Tag Archives: lifestyle

3 recipes for better home office organisation

It’s hard to admit but the summer is over … and we are back to school and work. As far as we are the kids of 21st century, life is good and permits us work literally everywhere, your home is included. Sparkle your working life at home with these 5  easy tricks. Whether you have a small closet space in your rental apartment or an entire room to redecorate, you’ll find some cool tips to get organized and boost productivity.

860b39ca6ed8dcdeace34af1ced04f67810b8f00

Тяжело признать, но лето закончилось… и мы возвращаемся в школу и на работу. Поскольку мы – дети 21-го века, жизнь хороша и разрешает нам трудится  буквально везде, включая ваш дом. Добавьте искры в свою рабочую жизнь дома с этими 5 легкими  уловками. Есть ли у вас есть маленькое пространство для шкафа в квартире в аренду или вся комната, для ремонта, вы найдете, что некоторые  крутые подсказки для организации и повышения производительности.

6e4a008e5b255c0af713c9937eceea80

think multitasking 

In many homes, the office sometimes doubles as a guest room. Setting up your desk across from the sofa or sofa bed will serve as double duty for TV watching. With that setup, you can either stream movies, host guests, or spend a day working from home. 

91041ae1f13715c2a54928e24fc2efb7

думайте мультитаскинг

Во многих домах офис иногда удваивается как гостинная. Поставьте ваш стол напротив дивана или дивана-кровати это будет служить двойной обязанностью для телевизионного наблюдения. С такой установкой Вы можете смотреть фильмы, принимать гостей или провести день, работая из дома.

f020d33716337cb02ea3195efed2db15

buid it in 

Not everyone has the luxury of having a full room dedicated to a home office. When dealing with a workspace in an open space, sometimes the best solution is to create a desk space within a built-in storage wall to keep clutter at bay. Another solution is to take over a small closet or cupboard space that you can hide away when not in use.

539444e4446242ffbac90c97274f39c9

Стройте внутрь 

Не у всех есть роскошь выделить целую комнату под домашний офис. Имея дело с рабочим пространством в открытом пространстве, иногда лучшее решение состоит в том, чтобы создать рабочее место во встроенной стене хранения, чтобы держать беспорядок в страхе. Другое решение состоит в том, чтобы принять маленький шкаф или пространство шкафа, которое Вы можете скрыть если он не в использовании.

6945e11145de068b9cc60eea5a921f31

turn the light on 

“Turn on the light, or you’ll hurt your eyes,” said every mother in the world. We all know the importance of adequate lighting in a workspace. During the day, you’ll want your computer screen facing away from a window to avoid the daylight glare. At night, make sure you have a good task lamp so you can burn the midnight oil while keeping your eyesight in check.

ad82e0579fb55517e84e8afd2e4be300

включите свет

“Включите свет, или Вы повредите глаза”, говорила каждая мама в мире. Все мы знаем важность соответствующего освещения в рабочем пространстве. В течение дня вы захотите, чтобы  монитор отворачивался от окна и избегал яркого света дневного света. Ночью, удостоверьтесь, что у вас есть хорошая лампа, таким образом, Вы можете работать допоздна, контролируя  зрение.

6a3b411c0826f3c3b6db4a596e423fb2

And for dessert will add one important thing that should be your regular go to. Be inspired ….If you work in a creative field (and if you’re working from home, chances are you do), you know the importance of finding inspiration on a daily basis. Surround yourself with objects and images that get your creative juices flowing. Enjoy 

7084493dfac84ecc9737570f4d5cff4c

И на десерт добавлю одну важную вещь, которая должна быть с вами постоянно. Будьте вдохновлены…. Если Вы работаете в творческой области (и если Вы работаете из дома, скорее всего вы так и делаете), Вы знаете важность нахождения вдохновения ежедневно. Окружите себя объектами и изображениями, которые стимулируют ваше течение творческих соков. Enjoy 

Leave a comment

Filed under architecture, design, lifestyle

country chic ready for picnic

When summer has one more hot month to go, it’s time to get the most out of your favourite country side and picnic-inspired print. I am talking about gingham you are right.

_MG_9816-1

Timeless allure of it – undeniable and now it has modern silhouette too))) A gingham top paired with a flouncy skirt works for any number of occasions.

_MG_9854-Modifica-1

Blue espadrilles keeps the outfit spicy and vibrant !!! Perfect for chilly day on the country side or picnic … Make sure to try! Enjoy

_MG_9804-1

Когда впереди еще один жаркий месяц лета, пора получить все возможное от вашего любимого дачного и пикником вдохновленного принта. Я говорю о мелкой клетке, вы правы.

IMG_1146

Ее бесконечное очарование – бесспорно и теперь также и современный силуэт ))) Топ в клетку, соединенный с воздушной юбкой, подойдет на любое количество случаев. Синие espadrilles сохранят образ пряным и ярким!!!

_MG_9827-1

Прекрасно подходит  для расслабленного дня на даче или на пикнике… Попробуйте! Enjoy

wearing :

gingham top Mango

silk flouncy skirt Fontana Couture Milano

espadrilles Louboutin

vintage bag and hat

ysl bracelet 

where:

Parco San Vito , Torino

photography:

Alex Feggi 

Leave a comment

Filed under fashion, lifestyle, street style

7 hottest expositions at Venice Biennale 2017

No city is more ideally suited to hosting a major international art show than Venice. Millions of people throng here to experience its artistic wonders cocooned in an equal number of architectural wonders, while the Art Biennale is never less than fascinating… This time it’s called “Viva Arte Viva” deliver us the art as therapy.

rsse-venice-xlarge

Никакой другой город не подходит более идеально для проведения главного международного художественного шоу, чем Венеция. Миллионы людей собираются здесь в толпу, чтобы испытать артистические чудеса обернутые в кокон в равном количестве архитектурных чудес, в то время как Биеннале Искусства никогда менее, чем захватывающее… В этот раз его называют “Viva Arte Viva”  доставляя нам искусство как терапию.

Lina Condes - Extraterrestrial Odyssey' Opening In Venice

Top of the list belongs to Lina Condes installation “Extraterrestrial Odyssey” in Palazzo Pisani. Her five meter interactive sphinx looking at visitors through eye-screen prism and sending good vibrations… Full-proof it works !!! Checked by me. Make sure to have this extraordinary experience while in Venice.

Lina Condes - Extraterrestrial Odyssey' Opening In Venice

Верхушка списка принадлежит инсталляции Лины Кондес “Внеземная Одиссея” в Палаццо Пизани. Ее пятиметровый интерактивный сфинкс, смотрит на посетителей через призму глаза – экрана и посылает позитивные вибрации… Полноценно доказано это работает!!! Проверенно на мне. Убедитесь сами этому экстраординарному experience во время вашего визита Венеции.

