Tag Archives: stylish

Little bit of black dressing

Certainly you have heard about little black dressing power. Can’t deny that its bringing the spice and chic moment in our every day and night.  

DSC_7925

Success of a black outfit lies in the details. Pay attention to fabric contrasts or a strong focus on interesting silhouettes, there’s an art to pulling together those seemingly simple getups that minimalists do so well.

DSC_7947

For a day add sneakers and for a night some sparkling pumps… Voila 

DSC_7960

Конечно, вы наслышаны о власти маленького черного dressing . Не могу отрицать, что оно добавляет момент пикантности и шика в наш каждый день и вечер.

DSC_8001

Успех черного образа находится в деталях. Обратите внимание на контрасты тканей или фокус на интересные силуэты, есть искусство в том , как сплачивать те на вид простые ансамбли, которые минималисты так хорошо делают.

DSC_7955

Для дня добавьте кроссовки, а для вечера какиете sparkling лодочки … Вуаля

wearing :

bottega veneta  dress 

sneakers YSL

bag Lady Dior

where:

Turin, Ponte Umberto I

photography:

Elena Vinokurova 

Leave a comment

Filed under fashion, lifestyle, street style

country chic ready for picnic

When summer has one more hot month to go, it’s time to get the most out of your favourite country side and picnic-inspired print. I am talking about gingham you are right.

_MG_9816-1

Timeless allure of it – undeniable and now it has modern silhouette too))) A gingham top paired with a flouncy skirt works for any number of occasions.

_MG_9854-Modifica-1

Blue espadrilles keeps the outfit spicy and vibrant !!! Perfect for chilly day on the country side or picnic … Make sure to try! Enjoy

_MG_9804-1

Когда впереди еще один жаркий месяц лета, пора получить все возможное от вашего любимого дачного и пикником вдохновленного принта. Я говорю о мелкой клетке, вы правы.

IMG_1146

Ее бесконечное очарование – бесспорно и теперь также и современный силуэт ))) Топ в клетку, соединенный с воздушной юбкой, подойдет на любое количество случаев. Синие espadrilles сохранят образ пряным и ярким!!!

_MG_9827-1

Прекрасно подходит  для расслабленного дня на даче или на пикнике… Попробуйте! Enjoy

wearing :

gingham top Mango

silk flouncy skirt Fontana Couture Milano

espadrilles Louboutin

vintage bag and hat

ysl bracelet 

where:

Parco San Vito , Torino

photography:

Alex Feggi 

Leave a comment

Filed under fashion, lifestyle, street style

Casual cool western girl

Salut my dears! Are you channelling your inner summery refresh ? If there is something to do with cowboy and bohemian chic spirit then you are in the right place.

Western cool Svetlana Shashkova

I was pretty obsessed with it recently. And revealing the truth – don’t need to have a tone of cash to look good.

_ALE2131

Two things require investment: good pair of boots and hat. As simply as that !!! Right away all of your closet will be western and bohemian…

_ALE2204

Here you may see my mix of it: hat and boots are major ingredients, certainly just add up corset top with a skirt and vintage vest! Ready to go ) Enjoy

_ALE2226

Салют мои дорогие ! Вы направлены в свой внутренний летний refresh ? Если в нем есть что-то свзязаное с духом ковбоев и богемским шиком тогда, вы находитесь в правильном месте.

_ALE2241

Я была довольно одержима этим стилем недавно. И раскрою правду – не обязательно тона денег, чтобы выглядеть хорошо. Только две вещи требуют инвестиций: хорошая пара ботинок и шляпа.

_ALE2251

Так просто!!! Сразу же весь гардероб превратится в western и бого… Здесь вы можете видеть мой микс: шляпа и ботинки – главные компоненты, конечно,  просто добавьте топ корсет с юбкой и винтажный жилетом!

_ALE2268

Готово на вынос) Enjoy 

wearing:

vintage denim vest

top corset Top Shop

skirt Ralph Lauren 

boots and hat YSL

handbag Celine

where:

Cole della Maddalena , Torino

photography:

Alessandro Altavilla 

1 Comment

Filed under fashion, lifestyle, street style

All you need to know from Milan Fashion week fall 17

Hello my dear readers! I am very happy to share with you great experience from recent Milan fashion week including hot places in town as always. Italian fashion capital is well-known by its super bella creative dressing and passion for colours combo. This season wasn’t exception))) Start from the 1st day of moda alla milanese with big shows as Gucci, Alberta Ferretti .

