Good après-ski ensemble should move between the cozy chalet and the piste without too much fuss. Whether you’ve got your sights set on Gstaad, Sun Valley, St. Moritz, or Jackson Hole, a restorative glass of vin chaud in front of the fireplace pairs best with an elevated wardrobe.
Хороший ансамбль après-ski дает вам возможность перемещаться между уютным шале и горнолыжной трассой с комфортом и шиком. Нацелились ли вы на Gstaad, Sun Valley, St. Moritz или Jackson Hole, согревающий бокал глинтвейна перед камином лучше всего сочетается с модным гардеробом. Да-да, даже в горах!
Layering is the key to a good ski outfit. After all, the priority here is not fashion, but convenience. To begin, select a base layer: high-quality thermal underwear that will keep the body warm. Over the base layer, put on a thin fleece or wool jumper. And having two at once is preferable — several thin layers in the outfit trap air between them, so two thin sweaters will be warmer than thick one. Finish the look with a light, but warm jacket and ski pants.
Главное в хорошем наряде для горнолыжного курорта — это многослойность. Ведь здесь на первом месте стоит не мода, а удобство. Для начала выберите базу: качественное термобелье, которое будет держать тело в тепле. Поверх базового слоя наденьте тонкий джемпер из флиса или шерсти. А лучше сразу два — несколько тонких слоев в наряде задерживают воздух между собой, поэтому две тонкие кофты будут теплее, чем одна толстая. Завершите лук легкой, но теплой куртка и лыжными штанами или лосинами.
The right shoes are also an essential part of your mountain wardrobe. The Moon Boot pair has become a time-honored classic in the world’s best resorts. Check out the Moon Boot collaboration with Chloé if you’re looking for a classic yet trendy pair of shoes. A fashionable pair of Gucci maxi nylon GG boots is also a good option.
Правильная обувь — тоже очень важный пункт в вашем горном гардеробе. Пара Moon Boot стала уже проверенной временем классикой. Если вы ищете классическую, но при этом ультрамодную пару обуви, обратите внимание на коллаборацию Moon Boot с Chloé. Также хорошим выбором станет стильная пара Gucci maxi nylon GG boot.
Don’t be afraid to shine. Feel free to dress up in a colorful flower outfit in the spirit of Princess Diana’s après-ski. A solid red suit from Matek Clothing or a simple outfit with bright stripes from Vaara Selene will ensure a plethora of cool vacation photos!
Не бойтесь быть яркими. Смело выбирайте наряд пестрых цветов в духе après-ski времен принцессы Дианы. Однотонный красный костюм от Matek Clothing или базовый с яркими полосками наряд от Vaara Selene — с ними масса крутых фотографий с отпуска вам обеспечена!
Experiment with different shapes and textures. Whether it’s fringe on Kylie Jenner’s clothes or a crazy total bow in houndstooth print from the Perfect Moment brand, all eyes will be on you.
Поэкспериментируйте с формами и фактурами. Будь-то бахрома на одежде, как у Кайли Дженнер или безумный тотал лук в принт «гусиная лапка» от бренда Perfect Moment — в любом случае взгляды будут прикованы именно к вам.
Dry, chapped skin? Vitamin C deficiency? Just too damn cold? These dreamy winter spa retreats are the cure-all for any cold-weather woe.
Беспокоит сухая кожа и дефицит витамина С? Или просто достали, казалось бы, вечные холода? Самое время отправиться в SPA-курорт — панацею от любой непогоды.
Carlton Hotel St. Moritz — Switzerland The Carlton Hotel St. Moritz is beloved by the international jet set for its vibrantly designed rooms (all with show-stopping lake and mountain views), Michelin-starred Da Vittorio restaurant, and renowned three-story spa. Treatments here, such as massages that use Engadin stones and Ayurvedic herbs and oils, marry Swiss wellness techniques with Indian, Thai, and Hawaiian traditions. Don’t miss a swim in the show-stopping indoor-outdoor pool, which looks out onto the surrounding Engadine Alps.