VENICE2-superJumbo

Next big inspiring thing was Lee Wan’s “Proper Time” installation, in the Korean Pavilion. It is offering interesting insight into the concept of national identity and bringing you state of moment importance and timing itself. Still have a taste of it on my mind … everything has a time…Probably it was the best exposition in giardini di Biennale 

Visitor looks at mobile phone as he visits the "Proper Time" installation by Lee Wan, at the Korean Pavilion, during the 57th Biennale in Venice

Следующая вдохновляющей вещью была инсталляция “Надлежащее Время ” Ли Ваня в Корейском Павильоне. Эта картина предлагает интересный вид понятия национального самосознания и приносит вам состояние важности момента и времени как такового. Все еще остался привкус его в моей голове… у всего есть время… Вероятно, это была лучшая выставка в садах биеннале.

lorenzo-quinn-support-venice-ca-sagredo-5

While having a walk in the city or grand canal ride pass to installation ” Support” by Italian artist Lorenzo Quinn’s . He addresses the ability for humans to make a change and re-balance the world around them – environmentally, economically, socially. Specially with support like this we go far, don’t we ?

lorenzo-quinn-support-venice-ca-sagredo-6

Во время прогулки по городу или поездки по большому каналу обратите внимание на установку “Support” итальянского художника Лоренцо Куина. Он обращается к способности людей внести изменение и восстановить равновесие мира вокруг них – экологически, экономически, в социальном отношении. Особенно с такой поддержкой мы пойдем далеко, не так ли?

Top-Gun-Venice-Small-2-

Another empowering place was made by Michal Cole, her installation “Top Gun” a room entirely decorated with twenty five thousand neck ties. You may find it at The Pavilion of Humanity.

2667

Другое место как источник вдохновления было сделано Микаль Коул, ее инсталляция – комната “Лучший стрелок”, полностью украшенная двадцатью пятью тысячами галстуков. Вы можете найти его в Павильоне Человечества.

50_delmas-jalet_3-noresize

Do you follow intuition? Venice Biennale thinks you should, visit Palazzo Fortuny to find the answer till 23 November this year. Intuition is the ability to acquire knowledge without proof, evidence, or conscious reasoning: a feeling that guides a person to act in a certain way without fully understanding why. Let’s immerse and get inspired…

Intuition-Palazzo-Fortuny-Venezia-2017.-susan-morris

Вы следуете за интуицией? Биеннале в Венеции думает, что вы должны, посетить Палаццо Фортуни, чтобы найти ответ на этот вопрос до 23 ноября этого года. Интуиция – способность приобрести знание без доказательств, очевидности или сознательного рассуждения: чувство, которое ведет человека, для действий определенным способом, полностью не понимая почему. Давайте погрузимся и вдохновимся…

fc617243747a5f78a2275b77c59092eb

Other feeling that make us “viva” is revolution. Change of the standards and ordinary views bring Gerard Rancinan just in front of the Guggenheim Museum at Bel-Air Fine Art gallery.  It shows questions on the power games of our society, analyzing its behaviors and beliefs…

Q3-Rancinan

Другое чувство, которые делают нас “viva” это революция. Изменение стандартов и обычных взглядов приносит Джерард Рэнкинэн напротив  музея Гуггенхайма в галерее Бель-Эйр Fine Art. Он показывает вопросы о борьбе за власть нашего общества, анализируя его поведения и верования…

GettyImages-665429842-xlarge_trans_NvBQzQNjv4BqpJliwavx4coWFCaEkEsb3snPELjp9D6ZrmQ4gnTbHTs

And closing the must see giant of contemporary art world Damien Hirst at Palazzo Grassi. 

И на последок обязательно посмотрите гиганта мира современного искусства Дамиана Херста в Палаццо Grassi.

Leave a comment

Filed under art, discoverit, lifestyle

cream of the crop from Milan design week

Buongiorno! It might be the first word that you are hearing while in Italy… let me know if there are other variations ) Salone del mobile alla milanese was as usual marvellous, warm weather is involved!Every year this event is epitome of style and quality of living recharge for year ahead. Here are the most important things you have missed. If to describe in 3 words its all about lighting , greens and minimalism. 

8505db33c9270edebaa5a78f9d684171

Buongiorno! Это должно быть первое слово, которое Вы услышите, в Италии… Дайте знать, если есть другие вариации ). Salone del mobile по милански был, по обычаю изумителен, теплая погода включена! Каждый год это событие – воплощение стиля и качества жизни перезаряжают на год вперед. Вот самые важные вещи, которые Вы пропустили. Если описать в 3 словах все об освещении, зелени и минимализме.

c774968c827e813e45a6f808f095dd13

Освещение всеми возможными способами произвело шоу и покорило сердца всех посетителей, а также hungryfaces. Особенная сладкая парочка – геометрические лампы Formafantasma из Голландии, которые сконцентрированы не формы, а на игре света…

Milan-Design-Week-Trends-to-see-at-iSaloni-2017-1

Lighting in all possible ways took the show and hearts of all visitors as well as hungryfaces one.  Special sweet couple are geometric lamps Formafantasma from Holland that concentrate not of form but on the game of light… Impressive wall of 30,000 tiny OLED screens, which powerfully mimics the vibrance and intensity of sunlight designed by Tokujin Yoshika for LG.

754913755558974

Впечатляющая стена из 30,000 крошечных экранов OLED, которая сильно имитирует вибрации и интенсивности солнечного света разработанный Tokujin Yoshika для LG.

prospettive-artwork-futurista-di-lg-e-tokujin-yoshioka

Greens and even more greens was screaming loud during design week and it a sign to consider different objects for us . This fantastic desert cactus from Serax would be perfect for lazy days. As well this is all about chilling outdoor and  lifestyle.

foto-cactus-2-

Зелень и еще больше зелени кричали громко в течение недели дизайна и это знак рассмотреть различные объекты для нас. Этот фантастический кактус пустыни от Serax был бы прекрасен для ленивых дней. Также это все для чила outdoor и стиля жизни.

nordic-life-vestre-tortona-design-week-2017

Minimalist topping decor objects changing all the course. Simply make a statement change.  Spice up your apartment with just one piece like this …

Se_The_Lounge_-_Se_Ensemble_-_Milan_2017_1

Минималистские топинг объекты декора, изменяют весь курс. Просто внесите весомое изменение. Добавьте перчик в вашу квартиру с всего одним элементом. 

la_design

For dessert add romantic taste of princess and prince with new line of bed wear from Twin Set . Make your life a fairy tale ) Enjoy 

e163209832508c49f31510632a56650f

На десерт добавьте романтичный привкус принцессы и принца с новой линией для спальни от Twin Set. Сделайте свою жизнь сказкой) Enjoy 

DSC_1958

This week normally on the go so comfortable ensemble would work best. I was blending in military chic way. Эта неделя обычно постоянно на ходу и в движении так что комфортный ансамбль как раз то что надо. Я смешала military chic и в путь.

wearing:

military jacket, bloomy shirt and khaki pants Twin Set 

loafers Ralph Lauren 

where:

Milan, down town

photography:

Elena Vinokyrova 

 

1 Comment

Filed under architecture, design, lifestyle

Paris fashion week 9 top entrée

Bonjour contour ! The last one is hard to care with all that varieties of baguette and croissants on every corner …. help!!! Was lucky to be in Paris for fashion week again. During this week normally fashion people are busy running around the shows, so did i. Don’t know how i didn’t manage to have a proper breakfast this season – was always on the go … please find all hot spots here. Lets cut the chase and go directly to the best fashion foie gras of the fall 2017. I have made a selection of trends and brands to follow this season. 