11

Здравствуйте мои дорогие читатели! Я очень рада поделиться с Вами отличным опытом с последней Миланской недели моды включая горячие места в городе, как всегда. Итальянская модная столица известна своей супер bella творческой одеждой и страстью цветовым комбинациям.  Этот сезон не был исключением))) Начиная с 1-го дня moda alla milanese  большими шоу как Gucci, Альберта Ферретти.

alberta ferretti aw 2017

I were hungry for Ferretti style, even that work of Alessandro Michele was pretty significant. Alberta took us on a side trip to Venice, complete with Grand Canal–print chiffon dresses, gondolier stripes on everything from sweaters to jackets, a velvets embroidered with the Piazza San Marco’s famous lion, and hooded capes and masks out of Carnival via Eyes Wide Shut. Even that she made her name on special occasion dressing i believe that it could work every day in your closet. Depends on how you mix things up, you know… and i will help you too

arco_della_pace

Я жаждала стиля Ферретти более, даже если работа Алессандро Микеле была довольно значительной. Альберта  повела нас в поездку в сторону Венеции, вместе с шифоновыми платьями с принтом Grand Канала, полосами гондольера на всем от свитеров до курток, бархат, вышитый с известным львом площади Сан-Марко, и закрытыми мысами и масками из Карнавала как из  фильма с широко закрытыми глазами. Даже то, что она сделала свое имя на одежде особого случая, я полагаю, что ее наряды могли бы работать каждый день на ваш гардероб. Зависит от того, как вы сочетаете вещи,  вы знаете… и я вам помогу также

Screen Shot 2017-03-13 at 19.45.05

I was feeling like casual denim and sporty that day… and added a spice of feminine rock as well. Seems like Harpers Bazaar loved that)))

Я чувствовала себя casual denim и спорти в тот день… и добавила женской rock специи  также. Кажется, что Harper’s Bazaar это понравилось)))

Screen Shot 2017-03-13 at 19.44.50

wearing:

ho0die Ralph Lauren Polo

2w2w overall ripped dress

fishnet tights

casadei boots

patrizia pepe purse

Mickeal Kors moto-jacket

YSL glasses 

On the next day fruits were delivered at Fendi and Prada of course. I loved almost everything from these two shows.

В следующий день фрукты были доставлены в Fendi и Prada, конечно. Я полюбила почти все из этих двух шоу.

Fendi aw 2017

Peak of love was to Fendi red sparkling over-the-knee boots, I am sure many ladies will crave for them ))) Life is is a bowl of cherry boots guys. As simply as that and Prince of Wales coats and jackets. Normally the show take place close to Navigli area as many others. This is young and artistic district in town. You may be surrounded with fashion crowd while lunch at God save the food restaurant. They have many choices of healthy food, juices salads and  vegan friendly plates. Other hot spot next door in osteria del Binari where normally many people after armani show stops to lunch.

AW17BS-Fendi-083

Пик любви был к красным игристым ботинкам выше колена Fendi , я уверена, что многие леди будут страстно желать их))) Жизнь прекрасна как миска черешни и ботинок такого же цвета. Все настолько просто, также и пальто и куртки принца уэльского не помешают. Обычно шоу проходит близко к району Navigli как и многие другие. Это – молодой и артистический район в городе. Вы можете быть окружены модной толпой, если зайдете на обед в God Save The Food. У них огромный выбор здоровой еды, салатов, свежих соков и веган дружественных блюд. Другая горячая точка по соседству в osteria del Binari, где обычно многие после шоу Армани останавливается, чтобы пообедать.

osteria_del_castello_corneliano_bertario_trucazzano_milano_lombardia-e1463495628694

Was sparkling that gloomy day with rose feeling. Tweed classy coat and ripped jeans with pinky kitten heel and fishnets. Got a perfect  details catch, but not the total look yet… you may find it on my instagram page btw.

