Tag Archives: modern

Decorating my dream home, here what it looks like

A home decor lover without a home by her own, yes its possible and its a reality many of us living right now. Regardless of the fact who you are: refuge, foreigner, student or professional who is working oversees, we all want to have our cosy place we call home. Visualising my perfect living space i’ve been watching many interior design magazines and Pinterest boards. Though people tend to decide on furniture and accessories after actually moving into a new home, as a design enthusiasts I understand the thrill of amazing interiors and love to stare longingly at wonderful homes for inspiration.

Любитель домашнего декора без собственного дома, да, это возможно, и это реальность, в которой многие из нас живут прямо сейчас. Независимо от того, кто вы: беженец, иностранец, студент или профессионал, который работает за границей, мы все хотим иметь наше уютное место, которое мы называем домом. Визуализируя свое идеальное жилое пространство, я просмотрела множество журналов по дизайну интерьера и бордов Pinterest. Хотя люди, как правило, выбирают мебель и аксессуары после переезда в новый дом, как энтузиаст дизайна, я понимаю остроту ощущений от удивительных интерьеров и люблю долго рассматривать их для вдохновения.

Despite the fact that I am not a proud homeowner yet—though I hope that day will come—I do spend a lot of time pondering exactly how I would love to decorate, which design style I would choose, and how to save and bookmark all of the amazing inspirational photos I come across. Sharing my process might inspire a process of your own, and I’m here to assure you that there is nothing wrong with giving thought to your dreams and goals—I like to believe it only makes them feel more within reach. 

Несмотря на то, что я еще не являюсь гордым домовладельцем — хотя я надеюсь, что этот день наступит — я провожу много времени, размышляя о том, как именно я хотел бы украсить, какой стиль дизайна я бы выбрала бы, и как сохранить и добавить в закладки все удивительные вдохновляющие фотографии, с которыми я сталкиваюсь. Наверняка, этот процесс может вдохновить и вас на собственный, а в свою очередь готова заверить вас, что нет ничего плохого в том, чтобы думать о своих мечтах и целях — мне нравится верить, что это только заставляет их осуществляться еще стремительней.

I would say now, my ideal home is cozy, elegant and transitional, a touch Mediterranean, and a bit retro vintage -inspired, thanks to my never ending love to Ralph Lauren. I want to surround myself with treasures I adore, pieces that are intentional, clean, and practical. I also have an affinity for neutrals, with pop up of the colours and strong decor accents. The dream for me is a radical chic kitchen and a wooden island, a soft neutral living room, and milky- green bedrooms. I am also a huge bibliophile and hope that my future home will have a space dedicated to my book collection and a cozy nook for reading—thats the spirit!

Я бы сказала, что мой идеальный дом уютный, элегантный и транзитный, средиземноморский и с винтажной ноткой, благодаря моей бесконечной любви к Ральфу Лорену. Я хочу окружить себя сокровищами, которые я обожаю, предметами, которые являются преднамеренными, с чистыми линиями и практичными.У меня также есть привязанность к нейтральным цветам, с яркими цветными акцентами и заметными элементами декора. Мечта для меня – радикальная шикарная кухня и деревянный островок, мягкая нейтральная гостиная и молочно-зеленая спальная комната. Я также огромный библиофил и надеюсь, что в моем будущем доме будет пространство, посвященное моей книжной коллекции, и уютный уголок для чтения — вот такая атмосфера.

Brands and Designers I Can’t Get Enough Of

There are so many brands and designers whose work really speaks to me, and here are just a few. Jonatan Adler a contemporary interior and decor designer who made his name a brand. He is familiar with striking pop ups of color and geometric touch on the furniture.  His style is elevated, approachable, and eye-catching, and I could only hope to have my living room made by him one day.

Есть так много брендов и дизайнеров, чья работа действительно говорит со мной, и вот лишь некоторые из них. Джонатан Адлер – современный дизайнер интерьера и декора, сделавший себя брендом. Он известен своими яркими акцентными элементами декора и геометрическим уклоном в мебели. Его стиль возвышенный, доступный и привлекательный, и я могу только надеяться, что моя гостиная будет сделана в его стилистике.

Anisse Keramiche has incredible journey from jewellery to ceramics. Its sensual and bold design a strike. Highly recommend her vases to make your place stand out. WestWing my go to everything shop. Its true brand of elevated, modern furniture, I am constantly in awe of West Wing pieces.

Anisse Keramiche это невероятное путешествие от ювелирных изделий до керамики. Их чувственный и смелый дизайн это страйк. Очень рекомендую их вазы, ваше место будет выделяться. WestWing я покупаю практически все. Это истинный бренд возвышенной, современной мебели, я постоянно в восторге от WestWing.

Ralph Lauren Home a real essence of elegance from head to toe also in decor. All the luxe and classic items in one place, yes its hard to go wrong with it. Raw & Co my fav vintage shopping spot in Milan, I wish I could recreate in my home immediately with their retro vintage touch . Think: antique-inspired rooms with a totally unique and timeless feel.

Ralph Lauren Home настоящая эссенция элегантности с головы до ног также в декоре.Все предметы роскоши и классики в одном месте, в этом случае трудно ошибиться с выбором. Raw & Co мое любимое винтажное место в Милане, я хотела бы воссоздать в своем доме их атмосферу с ретро-винтажным оттенком. Представьте: комнаты в старинном стиле с совершенно уникальным и вневременным ощущением.