Paris-Fashion-Week-OI-2013-14

Бонжур контур! За последним тяжело заботиться со всеми, вариантами багетов и круассанов на каждом углу… Help!!! Мне повезло быть в Париже на неделе моды снова. В течение этой недели обычно модные люди заняты, бегая по показам, также как и я. Не знаю, как мне не удалось надлежаще позавтракать в этом сезоне – была всегда в движении… пожалуйста, найдите все горячие места здесь. Давайте перейдем прямо к делу и последуем прямо к лучшим модным foie gras осени 2017. Я выбрала тенденции и бренды, за которыми нужно следовать в этом сезоне.

Alexander McQueen 

mcq fall

Incorporated concepts of artisanal embroidery into powerful leather coats and exquisite dresses make my mouth water literally… This moment like no other describes art of design in fashion . In nutshell – take something simple and upgrade it.Linear and sensual silhouette with graphic intensity. Tailoring was languid as well, ingeniously so, retaining the precise McQueen shoulder before falling into relaxed asymmetry.

Объединенные концепты ремесленных вышитых образцов в яркие кожаные пальто и изящные платья вызвали апетит … Этот момент как никакой другой описывает искусство дизайна в моде. В кратце – возьмите что-то простое и модернизируйте. Линейный и чувственный силуэт с графической интенсивностью. Покрой был вял, также изобретательно, сохранив точное плечо прежнего Маккуина, прежде чем попасть в смягченную асимметрию.

Isabel Marant 

Isabel Marant fall

Marant adds romantic spice of floral prints to loosen up anti sex vibe straight out of the gate, with wide black leather belts and frilly leather dickies, which had a vaguely sweet appeal. If you are not a lover of tights then her knee-high and thigh-high shapes addressed to you. And even if your closet full of jeans enjoy the look of the endless legs, thanks to those over-the-knee, slouchy proportions.  What i love the most that you may have ageless ease of a comfort.

Марант добавила романтичный перчик к цветочным принтам, чтобы ослабить анти-сексуальную энергетику прямо из ворот с широкими черными кожаными поясами и вычурной кожей Дикки, у которых был неопределенно сладкий призыв. Если вы не любительница колготок тогда ее высокие до бедра формы до колена, адресованны к вам. И даже если Ваш шкаф, полный джинсов, обладает видом бесконечных ног, благодаря тем сверхколено, неуклюжие пропорции. Что я люблю большинство, что у Вас может быть нестареющая непринужденность комфорта.

Chloé 

chloe fall

Chloé girl is a festival-loving, sun-chasing bohemian (with a big bank account, it must be said) who wears track pants and Baja shirts or motorcycle leathers when she’s not in the floaty frocks that are the label’s stock-in-trade. This show was a great take on 60s iconic dressing which you can see above.

Девочка Chloé – любительница фестиваля, преследующая солнце богемная (с крупным счетом в банке, нужно добавить) которая носит трековые штаны и рубашки Baja или кожаные изделия  для мото, когда она не  легких платьях, которые являются арсеналом лейбла. Этот показ был большим изъятием из культовой одежды 60-х, которую Вы видите выше.

Mugler

mugler fall

Bold pointed shoulders on high-shine outerwear with radiating lapels and dresses that contrasted blue fabric with black leather pleating in sharp isosceles relief. That was sweet ad powerful effect. Lovers of powerfully shouldered suiting should set their sights on Mugler next season.

Смелые резкие плечи на верхней одежде высокого сияния с исходящими отворотами и платьях, которые контрастировали синюю ткань к черному кожаному плиссированию в остром равнобедренном облегчении. Эффект был сладким и сильным. Любители влиятельных костюмов с плечами должны нацелиться на Мюглера в следующем сезоне.

Nina Ricci 

Nina ricci fall

Western shapes and detailing, skirts and coat with hip cutouts modeled on chaps; and high-waisted, curve-hugging corduroy.  Lace gloves and stockings bring the charm in a room. Apple of my eyes were supersize belt buckles, and bolo ties. One thing taught us, it’s that you can’t go wrong with navy and black.

Вестерн формы и детализация, юбки и пальто с модными очертаниями смоделироваными на парнях; и обнимающий кривую вельвет с высокой талией. Кружевные перчатки и чулки принесли очарование в зал. Apple моих глаз были пряжки ремня суперразмера и галстуки “боло”. Одна вещь научила нас,  что Вы не можете ошибится с navy и черным.

Elie Saab

saab fall

After-dark arsenal of eveningwear with hints of something sportier, this was a message in  Saab: “dark, romantic stuff,” as he put it.  Layers of tulle and ruffle were heaped to whirl. Who wouldn’t want to dress like a supernaturally captivating romantic heroine?

Ночной арсенал вечерней одежды с намеками что-то более спортивное, это было сообщением  Сааба: “темный, романтичный материал”, как он выразился. Слои тюля и обборок были нагромождены, чтобы кружить.  Кто не хотел бы одеваться как сверхъестественно очаровательная романтичная героиня ?

Christian Dior

dior fall

Maria Grazie Chuiri brings military in dior air. Everyone was wearing black leather berets and presence of denim was the surprise. Cut as roomy carpenter jeans and bib overalls with Christian Dior selvedge seams, those pieces had the stamp of potential cult items in the making. Very chic, young and trendy.

Мария Грация Кьюри принесла military в воздух dior . Все были одеты в черные кожаные береты, и присутствие джинсов было удивлением. Раскроеные как просторные джинсы плотника и комбинезон нагрудник с Кристиан Диор вышитой каймой, у этих элементов была печать потенциальных культовых пунктов в процессе создания.  Шикарный, молодой и модный показ.

Balenciaga 

baleciaga fall

At Balenciaga, wearing the clothes inspires new clothes. That’s the way we work here, Demna Gvasalia was explaining the provenance of the swept-to-one-shoulder frontages of the tailoring at the beginning of the show. Last season’s spandex stocking-boots, brilliantly colored, continued . There were flower-print and polka-dot versions, and then—surprise—a  spectacular Balenciaga couture dresses, issued in honor of the 100th anniversary. Giant matching Bazaar bags made comeback. The result: elegance and cool. 