Искрила тот мрачный день с привкусом rose. Твидовое шикарное  пальто и рваные джинсы с kitten hill лодочками  и fishnet . Нашла прекрасное фото деталей образа, но не полный ансабль … все же ы можете найти его на моей странице в Instagram.

calze-a-rete-sotto-i-jeans

wearing :

fontana couture boucle coat

frame jeans

pinky kitten heel decollate Sergio Rossi 

prada aw 2017

Prada candies fall is  multicolored, ostrich-feathered, crystal-fringed  collection. Nod to skirts and coats to upgrade your wardrobe life.

Осенние леденци Prada  – разноцветные, окаймленные кристаллами и перьями страуса коллекция. Согласна на юбки и пальто, чтобы модернизировать жизнь вашего гардероба.

otj17s04_pit_rosso_03-copy

На следующий день между показами посещала различные перезентации, и самой замечательной была Бирман. Потому что нет такой вещи как слишком много обуви. Много любви к ним. После вишневых ботинок в fendi днем прежде…я решительно видела себя в красном цвете и денди.

Next day in between the shows was going to different presentations and the most remarkable were Birman one. Cos there is no such a thing as too much shoes. Lot of love for them . Was feeling totally rouge and dandy specially after cherry boots at fendi day before …

mannish-mood-a-milano

wearing :

fontana couture leopard pony coat and pants

tailor made shirt

stuart weitzman loafers

tods double t bag

Another apple of my eye is Bottega Veneta. Its a long time affair and admiration to Thomas Maier modern tailoring . Going bananas about his  strong shoulder silhouette dresses and cape. It was flattering and instantly framing models into vintage movie heroine.

Другой любимчик моих глаз – Bottega Veneta. Долговременная  интрига и восхищение к  современному покрою Томаса Майера. Без ума от решительной линии плеча и  силуэта платьев и накидок. Это было лестно и немедленно превращало моделей в героиню старинного фильма.

bottega veneta aw 2017

That sunny milanese day i was in a playful mood, so you can see the same on my ensemble. Pencil skirt with pearls, turtle neck poncho and biker denim and a hat …as one of my friend said very french style, what do you think ?

 В тот солнечный миланский день я была в игривом настроении, таким образом вы найдете то же самое на моем ансамбле. Юбка-карандаш с жемчугом, пончо с высокой горловиной и байкерская джинсовка и шляпа… кто-то из моих друзей сказал, что  очень французский стиль, а вы как думаете?

02252017 (358)

wearing:

Ralph Lauren cashmere poncho and cap

2w2w denim biker jacket

pearl vintage  skirt

valextra bag

Philosophy di lorenzo serafini aw2017

On the way to Philosophy di Lorenzo Serafini , i was committed that would be a hit! And it was , his dresses selling like hot pancakes. Dozens of plissé, and the emphasis on a tiny waist and an accentuated bustline. The bustiers here entailed a lot more internal structure than pieces from Serafini’s previous collections.

На пути к Philosophy  Лоренцо Серафини я была убеждена, показ будет иметь успех! Это так и было, его платья, продаются быстрее чем как горячие блины. Десятки plissé и акценты на крошечной талии и подчеркнутом обхвате груди. Бюстье здесь повлекло за собой намного больше внутренней структуры, чем элементы из предыдущих коллекций Серафини.

dolce aw2017

Every repast finish with dessert. Also Milan fashion week has its iconic one,  sweet in all senses, yes its Dolce Gabbana certainly. It fills us with family warmth and joy. Genius Stefano and Domenico invited their clients, famous journalists and millenials and celebrity squad to walk the runway all together which was the best way epitome of grande famiglia italiana. In terms of clothes, there is something in the Dolce & Gabbana repertoire in which almost everyone can feel at home. That is a glorious achievement—something deeper and more enduring than any seasonal novelty.

Каждая трапеза, заканчивается десертом. Также у Миланской недели моды есть свой культовый, сладкий во всех смыслах, да я о Dolce Gabbana, конечно. Он наполняет нас семейной теплотой и радостью. Гении Стефано и Доменико пригласили своих клиентов, известных журналистов, millenials  и команду знаменитостей дефилировать всем вместе, что было лучшим способом воплотить grande famiglia italiana. С точки зрения одежды есть что-то в репертуаре Dolce & Gabbana, в котором почти все могут чувствовать себя как дома. Это – великолепное достижение— что-то глубже и более устойчивый, чем какая-либо сезонная новинка.

dolce-gabbana-bar-martini-milano-3

If you stay in city centre pay a visit to Martini bar Dolce Gabbana or Salomaio . Highly recommended for lunch and aperitif time.