Carlton Hotel St. Moritz — Швейцария Этот отель любимый международной элитой за его ярко оформленные номера, ресторан Da Vittorio, отмеченный звездой Мишлен, и знаменитый трехэтажный SPA-центр. Процедуры, такие как массаж с использованием энгадинских камней, аюрведических трав и масел, сочетают в себе швейцарские оздоровительные методики с индийскими, тайскими и гавайскими традициями. Не упустите возможность поплавать в потрясающем открытом бассейне, из которого открывается вид на окружающие Альпы.
Nordik Spa-Nature, Ottawa — Canada The largest spa in North America, 10 minutes from downtown Ottawa, is expectedly impressive. It’s home to a whopping seven Scandinavian-style outdoor baths (including the saltwater-based Källa, which feels like floating in the Dead Sea), nine different saunas, a restaurant serving up Canadian and Mediterranean dishes, and an outdoor terrace lounge complete with cocktails.
Nordik Spa-Nature — Канада Крупнейший SPA-центр в Северной Америке расположен в 10 минутах от центра Оттавы впечатляет. Cемь открытых ванн в скандинавском стиле, девять различных саун, ресторан, где подают блюда канадской и средиземноморской кухни, и лаунж-зона на открытой террасе с коктейлями — и все это с видом на мерцающие вдали огни Оттавы… Загляденье!
Arctic Bath, Harads — Sweden Arctic Bath — a cluster of back-to-nature cabins in Northern Europe’s last remaining wilderness. Frozen into the Lule River during the winter months, the circular, Viking-style spa boasts an open-air cold bath for pre-and-post-sauna plunges beneath the Northern sky, an ancient cleansing ritual which strengthens the body’s immune system, eases sore muscles and reduces inflammation.
Arctic Bath — Швеция Арктическая купальня — это группа хижин среди дикой природы. Круглый SPA-центр, замерзший в реке Луле в зимние месяцы, может похвастаться холодной ванной под открытым небом для погружения в сауну до и после сауны под северным небом. Этот древний очищающий ритуал укрепляет иммунную систему организма, облегчает боль в мышцах и уменьшает воспаление.
Le Refuge de la Traye, Méribel — France The options for relaxation and rejuvenation here are as varied as the landscape outside. Offering the latest in spa and massage treatments, it also has a Japanese iyachi dome, wellsystem, stendo, sauna, Jacuzzi, phototherapy room, milk bath and hay bed with shimmering snow-covered views. Yoga classes are available for those who want to salute the slopes — and the spa’s tea room is a restful space for sitting back with a refreshing herbal brew.
Le Refuge de la Traye — Франция Возможности для отдыха и омоложения здесь так же разнообразны, как и ландшафт снаружи. Предлагая новейшие SPA-процедуры и массажные процедуры, курорт также имеет японский купол iyachi, систему колодцев, стендо, сауну, джакузи, комнату фототерапии и др.
Fairmont Banff Springs — Canada This is 1888 castle in the thick of the Canadian Rockies. Snow-covered pines, pristine lakes, and looming mountains are the backdrop for Willow Stream Spa, whose mineral pools are fed by hot springs, whirlpools by waterfalls, and 23 treatment rooms accommodate the demand from the resort’s whopping 768 rooms. While staying here, you can not only relax but also actively spend time in the mountains. There are crystal blue mountain lakes nearby, as well as scenic hiking trails and waterfalls, historical museums.
Fairmont Banff Springs — Канада Замок 1888 года расположен в гуще канадских Скалистых гор. Заснеженные сосны, нетронутые озера и возвышающиеся горы являются фоном для SPA-салона Willow Stream Spа. 23 процедурных кабинета удовлетворяют потребности, только представьте, 768 номеров курорта! Место найдется всем, даже в высокий сезон.