В Balenciaga ношение одежды вдохновляет новую одежду. Это – способ,  по которому мы работаем здесь, объяснял Демна Гвасалия происхождение оказавшегося в фасадах плеча покроя в начале шоу. Ботинки из спандекса прошлого сезона, блестяще окрашенные, продолжались. Была цветочная печать и версии в горошек, и затем — удивление — захватывающий Haute Couture Balenciaga платья, выпущенные в честь 100-й годовщины. Гигантские сумки соответствующие базару вернулись. Результат: элегантно и круто.

Between the shows was mastering cabbage layering  and rock-chic military famme. What do you think about ? 

BD2R9660

Между шоу совершенствовала капустную многослойность с  рок-шик military famme. Что вы думаете?

wearing :

gaelle sweatshirt

khaki military vintage jacket

michael kors biker

fontana couture pensil skirt

casadei boots

photography: Edward Barthelot

I was in Paris just  for 3 days this time. Stormy weather remind me the song of Etta James. All the time it was on my mind. It inspires my dressings. Sparkling gloomy day with cashmere Rose dress and denim biker jacket and hiding from the rain with a hat and boots. 

BD2R1387

Я была в Париже только в течение 3 дней на этот раз. Бурная погода напоминает мне песню Этты Джеймс. Все время она играла в голове. И вдохновла мою одежду. Добавила розовых бульбашек в мрачный день с кашемировым платьем  и джинсовым байкером и скрывалась от дождя благодаря шляпе и сапожкам .

wearing :

fontana couture cashmere dress and scarf 

2w2w biker denim jacket

saint laurent hat

made in italia bag

casadei boots

photography: Edward Barthelot

BD2R1404

When the sun goes down strong people of fashion world go to tailor made dinners, events and cocktails or enjoying  all charm of Paris by night. I am sure it has much to offer. This time i discovered Hemingway bar. Legend place was called on mister Hemingway name not by coincidence…Entrance to the place was covered with magic in every detail. The drinks was served with big rose as a decoration – a lovely treat, specially for us ladies!!! But the most important part are  people as always. I was sitting next to Haider Ackerman celebrating his birthday,  on other corner were Edgaro Osorio from Aquazzura with his friends and bellissima Bianca Brandolini. I would came back there every time while in Paris, that suggest also to you. 

ritz-paris-hotel-bar-hemingway-1_0

Когда солнце садится сильные люди мира моды идут на именные  ужины, ивенты  и коктейли или наслаждаются всем очарованием ночного Парижа. Я уверена, что у него есть много, чего предложить. На этот раз я обнаружила бар Хемингуей.  Легендарное место было назвало именем господина Хемингуэя не случайно… Вход в место было покрыто волшебством в каждой детали. Напитки подавались с бутоном розы как художественное оформление –  что за милое угощение, особенно для нас леди!!! Но самая важное часть люди как всегда. Я сиделf рядом с Хайдером Акерманом, празднующим свое день рождения, в другом углу был Эдгаро Осорио от Aquazzura с его друзьями и bellissima Бьянкой Брандолини. Я бы, возвращалась туда каждый раз, когда в Париже, что и вам советую. 

01

If you are somewhere close to opera garnier pay a visit to cafe de la paix. This historic place has all of what we call french heritage, literally. I was for supper but for you suggest to come for lunch or tea… believing that with a day light it have other allure. 

Если Вы где-то близко к опере garnier, посетите кафе de la paix. У этого исторического места есть все из того, что мы называем французским наследием, буквально. Я ужинала там, но вам советую сходить  на ланч или чай… полагаю, что с дневным светом у этого места есть другое очарование.

03

Last day before leaving i went to one of the most interesting show of the season Chanel. Karl Lagerfeld took us to the space. Was guessing  if Elon Musk also involved in the story. Didn’t find him between guests and realised that is was Karl own vision of future. 

space-show

В последний день прежде, чем уехать я посетила одно из самых интересных шоу сезона Шанель. Карл Лагерфельд перенес нас в космос . Догадывалась , что  Элон Маск также был  вовлечен в историю. Не найдя его между гостей я поняла, что это, было собственное видение будущего Карла.

Was feeling very Chanel that day, combining ripped jeans and shirt with biker boots and boucle jacket. 

BD2R3482

Чувствовала очень Шанель в тот день, объединяя рваные джинсы и рубашку с байкерскими ботинками и пиджаком из букле.

wearing:

Fontana couture jacket

Dsquared shirt

Ksenia Schnaider Jeans

fendi biker boots

Chanel bag

photography: Edward  Barthelot

 

Leave a comment

Filed under fashion, lifestyle, street style

All you need to know from Milan Fashion week fall 17

Hello my dear readers! I am very happy to share with you great experience from recent Milan fashion week including hot places in town as always. Italian fashion capital is well-known by its super bella creative dressing and passion for colours combo. This season wasn’t exception))) Start from the 1st day of moda alla milanese with big shows as Gucci, Alberta Ferretti .

11

Здравствуйте мои дорогие читатели! Я очень рада поделиться с Вами отличным опытом с последней Миланской недели моды включая горячие места в городе, как всегда. Итальянская модная столица известна своей супер bella творческой одеждой и страстью цветовым комбинациям.  Этот сезон не был исключением))) Начиная с 1-го дня moda alla milanese  большими шоу как Gucci, Альберта Ферретти.

alberta ferretti aw 2017

I were hungry for Ferretti style, even that work of Alessandro Michele was pretty significant. Alberta took us on a side trip to Venice, complete with Grand Canal–print chiffon dresses, gondolier stripes on everything from sweaters to jackets, a velvets embroidered with the Piazza San Marco’s famous lion, and hooded capes and masks out of Carnival via Eyes Wide Shut. Even that she made her name on special occasion dressing i believe that it could work every day in your closet. Depends on how you mix things up, you know… and i will help you too

arco_della_pace

Я жаждала стиля Ферретти более, даже если работа Алессандро Микеле была довольно значительной. Альберта  повела нас в поездку в сторону Венеции, вместе с шифоновыми платьями с принтом Grand Канала, полосами гондольера на всем от свитеров до курток, бархат, вышитый с известным львом площади Сан-Марко, и закрытыми мысами и масками из Карнавала как из  фильма с широко закрытыми глазами. Даже то, что она сделала свое имя на одежде особого случая, я полагаю, что ее наряды могли бы работать каждый день на ваш гардероб. Зависит от того, как вы сочетаете вещи,  вы знаете… и я вам помогу также

Screen Shot 2017-03-13 at 19.45.05

I was feeling like casual denim and sporty that day… and added a spice of feminine rock as well. Seems like Harpers Bazaar loved that)))

Я чувствовала себя casual denim и спорти в тот день… и добавила женской rock специи  также. Кажется, что Harper’s Bazaar это понравилось)))

Screen Shot 2017-03-13 at 19.44.50

wearing:

ho0die Ralph Lauren Polo

2w2w overall ripped dress

fishnet tights

casadei boots

patrizia pepe purse

Mickeal Kors moto-jacket

YSL glasses 

On the next day fruits were delivered at Fendi and Prada of course. I loved almost everything from these two shows.