Если Вы остаетесь в центре города, посетите бар Martini Dolce Gabbana или Salomaio. Настоятельно рекомендую эти два места на ланч или аперитив.

BL3A1387

По-видимому, правило в этот день состоит в том, быть одетым с головы до пят dolce, но правила были сделаны для того чтоб их нарушать. Так что  у моего вдохновленного dolce  образа есть свой dolce элемент только с одной стороны

Apparently the rule on this day is to wear from head to toe dolce, but rules were made for conventions. So my dolce inspired look has its dolce part only from one side 

wearing :

fontana couture floral velvet dress

military jacket dsquared

casadei boots

dolce gabbana Lucia bag 

au jour le jour aw2017

Au Jour le jour speaks loud about everyday essentials like pajamas.  They reinvented the most comfortable piece for all of us in many joyful and colourful varieties. Concept of contemporary princess was supported on romantic see-through tulle dresses punctuated by shimmering beads. Maturing of the brand taste good, well done guys.

Au Jour le jour говорит громко о повседневных необходимостях таких, как пижама. Они изобрели заново самый удобный элемент для всех нас, во многих радостных и красочных вариантах. Концепт современной принцессы был поддержан в романтичных прозрачных платьях из тюли, акцентированных мерцающими бусами. Созревание бренда имеет приятный вкус, хорошо сделано ребята.

8593429a613f12f8ed9fc46f98da53f1

Closer to the night its a dine time try out Langosteria 10 and Giacomo bistro . Typical Italian excellence delivered with a beautiful  crowd. Enjoy.

Ближе к ночи время к ужину, попробуйте Langosteria 10 и бистро Giacomo. Типичное итальянское превосходное качество доставлено с красивыми людбми. Enjoy 

6 Comments

Filed under fashion, lifestyle, street style

Office cool to-night

Salut my dears! If you’re like me, by the time Friday rolls around, your arsenal of outfit ideas is pretty much tapped out for the week.

chic-svetlana-shashkova

 Luckily nature of the final day of the week allows the opportunity to shake things up a bit. So shake shake it baby!

_ale1687

Put your little tube black dress and pumps and try a fresh new look this Friday or any other day that might have something to be continued… why not also for Saint Valentines? This may be worthy ensemble )

shirt-and-dress-to-impress

Pair classics with fishnet tights and wear unbuttoned shirt under dress to make it look different …coat on top and voila !!! enjoy

_ale1562

Привет дорогие мои! Если Вы –  как и я, к тому времени как наступает пятница, ваш идейный арсенал образов в значительной степени вытряхивается в течение недели.

_ale1682

К счастью природа последнего дня недели дает возможность немного встряхнуться. shake shake it baby !

lbd-and-coat-and-fishnet-tights

Оденьте ваше маленькое черное платье и лодочки и попробуйте свежий новый образ в эту пятницу или какой-либо другой день, у которого могло бы быть что-то, to be continued … почему бы не на день Святого Валентина?

elegant-svetlana

Это может быть достойным ансамблем) Сочетайте классику с колготками fishnet и оденьте расстегнутую рубашку под платье, для иного облика… пальто сверху и вуаля!!! enjoy 

_ale1577

wearing:

leather black dress Bottega Veneta

vintage shirt

Fontana 2.0 coat

fishnet tights Tezenis

booties Casadei 

where:

Turin down town

photography:

Alessandro Altavilla 

2 Comments

Filed under fashion, lifestyle, street style

A single item that makes everything better

Ciao cacao !!! As it turns out not only the smile warm up the day but also cacao , lol … Discovering different trends around the globe was pointing on single item that makes delicious difference. And good news, it may be on sale still… all the spice is in statement coat)

78

\I saw them everywhere in so many prints, colors and designs!!! There are not such a thing as to many of them, like a shoes or glasses…What you cant stay without ladies ? To pair it with absolutely everything is as easy as a pie.