Пребывая здесь, вы сможете не только поддаться ленивому отдыху, но и активно провести время в горах. Рядом с курортом находятся кристально голубые горные озера, живописные пешеходные тропы и водопады, и даже исторические музеи.
There is still about a month until New Year’s Eve. And if you haven’t made up your mind on where you’ll meet upcoming 2023, this option is for you! For those who enjoy relaxing in warm places as well as those who want to experience the holiday season with snow, skiing, mulled wine, and, of course, a stylishly adorned Christmas tree, I have gathered fantasy destinations
До встречи Нового года осталось чуть больше месяца. И если вы до сих пор не определились, где хотите встретить 2023, тогда эта подборка для вас! Я собрала места мечты как для тех, кто любит понежиться в теплых странах, так и для тех, кто хочет максимально прочувствовать атмосферу праздника — со снегом, катанием на лыжах, глинтвейном и, конечно же, шикарно украшенной елкой.
ST Barth Saint Barth is the smallest island in the French Antilles. A true safe retreat away from the noisy modern life. You may live in harmony with nature here. Swim with turtles, dive over a cliff into the water, surf in the Caribbean’s clear waters, explore the local cuisine, and go sailing. Here is a short list of deserving locations: pay attention to l’Isola, La Guérite and Shellona, Bonito, and Le Tamarin.
Сен-Барт Сен-Барт — самый маленький остров Французских Антильских островов. Это настоящая тихая гавань вдали от шума цивилизации. Поплавайте с черепахами, прыгните в море со скалы, займитесь серфингом в бирюзовых водах Карибского моря, попробуйте местную кухню и сходите в море под парусами. Обязательно загляните здесь в l’Isola, La Guérite и Shellona, Bonito и Le Tamarin — вот небольшой список достойных мест.
Tulum Mexico Tulum, a Caribbean beach town, is among the most Instagrammable locations in Mexico due to its allure. At LabnaHa Eco-Park, you may stroll through the dense jungle and explore the underground river in between dives in the clear waters. Alternately, take a tour of the towering Mayan ruins that dot the city, or ride a quad through the sand dunes. On New Year’s Eve, you won’t be bored!
Тулум (Мексика) Да, Тулум, является одним из самых “инстаграмных” мест Мексики, ведь есть в этом пляжном карибском городке что-то манящее. Здесь в перерывах между погружениями в лазурные воды вы можете отправиться в пеший поход сквозь густые джунгли и исследовать подземную реку в эко-парке LabnaHa. Или побывать на экскурсии по древним руинам майя, которые возвышаются над городом, или отправиться в поездку на квадроциклах по песчаным дюнам. Скучать на Новый год здесь вы точноне будете!
Costa Rica Beautiful beaches, tranquil rainforests, and active volcanoes may all be found in Costa Rica. A fantastic way to take part in a huge celebration is to spend New Year’s Eve here. You might spend New Year’s Eve in Santa Teresa, which is a highly well-liked vacation spot for yogis, surfers, A-list celebrities and silicon valley tycoons. All the bars are open and hopping, and there is a full-on house parties with world famous DJs. However, avoid attempting to travel anywhere because the roads will be so congested that you risk getting trapped for several hours. Or you might have a fantastic New Year’s Eve party in Rancho Itauna, which is a popular place to party all night long! It offers it all — classic music, drinks and hot dance.
Коста-Рика Прекрасные пляжи, тихие тропические леса и действующие вулканы — все это можно найти в Коста-Рике. Провести канун Нового года рекомендую в Санта Тереза — здесь вы встретите новогоднюю ночь на шикарной многолюдной пляжной вечеринке в компании йог, серферов, международных селебрити и тайкунов из силиконовой долины. Однако место выберите заранее и даже не думайте перемещаться между локациями на авто — дороги будут настолько загружены, что вы рискуете застрять в пробке. Также вы можете устроить фантастическую новогоднюю вечеринку в Ранчо Итауна, в одном из лучших мест на Коста-Рике.
