Tag Archives: decoration

Art deco mystery

Greetings dears !!! October is one of my favourite month of the year that i always cant wait to come. Falling leaves, dropping down temperature and still warm days with fresh evenings …

outside sit

Thats a time when cold winter is about to come so we are taking all the last sun rays to keep them longer at least inside))) With a closet changes there are also decorating changes in the house involved. Yes, fireplace evening is about to come, Yay !!!

Cornice camino: dimensioni: cm 130 x 120 x 118, interne cm 99,5 x 80. Pannello cavallucci marini: dimensioni: cm 117 x 67 H max.I  Pannello pesce spada: dimensioni: cm 93,5 x 67 max. II Pannello pesce spada: dimensioni: cm 93,5 x 67 max.

Sabattini, design Giò Ponti, "Le mani".

When you moving to new place its a mass to keep all boxes organised and after although missing pieces required. Mix furniture styles and house decoration that gives it flavour of warmth and cosiness, like I do.

table SONY DSC

One of the things that you will never be wrong with is vintage and art deco decor. Something that smells with a story behind is full of mystery ….

candelabra 15530_big

One of the places where you may fish it in Milan down town is Roberta e Basta shop. This place is one of my favourites in town, always going there like in Museum for inspirations )) try it and enjoy your fishing


Приветствую дорогие !!! Октябрь один из моих любимых месяцев в году, прихода которого я жду всегда. Опавшие листья, падение температуры и еще теплые дни с прохладными вечерами …

SONY DSC Lampada da tavolo, dimensioni: diametro max cm 49, H cm 107.

Это время, когда холодная зима вот-вот прийдет, так мы принимаем все последние лучи солнца, чтобы задержать их дольше, по крайней мере, внутри))) С изменениями в гардеробе также должны быть изменения в декоре дома. Да, камин вечером приближается , ура !!!


Когда вы перезжаете в новое место есть масса коробок которые необходимо организовать и после, еще требуется недостающие части.


Миксуйте мебель разных стилей и декор для дома, что даст ему аромат тепла и уюта, как делаю я. Одна из вещей,  с которой вы никогда не ошибетесь это винтаж и арт-деко.


Что-то, что пахнет историей полна таинств  …. Одно из мест, где вы можете словить это в Милане в центре города в магазине Roberta e Basta. Это место одно из самых любимых в городе, всегда хожу туда, как в музей за вдохновением ))


Поробуйте и наслаждайтесь рыбалкой


Leave a comment

Filed under architecture, design, lifestyle

Fuori Salone del Mobile pivotal of creativity

Миланская неделя дизайна -это наиболее важное и известное дизайн-событие в мире; которому уже более чем 50 лет. Ежегодно в апреле, в течение одной недели, официальная выставка Salone del Mobile и все связанные с ней события, с общим названием ‘FuoriSalone’, занимают центр и окрестности Милана, превращая город в центр творчества. Для меня как человека непосредственно мало относящегося к миру дизайна увлекательным  было созерцание Fuori Salone. Для вас мои любимые читатели я подготовила лучшее из увиденного мной. 


Milan design week is the most important and known design event in the world; It has already more than 50 years. Annually in April, within one week, the official Salone del Mobile exhibition and all related events, with the general name ‘FuoriSalone’, occupy the center and vicinities of Milan, turning the city into the center of creativity. For me as person which is directly poorly relating to design world was fascinating contemplation of Fuori Salone. For you my favourite readers I prepared the best of seen by me.


В историческом районе Брера находится знаменитая Академия изобразительных искусств и картинная галерея Пинакотека Брера. В здании Академии разместилась коллективная экспозиция “Belgium is Design” с участием десяти дизайнеров, получивших начиная с 2006 года бельгийскую премию дизайнер года.

In historical district of Brera situated  well-known Academy of the fine arts and the Brera Art Gallery. In the building of Academy the collective exposition of “Belgium is Design” with participation of ten designers who got since 2006 the Belgian award the designer of year was placed.

