Tag Archives: ootd

Who said overall is only sporty? i do whatever i like with it

Back to the basic must have of the season remembered about overalls. And lately was seeing that, most of the people wear it with snickers or any kind of flats. Why only sporty ? You can do whatever you like with it, of course even more if it made like a dress type. Specially in case of written phrase on it )))  I like to do experiment with the style in order to be more recognisable between people on the street! On of them is my little overall dress with pumps and t shirt up and down and jacket on top for a elegant touch.

What do u think about ?

Svetlana Shashkova overall by Simone Arena

Возвращаясь к базовым необходимым вещам сезона я вспомнила о комбинезонах. И недавно я видела много людей которые носят их с кросовками и любой обувью на низком ходу. Почему только по спортивному? Вы можете делать все что вам нравится с ним, и конечно даже больше если у вас комбинезон как платье. Особенно в случае подобной фразы написаной на нем )))) Я люблю делать эксперименты со своим стилем для того чтобы быть больее опознаваемой среди толпы людей на улице! Один из них это мой маленький комбинезон платье с каблуками и футболкой во внутрь и снаружи и пиджак сверху для изящного очертания.

Что вы думаете об этом?

Svetlana Shashkova casual chic by Simone Arena Svetlana Shashkova Walking and Talking by Simone Arena Svetlana Shashkova by Simone Arena Detailed Photography By Simone Arena

Wearing :

T shirt with accessory Cycle

Overall H&M

Jacket Fontana Couture Milano

Pumps Stuart Weitzman

Clutch Jimmy Choo

Photography:

special  gratitudes to my dear friend and lovely person

Simone Arena

Leave a comment

Filed under fashion, lifestyle

Mariners escape

In a middle of the summer there are only talks about where u will go for holiday and what kind of vacanse it will be. Meanwhile week after week counting down the time that it rest to paradise we plan our escape. Every monday and wednesday i am trying to enrich my life with breeze of the  sea.  Way out of the situation- certainly – sea inspired dressing) what about geometrical stripes and prints ? Lets make our everyday life with mariners twist!!! With this thought i was cheered up and went for beautiful walk in park Valentino enjoying ancient fountain and amazing architecture. 

В середине лета все разговоры только о поездках на отдых и какого рода отдых это будет. Между тем неделя за  неделбю отсчитывая дни  которые остались по дороге в рай мы планируем бегство. Каждый понедельник и среду я стараюсь обогатить свою жизнь морским бризом. Выход из ситуации это конечно же – вдохновленное морем тематика. Как насчет геометрических полос и принтов?  Давайте сделаем наши будни с морским  твистом !!! С этой мыслью я ободрилась и вышла на красивую прогулку в парк Валентино наслаждаясь древним фонтаном и удивительной архитектурой. 

светлана шашкова svetlana shashkova near fountainSvetlana shashkova in mariners светлана шашкова читаетSvetlana Shashkova by Simone ArenaSimone Arena photography

was wearing:

Mariners inspired dress with red stripes Petite Bateau

Flat sandals Sergio Rossi

Hat bought in souvenir shop in Paros, Greece

reading:

Scott Fitzgerald  Tender in the night

Photography:

Special Gratitudes to

Simone Arena

Leave a comment

Filed under fashion, lifestyle, street style

one night in Florence

Lately i’ve been lucky to go to Florence just for one night. Capital of Tuscany and ex- capital of Italian republic – very ancient town. Florence successfully combines history of the great past (here resolutely it’s impossible to step a step, without having got into any historically significant place) and the atmosphere of the live and dynamic modern city with excellent cuisine, shopping and majority of opportunities for entertainments. As they call this town in a books – open air museum, i got an idea to wear something really formal, classy and casual in the same time.  In that way was feeling free to discover all this little streets with comfort. And who says there are not space for a little shopping ?