В следующий день фрукты были доставлены в Fendi и Prada, конечно. Я полюбила почти все из этих двух шоу.

Fendi aw 2017

Peak of love was to Fendi red sparkling over-the-knee boots, I am sure many ladies will crave for them ))) Life is is a bowl of cherry boots guys. As simply as that and Prince of Wales coats and jackets. Normally the show take place close to Navigli area as many others. This is young and artistic district in town. You may be surrounded with fashion crowd while lunch at God save the food restaurant. They have many choices of healthy food, juices salads and  vegan friendly plates. Other hot spot next door in osteria del Binari where normally many people after armani show stops to lunch.

AW17BS-Fendi-083

Пик любви был к красным игристым ботинкам выше колена Fendi , я уверена, что многие леди будут страстно желать их))) Жизнь прекрасна как миска черешни и ботинок такого же цвета. Все настолько просто, также и пальто и куртки принца уэльского не помешают. Обычно шоу проходит близко к району Navigli как и многие другие. Это – молодой и артистический район в городе. Вы можете быть окружены модной толпой, если зайдете на обед в God Save The Food. У них огромный выбор здоровой еды, салатов, свежих соков и веган дружественных блюд. Другая горячая точка по соседству в osteria del Binari, где обычно многие после шоу Армани останавливается, чтобы пообедать.

osteria_del_castello_corneliano_bertario_trucazzano_milano_lombardia-e1463495628694

Was sparkling that gloomy day with rose feeling. Tweed classy coat and ripped jeans with pinky kitten heel and fishnets. Got a perfect  details catch, but not the total look yet… you may find it on my instagram page btw.

Искрила тот мрачный день с привкусом rose. Твидовое шикарное  пальто и рваные джинсы с kitten hill лодочками  и fishnet . Нашла прекрасное фото деталей образа, но не полный ансабль … все же ы можете найти его на моей странице в Instagram.

calze-a-rete-sotto-i-jeans

wearing :

fontana couture boucle coat

frame jeans

pinky kitten heel decollate Sergio Rossi 

prada aw 2017

Prada candies fall is  multicolored, ostrich-feathered, crystal-fringed  collection. Nod to skirts and coats to upgrade your wardrobe life.

Осенние леденци Prada  – разноцветные, окаймленные кристаллами и перьями страуса коллекция. Согласна на юбки и пальто, чтобы модернизировать жизнь вашего гардероба.

otj17s04_pit_rosso_03-copy

На следующий день между показами посещала различные перезентации, и самой замечательной была Бирман. Потому что нет такой вещи как слишком много обуви. Много любви к ним. После вишневых ботинок в fendi днем прежде…я решительно видела себя в красном цвете и денди.

Next day in between the shows was going to different presentations and the most remarkable were Birman one. Cos there is no such a thing as too much shoes. Lot of love for them . Was feeling totally rouge and dandy specially after cherry boots at fendi day before …

mannish-mood-a-milano

wearing :

fontana couture leopard pony coat and pants

tailor made shirt

stuart weitzman loafers

tods double t bag

Another apple of my eye is Bottega Veneta. Its a long time affair and admiration to Thomas Maier modern tailoring . Going bananas about his  strong shoulder silhouette dresses and cape. It was flattering and instantly framing models into vintage movie heroine.

Другой любимчик моих глаз – Bottega Veneta. Долговременная  интрига и восхищение к  современному покрою Томаса Майера. Без ума от решительной линии плеча и  силуэта платьев и накидок. Это было лестно и немедленно превращало моделей в героиню старинного фильма.

bottega veneta aw 2017

That sunny milanese day i was in a playful mood, so you can see the same on my ensemble. Pencil skirt with pearls, turtle neck poncho and biker denim and a hat …as one of my friend said very french style, what do you think ?

 В тот солнечный миланский день я была в игривом настроении, таким образом вы найдете то же самое на моем ансамбле. Юбка-карандаш с жемчугом, пончо с высокой горловиной и байкерская джинсовка и шляпа… кто-то из моих друзей сказал, что  очень французский стиль, а вы как думаете?

02252017 (358)

wearing:

Ralph Lauren cashmere poncho and cap

2w2w denim biker jacket

pearl vintage  skirt

valextra bag

Philosophy di lorenzo serafini aw2017

On the way to Philosophy di Lorenzo Serafini , i was committed that would be a hit! And it was , his dresses selling like hot pancakes. Dozens of plissé, and the emphasis on a tiny waist and an accentuated bustline. The bustiers here entailed a lot more internal structure than pieces from Serafini’s previous collections.

На пути к Philosophy  Лоренцо Серафини я была убеждена, показ будет иметь успех! Это так и было, его платья, продаются быстрее чем как горячие блины. Десятки plissé и акценты на крошечной талии и подчеркнутом обхвате груди. Бюстье здесь повлекло за собой намного больше внутренней структуры, чем элементы из предыдущих коллекций Серафини.

dolce aw2017

Every repast finish with dessert. Also Milan fashion week has its iconic one,  sweet in all senses, yes its Dolce Gabbana certainly. It fills us with family warmth and joy. Genius Stefano and Domenico invited their clients, famous journalists and millenials and celebrity squad to walk the runway all together which was the best way epitome of grande famiglia italiana. In terms of clothes, there is something in the Dolce & Gabbana repertoire in which almost everyone can feel at home. That is a glorious achievement—something deeper and more enduring than any seasonal novelty.

Каждая трапеза, заканчивается десертом. Также у Миланской недели моды есть свой культовый, сладкий во всех смыслах, да я о Dolce Gabbana, конечно. Он наполняет нас семейной теплотой и радостью. Гении Стефано и Доменико пригласили своих клиентов, известных журналистов, millenials  и команду знаменитостей дефилировать всем вместе, что было лучшим способом воплотить grande famiglia italiana. С точки зрения одежды есть что-то в репертуаре Dolce & Gabbana, в котором почти все могут чувствовать себя как дома. Это – великолепное достижение— что-то глубже и более устойчивый, чем какая-либо сезонная новинка.

dolce-gabbana-bar-martini-milano-3

If you stay in city centre pay a visit to Martini bar Dolce Gabbana or Salomaio . Highly recommended for lunch and aperitif time.