Belgium is design fuori salone milano    

На другой стороне улицы Брера во дворе Palazzo Cusani XVIII века  разместился сад «Ortofabbrica», в котором представили свои идеи бренды и дизайнеры, работающие в концепте sustainability (социально-экологической ответственности).

At other side of the street in Brera in the yard of a palace Palazzo Cusani XVIII century is the garden “Ortofabbrica” in which presented the brands and designers ideas which  working in sustainability concept (social-and-ecological responsibility) was placed.

Menotti Milani 

C организацией PALMADOR2015 и новой колекции узоров  Emiliano Salci e Britt Moran празднуют свое десятилетие на Salone.

And a new collection of patterns of Emiliano Salci e Britt Moran celebrate the decade on Salone with the PALMADOR2015 organization.


вау является акронимом Мира Чудес, титулом которым была названа экспозиция галереи LECLETTICO. 

wow is an acronym of World of Wonders , a title which the exposition of LECLETTICO gallery was called.


9 дизайнеров интерпретируют для французкого дома Louis Vuitton  тему арта поездок в рамке блестящего Palazzo Bocconi

9 designers interpret for the French house of Louis Vuitton a subject of an art of trips in a frame of brilliant Palazzo Bocconi


Французкий дом Hermes акцентирует внимание на мебели и обоев эффекта ткани “для джунглей” для придания вкуса экзотики и очарования.

The French house of Hermes focuses attention on furniture and wall-paper of effect of fabric “for the jungle” for giving of taste of exotic and a charm.

hermes home

Пещера ткани на пространстве на via delle Erbe 2, дизайнер Daniel Arsham и Alex Mustonen из Snarkitecture создали для COS инсталляцию из сотни полос ткани

Fabric cave on space on via delle Erbe 2, the designer of Daniel Arsham and Alex Mustonen from Snarkitecture created for  COS installation from one hundred strips of fabric


LEXUS на  Via Tortona представляет путешествие чувств, мультисенсорная выставка в трех тематических областях разработаны Philippe  Nigro в сотрудничестве с 3-звездочным шеф-повараром Michelin, Hajime Yoneda.

LEXUS on Via Tortona represents travel of feelings,  multi sensor exhibition in three thematic areas Philippe Nigro in cooperation with 3-stars Michelin chief, Hajime Yoneda are developed.

Lexus salone fuori mobile

Leave a comment

Filed under design, lifestyle, tehnology

flowers, candles and flavour of romance in House of Valentine’s

Hello dears!!! Thank you for visiting and reading my blog )) On the main holiday for everybody who is in love you should decorate not only the table but also your bedroom and bathroom. The simplest way to decorate is to put heart and flower garlands on the bed and everywhere in the house.


You can also take  flower petals and make hearts of them on the bed and on the side table. Ready to make big changes? Then use as much red and pink in the décor as possible, hearts and romantic dinner are necessary details.living-room-with-lower-floor-designs-and-beautiful-valentine-day-decor-with-red-pillows-and-luxury-table-and-modern-stairs-also-round-glass-table-with-freestanding-glass-table

You can even place the matrass on the floor and surround it by wine, glasses, flowers and garlands. And don’t forget candles! They would help you to create a romantic atmosphere and fill the place with love and tenderness. You should do the same romance in bathroom decoration for this special holiday, in order to make it the most romantic night of the year. valentine-day-decor-ideas-for living-room

It’s easy to create a romantic atmosphere, but if you don’t have an idea how to do that, you are in the right place…. Will show you some ideas bellow!!! Get inspired and  make every day unforgettable )))) Love velentines day decoration Здравствуйте дорогие !!! Спасибо за посещение и чтение моего блога)) На главном празднике для всех, кто любит, Вы должны украсить не только стол, но также и Вашу спальню и ванную. Самый простой способ декора состоит в том, чтобы поместить сердца и цветочные гирлянды на кровати и везде по дому. Вы можете также взять цветочные лепестки и сделать сердца из них на кровати и на приставном столе.