51

I did ensemble in spirit  of office casual-chic uniform: shirt and sweater and suede pants and booties , this look may be also date appropriate one. Let me know what you think. Enjoy 

15

Чао какао!!! Как оказывается, не только улыбка согревает день, но также и какао, хаха… Рассматривая разные тенденции с всего мира останавливалась на единственной вещи, которая имеет очень вкусную разницу. И хорошие новости, она может быть еще на скидках все еще… вся соль в statement пальто)

05

Наблюдая их везде в огромном количестве различных принтов, цветов и стилей!!! Нет такой вещи как очень много пальто, как обуви или очков… А вы без чего не можете обойтись, леди? Соединять его с абсолютно всем так же легко как испечь пирог.

79

Я создала ансамбль в духе офис кежуал-шик униформы:  рубашка и свитер и замшевые штаны и ботинки, этот образ может быть также подходящий для свидания. Сообщите мне, что Вы думаете. Enjoy 

wearing:

Fontana Couture Milano coat

Bottega Veneta sweater  

shirt Mango

suede pant Fabiana Filippi

boots Gianvito Rossi 

Saint Laurent sac de jour

Saint Laurent sunglasses 

where:

Torino Gran Madre

photography:

Claudio Ferrero 

2 Comments

Filed under fashion, lifestyle, street style

modern review of evergreen

Ciao my dears ! The key to dressing fashionably in the winter months without compromising comfort? Transform yourself into a human artichoke. Or, in other words, learn how to layer well…

_ale4175

we should start from t shirt then shirt or pair of them then sweater and then cardigan or jacket and then something else to follow! Essential for layering this winter is to understand what is your hunger needs) Spice it up with original way of wearing wardrobe staple like a shirt or scarf … I love to add jackets a lot, probably you may find them in every ensemble! Guess reinvention of evergreen combo shirt +blazer +denim can be suitable for every occasion . Try that out and let me know what you think. Enjoy 

_ale4150

Чао дорогие мои! Ключ чтоб одеваться модно в зимних месяцах, не ставя под угрозу комфорт? Преобразуйтесь в человеческий артишок. Или другими словами изучите, как выложивать слоями хорошо… мы должны начать с футболки потом рубашки или парочку их тогда свитер и затем кардиган или пиджак и затем что-то еще, to follow! Важно для выслаивания этой зимой  представление того, что требует ваш голод)

_ale4133

Приправьте образ оригинальным способам носки основного гардероба такими, как рубашка или шарф… Я  очень люблю добавлять пиджаки, наверное вы можете их найти практически в каждом ансамбле. Думаю, что вечнозеленая комбинация рубашка +пиджак +denim может подойти для каждого случая. Попробуйте и скажите, что Вы думаете. Enjoy 

wearing:

zara striped shirt

fontana couture milano blazer

Jbrand velvet jeans

where:

Angy Place

photography:

Alessandro Altavilla

2 Comments

Filed under fashion, lifestyle, street style

Bring back the black

Halo my dears! After black friday weekend is time to bring back the black, literally. Considering that the weather is gloomy outside black is the only color that feels invisible…   and classy in the same time.

derSchöneMagazin

Do you agree with me? Seems like its a good timing to revisit the all-black outfit and seek out the modern iterations. What are the subtle all-black outfit tweaks that can throw you into the limelight?

derSchöneMagazin

Major ingredients consist in fabric contrast and focus on silhouettes and accessories . Fast track formula is tuxedo blazer plus denim , neutral chunky sweater , hat and ankle boots  …

derSchöneMagazin

perfect set for any occasion, try it and let me know what you think! enjoy 

derSchöneMagazin

Halo дорогие мои! После выходных черной пятницы пора вернуться к черному, буквально. Полагаю, что погода снаружи мрачна, черный является единственным цветом, который ощущается невидимым… и роскошным в то же самое время.

derSchöneMagazin

Вы согласны со мной? Кажется, что это – отличное время, чтобы пересмотреть полностью черные образы и искать современные повторения. Каковы искусные all black образы, которые могут бросить Вас в центр внимания?