Courchevel Courchevel – Ski Capital of the World — could not resist, but highlight some of the customary winter celebration places. Skiing from the mountains is still regarded as the major form of amusement at the resort of Courchevel. The Courchevel slopes span a distance of around 600 kilometres. The majority of the nearby slopes appear to have been designed with novices in mind; they are wide, mild, and even. So don’t be hesitant to host a New Year’s family gathering here with your kids.
Куршевель Из традиционный «зимних» вариантов для встречи Нового года, не могу не упомянуть горнолыжный курорт Куршевель. К новогодним каникулам здесь как раз устанавливается идеальный снежный покров. Протяженность трасс здесь довольно велика: порядка 600 км. Приличная часть местных склонов как будто специально созданы для новичков: пологие, широкие и ровные. Так что не бойтесь приезжать сюда с детьми для семейной встречи Нового года.
Megeve Visit a ski resort in the Mont Blanc range of the Alps in southeast France for an active New Year’s celebration. It was the first purpose-built resort in the Alps, and the Rothschilds came up with the idea as a French rival to the Swiss St. Moritz. An 18-hole golf course, a high-mountain airstrip, and a ski region with 400 km of slopes make up Megeve’s infrastructure. I suggest you go to the Le Palais facility, which has indoor swimming pools, saunas, hot tubs, an indoor ice rink that meets Olympic standards, tennis, and much more.
Межев За активным празднованием Нового года отправляйтесь на горнолыжный курорт расположенный в Альпах юго-восточной Франции, в массиве Монблан. Задуманный в 1920-х годах Ротшильдами как французская альтернатива швейцарскому Санкт-Морицу, это был первый специально построенный курорт в Альпах. Инфраструктура Межева включает поле для гольфа на 18 лунок, высокогорный аэропорт, зону катания с общей длиной трасс 400 км. Советую посетить здесь центр Le Palais с крытыми бассейнами, саунами, гидромассажными ваннами, крытым катком олимпийского стандарта, теннисом и многим другим.
Cortina d’Ampezzo Not just France! Additionally, Italy has some respectable ski areas, such Cortina d’Ampezzo. The stunning Alpine village is tucked away in a natural bowl that receives plenty of sunlight, is wind-protected, and is surrounded by the majestic Dolomites. There are the usual forms of entertainment available here: SPA, delectable dining options, and skiing, plenty of skiing.Needless to say that its better to visit this place before and during upcoming winter Olympics in 2026.
Кортина д’Ампеццо Не Францией единой! В Италии тоже есть достойные горнолыжные курорты, например, Кортина д’Ампеццо. Красивый альпийский городок расположен в естественной чаше, наполненной солнцем и защищенной от ветров, и обрамленной великолепными вершинами Доломитовых Альп. Развлечения здесь стандартные: SPA, вкусные рестораны и, конечно же, катание на лыжах, много катания. Самое то для спокойного празднования главной ночи в году!Также добавлю что желательно посетить курорт перед и во время грядущих зимних олимпийских игр в 2026.
Свои зимние каникулы я провела в Кортине д’Ампеццо – культовом горнолыжном курорте в Доломитовых Альпах. Кататься на лыжах в Кортину уже больше века съезжаются джетсеттеры со всего мира: в 60-х самых модных девушек в нарядах après-ski здесь фотографировал Слим Ааронс, а в 1969-м в Кортине снимался Джеймс Бонд с Джорджем Лезенби, “На службе ее Величества”.
Cortina d’Ampezzo by Slim Aarons
Fashionable Cortina girlsbySlim Aarons
This year I spent my winter holidays in Cortina d’Ampezzo, an iconic ski resort in the Italian Dolomites. It’s more than a century that jetsetters from all over the world come to Cortina to ski. In 60’s the most fashionable ladies in après-ski outfits were photographed here by Slim Aarons, and in 1969 a James Bond movie was shot here – “At Her Majesty’s Secret Service” with George Lazenby.