FLOWERS for valentine decor

Готовы внести большие изменения? Тогда используйте как можно больше красного и розового цвета в декорациях, сердца и романтический ужин – необходимые детали. Вы можете даже поместить матрас на пол и окружить его вином, очками, цветами и гирляндами.

bedroom for valentine day

И не забывайте свечи! Они помогут Вам создать романтичную атмосферу и заполнить место любовью и нежностью. Вы должны сделать тот же самый романс в оформлении ванной для этого специального праздника, чтоб это была самая романтичная ночь в году.

romantic bathtub decoration for valentines day

Легко создать романтичную атмосферу, но если у Вас нет идеи, как сделать это, Вы находитесь в правильном месте…. Покажу вам некоторые идеи ниже!!! Будьте вдохновлены и сделайте каждый день незабываемым))) Love 

photography and design source



Filed under architecture, design, lifestyle

magic Christmas holidays atmosphere

Никто так сильно не ожидает наступления Нового Года и Рождества, как малыши! Для них это период настоящей сказки, волшебных существ, добрых фей и исполнения желаний. Все эти новогодние мечты и переживания самых маленьких воплощены в маленьких декоративных атрибутах которые можно приобрести в магазинах дизайна интерьеров. Уютные домики и палатки, светящиеся звезды, всевозможные гирлянды и теплая мягкая мебель!!!  Для придания атмосфере праздника будет достаточно даже нескольких свечей и подушек))) В предвкушении зимних праздников я всегда вспоминаю те яркие и беззаботные детские будни, игры в прятки и ожидания Деда  Мороза!! А вы? Давайте стимулировать и помогать младшим исполнять их мечты в жизнь. Ведь не обязательно быть волшебником чтоб создать сказку в доме своими силами…Приятного просмотра! 

CHRISTMAS -holidaYS for a kids baby-child-holiday

Nobody expect so strongly coming of New Year and Christmas, as kids. For them it is the period of the honest fairy tale, magic beings, fairy godmothers and fulfillment of desires. All these New Year’s dreams and experiences of the smallest are embodied in small decorative attributes which can be gotten in interior design shops. Cozy lodges and tents, the shining stars, various garlands and warm upholstered furniture!!! For giving an atmosphere of a holiday will be enough even several candles and pillows))) In an anticipation of winter holidays I always remember that bright and carefree children’s weekdays life, hide-and-seek games and Santa Claus expectation!! And what about you? Let’s stimulate and help younger execute their dreams in life. After all isn’t obligatory to be a mage to create the fairy tale in the house by own efforts… Enjoy !

polar-bear-pillow christmas -baby-child-holiday christmas baby-child-holiday christmas baby-child-christmas -baby-child-christmas baby-child-christmas baby-child-christmas robe baby-child-christmas gifts tree-candles christmas ideas

Leave a comment

Filed under architecture, design, lifestyle

Make up your Life

Good evening folks!!!  Its a friday and some of you is dreaming resting at home others cant wait this weekend to begin. No matter what you are up to, packaging of it meaning a lot. You are judged by appearances at first but by your mind later on. At this point want to make an appetiser for you my lovely readers!!! Decoration is like a make up which  stays forever at your face, but we will talk today about the house make up. Want to tell you about two beautiful and talented ladies who began as students of Maestro Aurelio Catto, respected and appreciated Monregalese decorator, who has given them this great passion for decor.

ceiling decoration

They provide to clients their expertise,  imagination and skills in the realization of decorations with a classical style, but always ready to experiment new solutions and modern inspirations. Every part of their work comes from custom designs, finalized to the harmonization of the environment’s style. All this makes each work unique and special … and they are really handy-women !!!! No matter which kind of space you have or material they work with all of them (wood, wall, metal, etc …), working sundials, lacquering and gilding of doors, frames and furniture and, obviously, paintings on canvas.