Если Вы остаетесь в центре города, посетите бар Martini Dolce Gabbana или Salomaio. Настоятельно рекомендую эти два места на ланч или аперитив.

BL3A1387

По-видимому, правило в этот день состоит в том, быть одетым с головы до пят dolce, но правила были сделаны для того чтоб их нарушать. Так что  у моего вдохновленного dolce  образа есть свой dolce элемент только с одной стороны

Apparently the rule on this day is to wear from head to toe dolce, but rules were made for conventions. So my dolce inspired look has its dolce part only from one side 

wearing :

fontana couture floral velvet dress

military jacket dsquared

casadei boots

dolce gabbana Lucia bag 

au jour le jour aw2017

Au Jour le jour speaks loud about everyday essentials like pajamas.  They reinvented the most comfortable piece for all of us in many joyful and colourful varieties. Concept of contemporary princess was supported on romantic see-through tulle dresses punctuated by shimmering beads. Maturing of the brand taste good, well done guys.

Au Jour le jour говорит громко о повседневных необходимостях таких, как пижама. Они изобрели заново самый удобный элемент для всех нас, во многих радостных и красочных вариантах. Концепт современной принцессы был поддержан в романтичных прозрачных платьях из тюли, акцентированных мерцающими бусами. Созревание бренда имеет приятный вкус, хорошо сделано ребята.

8593429a613f12f8ed9fc46f98da53f1

Closer to the night its a dine time try out Langosteria 10 and Giacomo bistro . Typical Italian excellence delivered with a beautiful  crowd. Enjoy.

Ближе к ночи время к ужину, попробуйте Langosteria 10 и бистро Giacomo. Типичное итальянское превосходное качество доставлено с красивыми людбми. Enjoy 

6 Comments

Filed under fashion, lifestyle, street style

castels build for love

Love is the most powerful force that exists. In the throes of love, your feet are nowhere close to the ground but floating in the clouds. Love has inspired all types of art, poems, novels, plays, music and paintings.

boldt-castle

After Cupid shoots an arrow through the heart, some people are so inspired as to erect architecture. We’re talking about big-scale and above romantic architecture such as castles built for love.

aerial-view-of-boldt-castle-and-some-of-the-thousand-islands-in-the-saint-lawrence-river

Margaret Anderson once said, “In real love you want the other person’s good. In romantic love you want the other person.” Castles built by love seem like both.

boldt-castle-alexandria-bay-ny

There are many examples of architecture built for love, but to celebrate Valentine’s Day I wanted to hone in on castles love built.

gardens-of-casa-loma

While this amazing architecture seems like something out of a fairy tale, and a wonderfully romantic way to say I Will Always Love You, not all end with happily ever after.

layton-castle-utah

The irony is that almost all of these grand displays of love ended in tragedy… so keep your love ones close and enjoy this view. 

taj-mahal-from-agra-uttar-pradesh-india

Любовь – самая мощная сила, которая существует. В муках любви твои ноги совсем не рядом с землей, но плавают в облаках. Любовь вдохновила все типы искусства, поемы, романы, пьесы, музыку и картины.

taj-lake-palace-begun-as-a-princes-rebellious-gesture-but-was-turned-into-one-of-the-most-romantic-hotels-in-the-world1

После того, как стрела Купидон пролетает через сердце,  оставляет некоторых людей настолько вдохновленными, что воздвигают архитектуру. Мы говорим о большом масштабе и более чем романтичной архитектуры, такой как замки, построенные во имя любви.

thornewood-castle-gardens

Маргарет Андерсон однажды сказала “Если то, что вы испытываете, – подлинная любовь, то вы желаете добра другому человеку. Если вы хотите другого человека, то это влюбленность”.

layton-castle

Замки, построенные во имя любовью, походят на обе фразы. Есть много примеров архитектуры, построенной во имя любви, но чтоб отметить  День Святого Валентина я хотела остановится на построенных замках из любви.

kentucky-castle-martin-castle-also-known-as-post-castle-and-versailles-castle

В то время как эта удивительная архитектура походит на что-то из сказки и замечательно романтично предлагает случай сказать, что я буду Всегда Любить Тебя, не все заканчивается счастливо.

boldt-castle-on-heart-island-new-york

Ирония в том, что почти все эти великие показы любви,  были закончены в трагедии… Так что берегите ваших любимых и наслаждайтесь этим видом.

built-for-love-in-canada-casa-loma

 

1 Comment

Filed under architecture, discoverit, lifestyle, travel

little black dress from the morning till night

hello my dears! I’ve heard they say little black dress is perfect for the cocktail, dinner or event.

dsc_5638

But i am sure its perfect for any occasion !!! Even breakfast, just remember iconic movie Breakfast at Tiffany’s …

dsc_5539

What makes the difference is the styling. Spice it up with bomber, biker or military jacket for perfect cosmopolitan look for a day and add western boots .

dsc_5624

I am sure it would be great even for the office) Try that out,  i am sure you will ask a biz on regular base … enjoy 

dsc_5389

Здраствуйте дорогие мои! Я слышала, говорят маленькое черное платье идеально подходит для коктейля, ужина или мероприятия.

dsc_5481

Но я уверена что оно прекрасно для любого случая!!! Даже на завтрак, только вспомните культовый  фильм Завтрак у Тиффани…

dsc_5409

То, что делает разницу- это стайлинг. Приправьте его бомбером, байкером или курткой милитари для прекрасного космополитен дневного образа и добавьте ковбойские ботинки.

dsc_5470

Я уверена, что подойдет даже для офиса) Попробуйте,  я уверенна, что Вы попросите биз на постоянной основе…

dsc_5698

Enjoy 

wearing:

vintage military jacket

dress Bottega Veneta

prada eyewear

booties Saint Laurent

Dolce& Gabbana bag

where:

Pasticceria Sabauda best place in Turin for jewel sweets

photography:

Andrea Asti

Leave a comment

Filed under fashion, lifestyle, street style

Best from Milan fashion week, streets and spots

Ciao Bella ! thats how they greet every second lady on the street of Milan, I found it very sweet and you ? Apparently there is some sweet in the city and in the air that you cant mix this city with any else … When you enter on Monte Napoleone you can see invasion of stylish people in between presentations, shopping and shows . Its making your eyes going around just like in candy shop or some pasticceria)))

_mg_3207

_mg_3263

wearing:

white blazer jo no fui

frame denim

prada shades

borello fur bag

ysl suede booties 

photography:

Roberta Lacaria

Ciao Bella !! Это как приветствуют каждую вторую леди на улицах Милана, я нахожу это очень милым, а вы ? По-видимому, есть что то есть сладкое в этом городе и в воздухе, который Вы не перепутаете не с чем-либо другим… Когда Вы попадаете на Монте Наполеоне, Вы увидите  набег стильных людей в  промежутке между показами, шопигом и презентациями. Ваши глаза будут ходить  вокруг точно так же, как в магазине леденцов или в какойто pasticceria)))

outside

wearing:

borello vest

vintage silk shirt

leather skirt Patrizia Pepe

tailor made leopard pony booties

chanel bag

photography:

Renato Rimach

Between one of the most famous is Cova. You may find there a great selection of the sweets and its one of the favourite place of Domenico Dolce!!!! I’ll bet he would go for sicilian canolo try that out too… I would suggest to stay in down town, but closer San Babila or Brera district .In this case you will have walking distance almost everywhere. For a lunch and drink try out Bulgari, Mandarin and Four Seasons. And here some fashion new in i am going nuts about … 

2-dscf3210

2-dscf3211

wearing:

striped pansuit fontana couture

chanel bag

ferragamo sunglasses 

ysl sneakers 

photography:

Sapeur

Между прочим одна из самых известных Cova. Вы можете найти нам шикарный выбор сладостей и это одно из любимых мест Доменико Дольче!!! Держу пари что он выберет сицильйский каноло попробуйте его также… Посоветую вам остановиться в центре но ближе к району San Babila или Brera.  В этом случае вы будете в пешей прогулке ко всем нужным местам. На обед и коктейль зайдите в Bulgari, Mandarin и Four Seasons. И здесь некоторые модные новинки по которым я схожу сума 

Bottega Veneta 

bottega

Age neutral and season free mix of Italian excellence that what Tomas Maier made for the brand. Actually is what  i love about him – modern elegance and classy way to carry on. Midi skirts, dresses and coats with pansuit bring the tone of change and the colours palette is going from the dark shades with a juicy 

Нейтральный возраст и на любой сезон соединение итальянского превосходства это, что Томас Майер сделал для бренда. На самом деле это то что я люблю в нем – современная элегантность и класси портабельность. Миди-юбки, платья и пальто с pansuit приносят тон изменения, и палитра цветов идет от темных оттенков с сочным

Dolce Gabbana

dolce

Domenico Dolce and Stefano Gabbana are unique. They prove it every time on they approach to collection and super sweet vision. I feel we got many things in common we love gelato, cocktails and pasta… you can find this cool printed dresses and the incredible embellishment of the sequined, toy soldier glittering military jackets.

Доменико Дольче и Стефано Габбана уникальны. Они доказывают его каждый раз на ихних коллекциях и супер сладкому видению. Я чувствую что у нас много общих черт, мы любим джелато, коктейли и пасту…, Вы можете найти эти клевые платья с принтом и невероятным приукрашиванием расшитым блестками,  как игрушечный солдатик блестящие военные куртки.

Gucci

gucci

Full 70s suits and mood allover. If you want to be a part of the movie you should dress gucci , that how it feels. For next season go for  tweedy jacket and flares, and the extra-big glitter-framed shades.

Полные 70х комплекты в этом настроение со всех сторон. Если Вы хотите быть частью фильма, Вы должны одеть gucci, то как это чувствуется. На следующий сезон выбирайте похожие на твид куртки и штаны клеш, и екстра -большие очки с рамкой из глитера

Alberta Ferretti

ferretti

Love the mix of the double belt with pretty buckle.Layered underneath a ruffle chiffon and velour  and accompanying a silk peasant blouse were crisp shorts— such a balance between sensual romance and sexiness in it !!!! In contrast, the multicolored floral embroidery on a different series of dresses…

Люблю соединение двойного пояса с симпатичной застежкой. Выложенный слоями под оборку шифоном и велюром и сопровождением шелковой крестьянской блузки освежали шорты — такой баланс между чувственным романсом и сексуальностью в нем!!!! В контраст разноцветная цветочная вышивка на различной серии платьев…

Philosophy di Lorenzo Serafini 

philosophy

Sensual black and white romance with a floral dresses and waist belted accessories. Seems like nothing new or special but as we say “less is more” specially with this details !!! Going bananas about blouses and dresses guess they are perfect for any occasion. 

Чувственный черно-белый романс с платьями в цветочек и приталенными аксессуарами . Не походит на что-то новое или особенное, но поскольку мы говорим “меньше это больше”  особенно с такими деталями!!! Схожу сума по блузкам и платьям и думаю, что они идеально подходят для любого случая.

Prada

prada

what really stood out were Prada’s madly extravagant miles of ostrich and marabout trimmings on stoles, smothering envelope bags and mix of checked skirts and blazers and japo inspired clovers … Guess you would admit that need one pice of those in your life 

что действительно выделилось, были безумно экстравагантные Prada  километры страуса и marabout отделки на меховых шарфах, с сумками конвертами и соединение клетчатых юбок и блейзеров, и japo вдохновленные воротники…Думаю что вы признаете, что нуждаетесь в одной из этих вещей в жизни

Marni

marni

Asymmetrical dresses and layers made this collection of pleats, drawstrings, and billowy sleeves. But you must to know how to mix it -not head to toe look as from other collections it more mix and match …

Асимметричные платья и слои сделали эту коллекцию складок, завязок и волнистых рукавов. Но Вы должны знать, как смешивать это – не с ног до головы образ как из других коллекций это больше смешивания и матч…

Au Jour Le Jour

jour

Checked shirt inspired dresses and  two-thirds skirts that allow one leg to flash forward. Of course that not attire to go for work but for weekend or night out with friends a perfect to go.

Платья вдохновленные от клетчатой рубашки и юбки двух третей, которые позволяют одной ноге обращаться к будущему. Конечно, это не одените на работу, но для выходных или вечеринки с друзьями прекрасно.

ed6a3951

ed6a4090

wearing:

dsquared tank top

fontana couture skirt

borello bracelet 

tods eyewear

giuseppe zanotti pumps

photography:

Renato Rimach

_mg_3498

wearing:

fontana couture flower dress

lady dior bag 

photography :

Roberta Lacaria

 

Leave a comment

Filed under fashion, lifestyle, street style

Best of New York fashion week, street style and lifestyle

Hello sweeties ! I have been trying a bite of the Big Apple for its one of the most wanted weeks in a year. Oh yes that was all about fashion week and great energy. Must to admit that this city is so big that you wouldn’t even feel fashion week is going on … Anyway if you got a chance to be around Tribeca , meatpacking district or Chelsea then you may sniff it – beautiful people, smiles and latest trends all concentrated in one place !!!

skyline-at-night-wallpaper-4

Привет сладкие ! Я попробовала кусочек большого яблока (так называют Нью Йорк) на своей самой желанной недели года. О да это было все о неделе моды и прекрасной энергии. Должна признать город настолько большой,  вы даже не почувствуете что идет неделя моды… В любом случае если у вас будет возможность быть в районе Tribeca , meatpacking или Chelsea тогда вы можете почуять его – красивые люди, улыбки и самые последние тренды сконцентрированы в одном месте 

img_1789

wearing:

fontana couture pants and shirt

jimmy choo loafers 

chanel bag

ralph lauren belt

photography: iphone 6s

To stay i would advice in Tribeca that is walking distance to soho, uptown and west village. Also its just next door to the best breakfast and brunch places of the city. My favourite breakfast place  Sant Ambroeus in West Village. They have real Italian espresso , Benedict eggs with Avocado toast, its so good that you would ask a biz i promise … and a little extra is surrounding of Steven Meisel and other A list celebrities.