James Bond “On Her Majesty’s Secret Service”, 1969
Намного больше горных лыж мне нравится сноуборд: именно поэтому я провела все пять дней отдыха, стоя на доске. Без падений тоже не обошлось, но в конце трека нас всегда ждал горячий глинтвейн для подкрепления сил.
I do prefer snowboarding to ski: that is why I’ve spent all the five days on the board. Of course, I fell a lot as well, but at the end of the track, there always was a cup of mulled wine to warm us up and give some strength.
В перерывах между катаниями я расслаблялась в горячем открытом бассейне спа-курорта Bad Moods. Нет ничего более приятнее для мышц после спуска, чем плавать с видом на заснеженные горы.
After riding my snowboard all day I would go to relax in the open-air swimming pool of Bad Moods Spa Resort. There’s nothing more pleasant than chilling in the warm water admiring the view of the mountains topped with snow.
На ланч отправляйтесь на открытую террасу пансиона Rifugio Scoiattoli на снежных холмах: его винтажная стилистика напоминает о том, как обедали в Кортине в 60-х. А для особенного ужина нет ничего лучше, чем переосмысленная на манер haute cuisine кухня Доломитов. На утренний кофе или вечерний аперитив зайдите в Bar delle Poste.
For a lunch with a view go to Rifugio Scoiattoli. Its vintage interiors remind me of how they dined in Cortina in 1960’s. And for a special dinner, there’s nothing better than Da Aurelio, where they rethink traditional cuisine of the Dolomites in a modern manner. For a morning coffee ritual or for the evening’s aperitivo head to Bar delle Poste.
За самым интересным современным искусством отправляйтесь в Contini Art Gallery (ее хозяева владеют также галереями в Венеции и Париже).
For the most interesting contemporary art, you need to visit Contini Art Gallery (the owners can also boast to have galleries in Paris and Venice).
Mountains call and I must go, they say. And if you go, do it with grace and style. Despite the fact that climbing the mountains should be comfortable and practic it could be flavoured with a charm as well.
Here come the khakis, military-style and cargo trousers. I have this thing with all of the above, look at how I mixed all in one ensemble. Pull out your khakis and pair them with a simple shirt tucked-in, like Italians do and sandals for an unexpectedly stylish look. Enjoy
Говорят, когда горы зовут я должен следовать. А если идти, тогда с изяществом и на стиле. Несмотря на то, что восхождение в горы должно быть комфортным и практичным, это можно сделать также со вкусом шарма. И тут появляются хакис, милитари и карго брюки.
У меня особенные дела со всем вышеперечисленным, посмотрите, как я все смешала в одном ансамбле. Вытащите из шкафа свои хаки и соедините их с простой рубашкой, заправленой асиметрично, как это делают итальянцы и добавьте сандалии для неожиданно стильного образа. Enjoy
This green lake has been called the “diamond gem” in Austria’s crown due to the natural phenomenon that occurs every spring when the snow melts off the surrounding rugged mountains and park benches, flowers, footbridges, trees and walking paths disappear under water.
The very cold but crystal clear water becomes a hot spot for divers who want to experience the exquisite and otherworldly scene.
Lets explore together this nature mystery… Enjoy
Это зеленое озеро назвали “алмазным драгоценным камнем” в королевской Австрии из-за природного явления, которое происходит каждую весну, когда снег тает от окружающих труднодоступных гор и скамеек в парке, цветы, пешеходные мосты, деревья и пешеходные дорожки исчезают под водой.
Очень холодная, но совершенно прозрачная вода становится горячей точкой для дайверов, которые хотят испытать изящную и потустороннюю сцену.
Snowy landscapes can alter a viewer’s perception of the scene, sometimes making it seem deserted and surreal as if the world has ended and a blanket of white descended.
This had me musing on what post-holidays Earth might look like IF the people disappeared for some reason or another.
In some of these photos, it seems as if the few folks are out and about to view the rebirth of the better world 2.0.