Недавно мне подвернулась удача поехать в Флоренцию всего на одну ночь. Столица Тосканы и и бывшая столица Итальянской Республики Флоренция — очень древний город. Флоренция удачно сочетает в себе дух великого прошлого (здесь решительно нельзя ступить ни шагу, не попав на какое-нибудь исторически значимое место) и атмосферу живого и динамичного современного города с отличной кухней, шоппингом и кучей возможностей для развлечений. Так как они называют этот город в книжках – музей под открытым небом, ко мне пришла идея одеть что-то действительно формальное с классом и одновременно с ноткой кежуал. Этим образом я чувствовала себя сбодной открывать эти многочисенные маленькие улочки города с комфортом. А кто сказаал что нет места для небольшого шопинга?

svetlana shashkova charmed by uffizi

Svetlana shashkova near palazzo VecchioSvetlana Shashkova relaxing after shopping IMG_4607

I am wearing :

black top Maison Scotch

Crop trousers Dolce Gabbana

Ballerinas Chanel

Shades Chanel

and my beautiful Furla summer bag

 

 

Leave a comment

Filed under architecture, fashion, lifestyle, street style, travel

even its raining outside

I belong to the positive oriented group of people. Not rain, not snow doesn’t make my weather inside without shine. But i’ve met a lot of people who have some difficulties with it! So i decided to share my treasure trick . Receipt is very simple – pair of boots which can walk everywhere and some kind oа waistcoat. I am convinced that the rest is not important so much)  These way the feeling is warm, but also a free summer spirit in it. Looking at my choice you can feel some punk-rock kind of vibes which is given also its particular signature.

Я отношусь к позитивно ориентированым людям. Не дождь, не снег, не делает мою внутреннюю погоду без солнца. Но я встречала много людей у которых затруднения с этим! Потому я решила поделится своим дрогоценным фокусом. Рецепт очень прост – пара ботинок вездеходов и какой-нибудь жилет. Я убеждена, что все остальное не имеет огромного значения)  Таким образом ощущение теплоты, но также сводных дух лета в нем. Если смотреть на мой выбор вы можете почувствовать немного панк-рока, который дает ему особенный подчерк.

Svetlana Shashkova In MilnoSvetlana Shashkova in balmainsvetlana shashkova going to have a drinkSvetlana Shashkova smiles

I am wearing:

white dress Fontana Couture Milano

leather waistcoat Balmain Paris

biker booties Fiorentini +Biker

 

2 Comments

Filed under fashion, lifestyle, street style

Chilling on the sun in Milan

When the summer comes to Milan, it makes me feeling extremely hot! Just this strange feeling with cold wind , kind of what to wear ? To stay not too hot but do not catch cold – my choice is leather shorts with loafers and tshirt with jacket . I am feeling so comfortable and chic in the same time) Love this trick with the leather shorts – never getting to hot,  but when its windy they are protecting !!! So one of my musthave one pair of leather shorts – no matter what to mix with – always a bingo !!!

Когда лето приходит в Милан, становится очень жарко ! Только это странное чувство с прохладным ветром, что бы одеть такого?  Чтобы было не очень жарко и в тоже время чтоб не простудится – мой выбор кожаные шорты с лоферами и футболкой и пиджаком. Я чувствую себя очень комфортно и с шиком в одно и тоже время. Люблю этот фокус с кожаными шортами – никогда не становится очень жарко, но когда становится ветрено они  согревают!!! Так что один из моих musthave пара кожаных шортов – не имеет значение с чем сочетать – всегда на ура !!!

chilling in Milano milano sun kiss Svetlana shashkova in Milano svetlana shashkova in milano svetlana shashkova having fun

I am wearing

tshirt boom bap

leather shorts muuba

loafers charles philip shanghai

mirror shades ray ban

bag mia bag

earrings Damiani

watch dibur

Leave a comment

Filed under fashion, lifestyle, street style

seeking for a tennis champions in Roma

Не так давно в Риме состоялся открытый чемпионат Италии по теннису. Я была счастлива быть приглашенной ребятами группы LVMH . Так как для меня это было новинка, все удивляло и вызывало изумление. Начиная от Рима, его красота и культурное наследие вдохновляло многих актеров, режисеров писателей и художников, заканчивая непосредственно локацией проведения чемпионата. Поражало также количество заинтересованных людей их лица и вид действительно внушало ощущение познания мировой спортивной активности. Особенно остро в моем уме укоренилось это мероприятие ,потому как паралельно в это же время проходил канский фильм фестиваль. Большая разница контингента и энергетики зашкаливала как и вовремя сетов теннисистов так и вне их. Привлекло внимание стиль одежды посетителей. Как будто договорились вырывалась фраза !!!!  Пиджак, рубашка, джинсы или брюки и кросовки.