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

Рекомендую остановиться в Tribeca которая находиться в пешей прогулке к soho, uptown и west village. Также эта локация буквально соседка к наилучшим местам для завтрака и бранча в городе. Мое любимое место для завтрака Sant Ambroeus в West Village. У них есть настоящий итальнский эспрессо,  яйца бенедикт и авокадо тост, настолько вкусно что вы захотите биз, обещаю…. И маленькое extra вы будете в окружении Steven Meisel и других вип личностей. 

img_1710

wearing:

MCQ shirt

fontana couture skirt 

ysl sneakers 

chanel bag 

photography : iphone 6S

For a brunch Is Balthazar, make sure to book a table in advance is favourite spot of Madonna, about the food nothing special but atmosphere spice everything up. When i was there was thinking i am going to some fashion show -so many photographers were on the entrance the thing that i was seated close to Sienna Miller and Beckham family.)))) About the shows here what made my month water :

everygirl-brunch_1034

На бранч сходите в Balthazar, и желательно заблаговременно забронируйте столик это любимое место Madonna, по еде ничего особенного но атмосфера подперчивает все вокруг. Когда я была там перед входом в ресторан увидела  огромное количество фотографов и мне показалось, что иду на показ, а не на бранч, дело в том что мой стол был возле Siena Miller и семьи Backham)))) По поводу показов ниже вы найдете на что у меня потекли слюньки:

Ralph Lauren 

ralph

I am going bananas about Ralph style generally this time not an exception, love that twist between western and classy elegance …

Я без ума от стиля Ральфа как правило и этот раз не исключение, люблю этот твист между вестерн и елганстности с шиком

Proenza Schouler 

proenza-fav

Loving this blend of colour and their clingy ribbed dresses… make my heart go boom boom boom…  asymmetrical skirts with blazers and coats on top add fabulous touch 

Люблю этот бленд цветови ихние цепляющие полосатые платья… И мое сердце бум бум бум. Асимметричные юбки с пиджаками и пальто добавили легендарный touch

Zimmermann

zimmerman

What about rife with lace, tulle, layers, prints, and details ? thats is zimmermann honey. Love that sort of modern Victorian and polished Bohemian style mix with touch of sexiness and romance …

Как насчет изобиллия с кружевами, тюлью, многослойностью, принтами и деталями ? Это все zimmermann honey. Люблю этот микс вроде современной викторианы и отшлифованный boho стиль с прикосновением романтики и сексинеес …

Altuzarra

altuzarra

Life is a bowl of cherries and Joseph Altuzarra might agree… that black dress  was screaming – take me !!! It felt exactly how he wanted: happy, joyous, flirty, and fun.  Structured tailored details on dresses and capes, khaki piton prints made it bingo.

Жизнь это миска черешни ( так говорят когда хотят сказать что жизнь прекрасна) и  Joseph Altuzarra наверное согласится . Это черное платье кричало – возьми меня !!! Чувствовалось именно так ка дизайнер хотел: весело, счастливо с флиртом и забавой. Структурированные  детали сделаные в строгом стиле на платьях и пальто, хаки и питон принты сделали бинго

Prabal Gurung

prabal-gurung

Blues of asymmetric dresses with a skirt of swirling silk charmeuse, other dresses with long sleeves and opened shoulders. Statement pantsuits all that together is my cup of tea.

Блюз асиметричности платьев с юбками обвивало шелком и шармез, другие платья с длинным рукавом и открытыми плечами. Statement брючной костюмы все это вместе то что надо .

Oscar de la Renta

oscar

 The knit skirt suit, the safari jacket, the peasant dress and cocktail evening dress. All ingredients of the perfect american style and sex in the city movie. Flat sandals gave the look youthful and breezy feeling , what a charm!!!

Вязаный юбочный костюм, куртка сафари, крестьянское платье и вечерний наряд для коктейля. Все компоненты прекрасного американского стиля и секса в большом городе. Плоские сандалии дали образу юное и свежее чувство, какое очарование!!!

Carolina Herrera

herera

series of fantastic striped black-and-white gowns that crackled with daytime and nighttime sophistication… Elegance of the  fashion house seems modern and easygoing. 

серия фантастического полосатого черно-белого платья, которое потрескивало с дневной и ночной изощренностью… Элегантность модного дома кажется современной и спокойной.

Michael Kors

kors

Belted pantsuits and boyish knits. Colors were juicy and print flowery. As Michael said is a woman is  very provocative, very flirty, but also in control… well done !!!

Опоясанные женские брючные костюмы и ребяческие вязания. Цвета были сочными и цветочными принты. Как Майкл сказал, женщина которая и очень провокационна, очень кокетлива, но держит все под контролем… ай да молодец!!!

traveling-light

For the fashion week i was preparing on a base of commodity and mix and match thing. Was travelling light and easy going with one cabin friendly trolley only. Check my outfits and let me know hat u think…

К неделе моды я готовилась  на основе удобства и mix и match . Путешествовала налегке и спокойно всего с одним trolley. Посмотрите мои образы и скажите что вы думаете…

new-york-str-rs17-5373

new-york-str-rs17-5388

wearing:

Fontana Couture kimono caftan

frame denim

jimmy choo loafers

valentino bag

tods sunglasses 

photography:

ELLE UK

#NYFW: Spring 2017 Street Style Day 7

photography: Runway Manhattan/Zach Chase 

#NYFW: Spring 2017 Street Style Day 7

Photography: Runway Manhattan/Zach Chase 

wearing :

fontana couture blazer

Emilio Pucci pants

Aquazzura sandals

dior bag

Ferragamo sunglasses

img_1925

wearing:

fontana couture jacket and pants

tshirt from Victoria and Albert Museum 

ysl sneakers

chanel bag

photography : i phone 6s

Take a cocktail at boom boom room with the most peachy sunset view in New  York . For a dinner there are couple of spots fancy  Le Bileboquet, Polo Bar , Cipriani. Make sure to book in advance … Enjoy 

boom-boom-room

Зайдите на  коктейль в boom boom room  с самым замечательным персиковым закатом в Нью-Йорке. На ужин есть несколько модных мест  Le Bileboquet, Бар Поло, Чиприани. Удостоверьтесь, что заказали стол заранее… Enjoy 

 

Leave a comment

Filed under fashion, lifestyle