мира особенно во время  primavera… Чтобы получить пользу от простой джинсовой рубашки или штанов просто смешайте цвета денима, и дабл интрига готова в выходу. Соус апгрейд от вечно голодной меня- шелковый foulard с принтом и все превращается в богемный шик.

double denim blast

Это проще простого, попробуйте!!! kisss 


blue flared jeans Jacob Cohen 

khaki military jeans shirt zara

casadei booties

fontana 2.0 double breast lana coat

silk foulard

Sunglax glasses

chanel purse


corso como Milan


Gabriele Panteghini


Filed under fashion