While this is a bit bizarre to be pondering, all of these winter snow photos struck, buildings would be abandoned and a quiet world would be wrapped in a heavy white blanket of snow.
Some people love winter, the cold and the snow — perhaps even the photographers who captured these unbelievably beautiful and snowy landscapes that seem to us as if they could portray a world of snowy mystery.
Would you stay for christmas in abandoned from the people forest house at least once ? As for me that the best come back to our essence that the world can propose … enjoy
Снежные пейзажи могут изменить восприятие зрителем сцены, иногда заставляя его казаться пустынными и ирреальными, как будто мир закончился, и спустилось белое покрывало.
Это погрузило меня в размышления относительно того, на что могла бы быть похожей пост праздничная планета,если бы ИСЧЕЗЛИ люди по некоторым причинам.
В некоторых из этих фотографий кажется, как будто несколько человек активны, чтобы рассмотреть возрождение лучшего мира 2.0.
В то время как это немного причудливо, обдумывать все эти зимние сражающие фотографии снега, здания были бы оставлены, и тихий мир будет обернут в тяжелый белый снежный покров.
Некоторые люди любят зиму, холод и снег — возможно, даже фотографы, которые запечатлили эти невероятно красивые и снежные пейзажи, которые кажутся нам, как будто они могли изобразить мир снежной тайны.
Вы бы остались на рождество в заброшенном от людей лесном доме, по крайней мере, однажды? Что касается меня, то это лучшее возвращение к истокам, которую мир может предложить… Наслаждайтесь
Icebergs are born as gorgeous ancient rumble, crack and calve, so it stands to reason that the “children” would be equally majestic. Icebergs comes in all shapes and sizes, from “tiny” growlers which are about the size of small cars, to bergy bits which are about the size of a small house, to immense icebergs of all sizes.
Although icebergs can be striped and come in various colors that are revealed as the iceberg “rolls” over in the sea, the water from bergs is very pure since the ice formed long ago. NOAA said, “The planet’s greatest stores of freshwater lie far away from the arid, heavily populated regions that need it the most. Nearly 70% of all fresh water is locked in the polar ice caps. Just the new icebergs that form every year around Antarctica hold enough water to meet the needs of every person on Earth for several months.
Longstanding proposals to tow icebergs to lower latitudes where their valuable water can be harvested have been met with both skepticism and interest. To date, no successful attempts have been made.” About 90% of icebergs are underwater, but here are 15 photographic reasons why icebergs are so incredibly cool . . .
Айсберги рождаются как великолепный древний грохот, раскалываются и рождают детеныша, таким образом, стоит рассуждать, что “дети” были бы одинаково величественными. Айсберги бывают всеx форм и размеров от “крошечных” айсбергов, которые являются в размере маленьких автомобилей к крупным льдинам, в размере небольшого дома до огромных айсбергов всех размеров.
Также айсберги могут быть полосатыми и различных цветов, которые показаны, поскольку айсберг “катится” в море, вода от айсбергов очень чиста, так как лед сформировался давно. NOAA сказал, “Самые большие магазины планеты пресной воды находятся далеко от засушливых, в большой степени населенных областей, которым нужен он больше всего. Почти 70% всей пресной воды заперты в полярных ледниковых покровах. Просто новые айсберги, которые формируются каждый год по Антарктиде, держат достаточно воды, чтобы удовлетворить потребности каждого человека на Земле в течение нескольких месяцев.