Ничего лишнего)

 Not a long time ago in Rome the open tennis championship of Italy took place. I was happy to be invited by guys from LVMH group . As for me it was a novelty, everything surprised and caused amazement. From the beginning Rome, its beautiful and a cultural heritage town inspired many actors, directors of writers and artists, finishing directly a location of holding the championship. Struck also number of the interested people. Their person and the look was really make me feel knowledge of world sports activity. Especially sharp expression in my mind  because in parallel in the same time was Cannes film festival taking place. The big difference of the contingent and power read off scale as well as in time sets of tennis players and out of them. Drew on my attention style of visitors. As though agreed the phrase escaped! ! ! ! Jacket, shirt, jeans or trousers and sneakers.

nothing odd)

svetlana shashkova playing ping-pong svetlana shashkova smile svetlana shashkova in tennis championship in roma Djokovic on set Svetlana Shashkova on set La grande belezza di Roma

I was wearing :

Blue jeans shirt Jaggy

white trousers Reiss

blue blazer of Ralph Lauren

snickers Nike

and my personal smile 🙂

Leave a comment

Filed under fashion, lifestyle, street style, Uncategorized

There is something in the New York evenings that makes sleep useless

During my stay in New York i got myself on the point that couldn’t sleep more then 5 hours. Probably there is one  answer – air of city. I wanted to see all what Manhattan propose , so program “maximum”  was quite exhausting. Must to admit i did it  my way. City is stunning with all it blooming in a spring during the day . But when it comes to the night it becomes even more magic with all this skyscraper lights and sunset ocean breeze.  One of the place where you can observe how the day changing to the night is Boom boom room. While long preparation i went there of a cocktail with sunset. It was one of the most amazing evenings in my life :  jazz music in Great Gatsby style and a sun which coming down in the ocean.

Во время моего нахождения в Нью Йорке я поймала себя на мысли что я не могу спать больше чем 5 часов. Скорее всего есть один ответ -воздух города. Я хотела увидеть все что Манхетен предлагает,  так что программа “максимум”  была достаточно напряженной. Должна признать – я это сделала по своему. Днем город сногшибателен в своем цвете весной. Но когда приходит ночь он становится более загадочным и сказочным с огоньками высоток и закатом с бризом океана.  Одно из мест в котором можно наблюдать как день сменяет  ночь это Boom boom room.  Долго собираясь я заехала туда на коктейль с закатом. Это был один из самых лучших вечеров в моей жизни : джаз в стиле Грейт Гестби и солнце которое падает в океан

NYC taxi Svetlana Shashkova NYC taxi Svetlana Shashkova Svetlana Shashkova Style Manhattan Svetlana Shashkova in NYC Svetlana Shashkova cocktail

I am wearing :

J brand black jeans

Ralph Lauren black cashmere top

Jo No Fui white blazer

stuart weitzman black decollete

jimmy choo grey clutch

Leave a comment

Filed under fashion, lifestyle, street style, travel

On Miami beach darling

When it comes Summer? I realised that it could be anytime only requirements amount of time, health and money. After seining New York i went to a florida beach coast. This strange feeling when u got a changing climе, only me who is feeling that ? Like a citizen of  east Europe i am used to cold temperature and don’t feel difference in first 10-20 min. But after it got really like it was like it should b. Really ridiculous how human body organised!!  In Miami  i was mostly spending time in a beach and in  my beautiful hotel with non stop pool parties. But when it comes to go out mostly i was relaxed in casual or sporty like travellers should be.

когда будет лето ? Я поняла что оно может быть в любое время единственное требование свободное время, здоровье и деньги. После Нью Йорка я поехала в Флориду изведывать пляжи. Это странное чувство когда ты меняешь климатическую зону, только я кто чувствует это ? Как житель восточной Европы я привыкшая к прохладной температуре и не чувствую разницу в первые 10-15 мин. Но после я чувствую себя прекрасно как буто так и должно быть. Действительно смешно как человеческое тело построено. В маями я большую часть времени проводила на пляже и в моем красивом отеле с нон-стоп вечеринками в басейне . Когда было дело к выходу я была более спокойном кежуал или спортивном как и всем путешественникам следует быть.