Its like a performance that last longer at your place !!! I was trying their magic hand at country place of my boyfriend. They offer an advise regarding the choice of colors, paintings , the decorations and the choice or possible adjustment of the furnishings. Pictures will talk more about and decisions is after you my dear friends. Have a good weekend!!! cheers

 house painting decoration before house painting decoration after

Добрый вечер люди!!! Уже пятница и некоторые из Вас мечтают о домашнем отдыхе, другие не могут дождаться начала выходных. Независимо от того, чем бы вы хотели заняться, внешнее оформление этого имеет большое значение. Вас встречают по одежке, а провожают по уму. На этом пункте хочу сделать апетайзер для Вас мои любимые читатели!!! Художественное оформление походит на мейкап, который остается навсегда на Вашем лице, но мы будем говорить сегодня о мейкапе для дома. Хочу рассказать Вам о двух красивых и талантливых леди, которые начали как студенты Маэстро Аурелио Катто, уважаемого и ценившего декоратора Monregalese, который дал им эту большую страсть к декору.

antiche decoration

Они предоставляют клиентам свои экспертные знания, воображение и навыки в реализации художественных оформлений с классическим стилем, но всегда готовы экспериментировать с новыми решениями и современными вдохновениями. Каждая часть их работы прибывает из индивидуальных проектов, завершенных к гармонизации стиля окружающей среды. Все это делает каждую работу уникальной и особенной…, и они – действительно мастерицы на все руки!!!! Независимо от того, какой вид пространства Вы имеете или материал, они работают со всеми ними (древесина, стена, металл, и т.д. …), рабочие солнечные часы, лакируя и золотя двери, рамки и мебель и, разумеется, картины на холсте.

decoration antiche ceiling

Это как представление, которое длится дольше в Вашем уголке!!! Я попробовала их волшебные силы в загородном доме моего парня. Они советуют относительно выбора цветов, картин, художественных оформлений и выбора или возможного регулирования обстановки. Фотографии будут говорить больше, а решения за Вами мои дорогие друзья. Хороших выходных!!! Ваше здоровье.

imitation of historic coloring

For more information don’t hesitate to contact decorators

Sara and Vale

Leave a comment

Filed under architecture, design, lifestyle

Salone Del Mobile

I have been lucky to visit lately one of the most famous week in Milan which surely design one. Bright intelligence of it  was blooming around starting from the hotel booking point : was hard to find room in the hotel which is normally easier during a fashion weeks. I was asking myself why such an agitation there ? Answers  were flying in the air and showing its fact on the street of Brera and centre districts of the city. All was flirting around with is perfume and design approach which u couldn’t resist and looking forward to get something new to show your identity . I was passing around and in the same time diving more deep in curios objects that were presented there. The most exciting for me was hall of Baccarat , decoration of Maserati on the streets of Monte Napoleone  and trees light in via della Spiga , which was before presented in the oscar movie La Grande Belezza 

Огромная удача постучала ко мне в дверь своим визитом на самую известную неделю в Милане, что конечно – неделя дизайна. Яркая интеллигентность начала расцветать с момента букинга гостинцы : было сложно найти свободную комнату в гостинице б что есть обычно намного легче во время недели моды. Я спрашивала себя откуда такой ажиотаж ? Ответы летатли в воздухе и показывали факты на улицах Бреры и центра города.  Все флиртовало с запохом и дизайн подходом, oт которого невозможно устоять , наоброт найти что-то чтобы показать индетификацию. Я проходила вокруг и в тоже время погружалась все глубже и глубже в любопытные обьектов которые были представлены здесь. Самые волнующие для меня были : хол Baccarat, декорации Maserati нa улицах Монте Напалеоне и святящиеся деревья на виа Спига, которые перед этим были представлены в оскароносном фильме La Grande Belezza 

IMG_1573 IMG_1581 IMG_1669 IMG_1672 IMG_1680 IMG_1687 IMG_1701

Leave a comment

Filed under architecture, design, lifestyle