Давние предложения буксировать айсберги, чтобы понизить широты, где их ценная вода может быть получена, были выполнены и скептицизмом и интересом. До настоящего времени никакие успешные попытки не были предприняты”. Приблизительно 90% айсбергов подводные, здесь есть 15 фотографических причин, почему айсберги невероятно клевые…
The swallow nest castle high on the cliff above the beautiful Black Sea has become an icon for Crimea, Ukraine. But the Crimea you hear about now involves the Ukraine crisis as people say in the news. Apparently its a real war that nobody want to show. While i hope for a peaceful resolution, Crimea lawmakers voted in favor of leaving Ukraine for Russia, as already she has the Black Sea peninsula under its control. Citizens of Crimea choose to join Russia. Following a dream for better life without knowing all about this state giant. I became curious about what else does Crimea look like, besides a castle? Here are some of what i found: amazing natural wonders in Crimea, gorgeous landscapes and seascapes, places with so many caves that they are known as cave towns, as well an ancient ruins that go back to medieval times… there is so much beauty around us that waits to be recognised. Honestly speaking as the citizen of Ukraine i didn’t see all of this gems on my eyes. I just wish i can do it in a future on my motherland.
Замок высоко на утесе над красивым Черным морем стал символом для Крыма, Украины. Но Крым, о котором вы слышите теперь вовлечен в укринский кризис. Очевидно что идет настоящая война которую никто не хочет афишировать. В то время как я надеюсь на мирную резолюцию, законодатели Крыма голосовали в пользу оставления Украины, поскольку у России уже есть Черноморский полуостров под контролем. Граждане Крыма приняли решение присоединиться к России. Следуя мечте о лучшей жизни без знания всего о стране гиганте. Мне сталo любопытно предмет того, на что еще Крым похож помимо замка? Вот некоторое из того, что я нашла : удивительные естественные чудеса в Крыме, великолепные пейзажы и красивые виды на море, места с таким количеством пещер, что они известны как города пещеры, также древние руины, которые возвращаются к средневековым временам… Такое количество красоты ожидает распознания.Честно говоря как житель Украины я никогда не видела все эти сокровища своими глазами. Мне бы хотелось это сделать в будущем на моей родине.
With the start of October we start to mention that all nature around wears golden colours. There is so much beauty around us !!! Between North Carolina and Tennessee is a spectacular chain of mountains known as the Great Smoky Mountains, commonly called the Smoky Mountains or simply the Smokies. Although they are a subrange of the Appalachian Mountains, the Great Smokies encompass over 500,000 acres of beautiful scenery and are the home of America’s #1 most visited national park, the Great Smoky Mountains National Park. People travel from all over globe to the Smokies during autumn to see ridge after ridge of forest bursting with fall foliage. There are 16 peaks that rise more than 6,000 feet, more than 270 miles of roads, and over 800 miles of maintained trails where visitors can see lush forests, breathtaking waterfalls, rushing streams, and abundant wildlife. Due to the different elevations, the fall leaf colours can last for weeks, meaning the Great Smoky Mountains are especially beautiful in autumn and extremely busy during the last three weeks of October. Here’s a look at the fantastic fall season in the Smokies, the Land of Blue Smoke.
С началом октября мы начинаем замечать, что вся природа вокруг одевает золотые цвета. Столько красоты вокруг нас!!! Между Северной Каролиной и Теннесси есть захватывающая горная цепь, известная как Большие Дымные Горы, обычно называемые Дымными Горами или просто Smokies. Хотя они – поддиапазон Аппалачи, Большие Smokies охватывают более чем 500,000 акров красивого пейзажа и являются домом № 1 Америки наиболее посещаемый национальный парк, Национальный парк Грейт-Смоуки-Маунтинс. Люди едут со всех концов земного шара в Smokies в течение осени, чтобы посмотреть горный хребет после горного хребта леса, распирающего от листвы падения. Есть 16 пиков, которые повышаются больше чем на 6,000 футов, больше чем 270 миль дорог, и более чем 800 миль сохраняемых следов которые посетители могут видеть: пышные леса, захватывающие дух водопады, стремительное течение и богатую дикую природу. Из-за различных возвышений, падение цветных листьев могут продлиться в течение многих недель, означая, что Большие Дымные Горы особенно красивые осенью и чрезвычайно оживленные в течение последних трех недель октября. Вот взгляд на фантастический осенний сезон в Smokies, на Земле Синего Дыма.
hungryfaces 
You must be logged in to post a comment.