Светлана Шашкова в Маями Svetlana Shashkova on the beach Miami beach rescue teamI am wearing

swimwear chloe

shorts happiness

ray ban sunshades

no limits watch

Brooklyn baseball

sporty beach visit svetlana shashkova going to launch in south beach miami

I am wearing

black tshirt of american vintage

 nike shorts

loafers of charles philip shanghai

Brooklyn baseball

hm cropped blue top

 

Leave a comment

Filed under fashion, lifestyle, street style, travel, Uncategorized

English man in New York

Finally after a long years of thinking about the land of Christopher Columbus , i got there. America open its doors very warm and sunny. On the passport control was sitting a man who was joking with me and looking like a american, but when he start to talk with me in Ukrainian i was really surprised . It gives me really safe feeling which was always in my mind during my stay. As a tourist i was walking all the days on the streets around  . Alicia Keys got a correct title for the song “empire state of mind ” -these streets REALLY makes you feel like brand you).  Highly recommend to wear comfortable shoes for waking if you want to see maximum of what Manhattan propose. As fare as i had only 3 days in town was couldn’t imagine my day without pair of my converse or nike. At the evening of course there another thing.

Наконец, после долгих лет размышлений о земле Христофора Колумба, я туда добралась. Америка открыла свои двери очень тепло и солнечно. На паспортном контроле был мужчина который выглядел как американец и шутил со мной, но когда он начал говорить на украинском я была приятно удивлена. Это дало мне ощущение защиты, которое было постоянно в моей голове во время моего нахождения. Как турист я ходила целый день улицами города. Alicia Keys точно назвала свою песню “empire state of mind ” – эти улицы дадут тебе новое чувство жизни. Очень рекомендую одевать комфортную обувь, для ходьбы, если вы хотите увидеть максимум из того что манхетен предлагает. Так как у меня было всего 3 дня в городе мне было сложно представить мой денб без пары converse или nike. Вечером конечно это другая вещь.

inspired bu sex in the city
Svetlana Shashkova and IBM Ralph Lauren Svetlana Shashkova on Park avenue

I am wearing on the 1st picture :

red cashmere sweater

Fontana Couture

jeans jacop cohen

white converse

bomber stella mccartney

watch no limits

On the other photo

black jbrand jeans

black cashmere cardigan Ralph Lauren

white shirt of Joseph

pink sweater of hm

and Brooklyn basketball hat

Leave a comment

Filed under fashion, street style, travel

Salone Del Mobile

I have been lucky to visit lately one of the most famous week in Milan which surely design one. Bright intelligence of it  was blooming around starting from the hotel booking point : was hard to find room in the hotel which is normally easier during a fashion weeks. I was asking myself why such an agitation there ? Answers  were flying in the air and showing its fact on the street of Brera and centre districts of the city. All was flirting around with is perfume and design approach which u couldn’t resist and looking forward to get something new to show your identity . I was passing around and in the same time diving more deep in curios objects that were presented there. The most exciting for me was hall of Baccarat , decoration of Maserati on the streets of Monte Napoleone  and trees light in via della Spiga , which was before presented in the oscar movie La Grande Belezza 

Огромная удача постучала ко мне в дверь своим визитом на самую известную неделю в Милане, что конечно – неделя дизайна. Яркая интеллигентность начала расцветать с момента букинга гостинцы : было сложно найти свободную комнату в гостинице б что есть обычно намного легче во время недели моды. Я спрашивала себя откуда такой ажиотаж ? Ответы летатли в воздухе и показывали факты на улицах Бреры и центра города.  Все флиртовало с запохом и дизайн подходом, oт которого невозможно устоять , наоброт найти что-то чтобы показать индетификацию. Я проходила вокруг и в тоже время погружалась все глубже и глубже в любопытные обьектов которые были представлены здесь. Самые волнующие для меня были : хол Baccarat, декорации Maserati нa улицах Монте Напалеоне и святящиеся деревья на виа Спига, которые перед этим были представлены в оскароносном фильме La Grande Belezza 

IMG_1573 IMG_1581 IMG_1669 IMG_1672 IMG_1680 IMG_1687 IMG_1701

Leave a comment

Filed under architecture, design, lifestyle