derSchöneMagazin

Главные компоненты состоят в контрасте тканей, вниманием на силуэты и аксессуары. Формула кратчайшего пути – смокинг блйзер плюс джинсы, нейтральный мохнатый свитер, шляпа и ботинки по щиколотку… прекрасный сет для любого случая, попробуйте и сообщите, что вы думаете! enjoy

wearing:

saint laurent smoking blazer and jeans

ralph lauren sweater

hm hat

bottega veneta bag

casadei ankle boots

where:

National Opera of Ukraine

photography:

Aivar Dusenov

 

Leave a comment

Filed under fashion, lifestyle, street style

fresh&sensual comeback in black

Hola chicas ! Are you following me on instagram?  If so, you may have notice that I just come back from the Spain…

dsc_2064

Apparently emphasising that fall get even there!!! So its time for tons of layers and knits, yay. I find this time of the year experimental cos you can play and mix and match much more…

dsc_2077

Lack of sunshine recouping  with black closet essentials, maxi coats and hoodies.For starters mix textures to make the look more visually interesting.

dsc_2170

Faux-leather pants, suede loafers, and velvet hoodie dropped on slip top with oversized khaki coat would  give the look a luxe, fresh and refined feel.

dsc_2235

Guess this outfit  would be perfect for rainy weather in the city and could work even for office , just change the hoodie on blazer. To complete the outfit add shoulder bag …Enjoy

dsc_2294

Hola Chicas! Вы следите за моими обновлениями в Instagram? Если так, вы могли заметить, что я только вернулась из Испании…

dsc_2338

По-видимому, подчеркиваю, что осень добрадась даже туда !!! Так что это время для тонны слоев и свитеров, ура. Я нахожу на это время года экспериментальным, потому что Вы можете играть в микс и матч намного больше…

dsc_2343

Отсутствие солнечного света  возмещаем черными основными елемантами гардероба, пальто макси и hoodie. Для начала смешаем структуры, чтобы сделать образ визуально более интересным.

dsc_2380

Искуственные-кожаные штаны, замшевые мокасины и бархатный hoodie, наброшеный сверху на топ ночнушку с oversized  пальто цвета хаки, дадут образу свежее и усовершенствованное чувство luxe. Думаю, что этот образ идеально подходит для дождливой погоды в городе и даже в офис, просто переоденьте hoodie на блейзер. Чтобы закончить образ добавьте сумку на длинном ремне… Enjoy

wearing:

Fontana 2.0 lana coat

yamamay slip dress, faux leather pants and slip

Tods double T bag

suede loafers Ralph Lauren

where:

Palazzo di Rettorato 

photography:

Andrea Asti 

 

6 Comments

Filed under fashion, lifestyle, street style

little black dress from the morning till night

hello my dears! I’ve heard they say little black dress is perfect for the cocktail, dinner or event.

dsc_5638

But i am sure its perfect for any occasion !!! Even breakfast, just remember iconic movie Breakfast at Tiffany’s …

dsc_5539

What makes the difference is the styling. Spice it up with bomber, biker or military jacket for perfect cosmopolitan look for a day and add western boots .

dsc_5624

I am sure it would be great even for the office) Try that out,  i am sure you will ask a biz on regular base … enjoy 

dsc_5389

Здраствуйте дорогие мои! Я слышала, говорят маленькое черное платье идеально подходит для коктейля, ужина или мероприятия.

dsc_5481

Но я уверена что оно прекрасно для любого случая!!! Даже на завтрак, только вспомните культовый  фильм Завтрак у Тиффани…

dsc_5409

То, что делает разницу- это стайлинг. Приправьте его бомбером, байкером или курткой милитари для прекрасного космополитен дневного образа и добавьте ковбойские ботинки.

dsc_5470

Я уверена, что подойдет даже для офиса) Попробуйте,  я уверенна, что Вы попросите биз на постоянной основе…

dsc_5698

Enjoy 

wearing:

vintage military jacket

dress Bottega Veneta

prada eyewear

booties Saint Laurent

Dolce& Gabbana bag

where:

Pasticceria Sabauda best place in Turin for jewel sweets

photography:

Andrea Asti

Leave a comment

Filed under fashion, lifestyle, street style