Leave a comment

Filed under architecture, design, lifestyle

Total Denim: how I bring Spring 2020 Runway trend to life

Деним с ног до головы – модный прием, от которого я всегда была без ума: обожаю носить одновременно джинсы с рубашкой или куртку с шортами. Сочетание двух видов денима помогает создать практичный образ в утилитарном стиле с нотой 90-х, а это именно то, что нужно в переходный сезон в последний месяц зимы. Мой рецепт для февральских будней – многослойный образ из джинсов, объемного кашемирового свитера с высоким горлом, джинсовой рубашки и куртки в приглушенном оттенке серого.

Double denim has always been one of my favourite styling tricks: I just love pairing a good jean with a denim shirt, or a jacket with cut-off shorts. Mixing two types of denim is an easy way to create a practical utilitarian look with a hint of 90’s in it, which is perfect for the transitional season of the last winter month. My fashion recipe for February weekdays is layering: put together a pair of jeans, a thick cashmere turtleneck sweater, a denim shirt and a jacket in the greyish palette.

wearing:

Anna Kiki embellished denim jacket

Jacob Cohen ripped jeans 

Saint Laurent boots 

Giada Benincasa turtleneck sweater 

Balmain Spring/Summer 2020

В этом сезоне дизайнеры со мной полностью согласны. Во время показов на Неделях моды я увидела total denim на подиуме мужской коллекции Balmain (как только наступит лето, сменю куртку на байкерский жилет!), а также у Dior (мне нравится этот эффект тай-дай на сером дениме), у Acne Studios и Lorenzo Serafini для Philosophy.

Dior Spring/Summer 2020

This year all the designers share my love for double denim. During the main Fashion weeks I’ve noticed a lot of it on the runways: at Balmain men’s show (can’t wait for summer to change my jacket for a long biker vest!), at Dior (I do like the tie-dye effect on grey denim), and also at Acne Studios and Philosophy di Lorenzo Serafini.

Acne Studios Spring/Summer 2020

Philosophy di Lorenzo Serafini Spring/Summer 2020

Leave a comment

Filed under fashion, lifestyle, street style

A blazer that makes everything better

I wear blazer almost every day and think that this statement piece makes everything better. Regardless of your working environment or social preferences, it simply adds a chic polish to any ensemble. I like simple dressing that you can pull out in less than 5 min but looking classy and ready for anything, literally!!!

Processed with VSCO with c1 preset

Blazers are the most space taking a category in my wardrobe. I have a collection of wool, cotton and leather jackets, bold and neutral colours. But any style—whatever the fabric, colour or print—will work with dress and cowboy boots. In this ensemble I love in particular sensual mix of fabrics, there is nothing like velvet touch. Enjoy 

Processed with VSCO with c1 preset

Я надеваю пиджак почти каждый день и думаю, что этот важный элемент гардероба делает все лучше. Независимо от вашей рабочей среды или социальных предпочтений, он просто добавляет нотку шика в любой образ. Мне нравится простая одежда, которую можно скомбинировать менее чем за 5 минут и выглядеть стильно и с готовностью ко всему, буквально!

Processed with VSCO with c1 preset

У меня есть целая коллекция пиджаков из шерсти, хлопка и кожи, смелых и нейтральных цветов. Но любой стиль – какой бы ни была ткань, цвет или принт – будет работать с платьем и ковбойскими сапогами. В этом ансамбле я люблю в особенности чувственный микс тканей, нет ничего похожего на бархатный такт. Enjoy 

wearing:

Caractere velvet blazer

Other stories floral dress

Ysl Boots

Gucci handbag

where:

Navigli, Milan  

5 Comments

Filed under fashion, lifestyle, street style

Coffee at Armani epic come back

It has been a while that Emporio Armani Caffe was regular meeting point in Milan. Reopening of it was perfect evidence of how much this town was missing it. Luckily mister Armani knew when to do a perfect come back and the most important how! I couldn’t imagine better time than fashion week…Elegant interiors with excellent drinks had a completely different allure seems like in the same historic place… Secret behind was in totally different formula speaking about design, layout and menu of course. Refreshment was made with additional dheor and champagne bar with fireplace upstairs.

EA Caff� e Ristorante Milano_Beppe Raso

All interior architecture of the space has been inspired by style elements of the 1930s,  which influence have been used to develop a completely contemporary design. The décor elements and  room layout with choice of colours meld together creating a warm and refined atmosphere. The upper floor can be accessed via the spectacular, winding dark green and gold staircase, which clearly separates the two sides of the venue with its sharp silhouette. My favourite spot was the small room at the back is home to an intimate atmosphere with a large dark marble fireplace. Apparently this room may be reserved for private occasions as well… Don’t miss the chance to try it!!!

EA Caff� e Ristorante Milano_Davide Lovatti

Уже долгое время как Эмпорио Армани Кафе является местом встреч в Милане. Повторное открытие было прекрасным доказательством того, как этому городу его не хватало. К счастью господин Армани знал, когда осуществить прекрасное возвращение и самое важное как! Я не могу вообразить времени лучше, чем неделя моды… В изящных интерьерах с превосходными напитками присутствовала совершенно другая привлекательность, казалось бы в том же историческом месте… Тайна заключается в абсолютно другой формуле, говорящей о дизайне, расположении и конечно же меню. Освежение было создано с помощью дополнительного деора и шампань бара с камином наверху.

EA caffe

Вся внутренняя архитектура пространства была вдохновлена элементами стиля 30-х, влияние которого использовались, для разработки абсолютно современного дизайна. Элементы декора и  расположение помещения с выбором цветов вместе создают теплую и усовершенствованную атмосферу. Поднимаясь наверх вы обратите внимание на захватывающую, извилистую темно-зеленую и золотую лестницу, которая четко разделяет две стороны заведения с острым силуэтом. Моим любимым местом была небольшая комната, сзади которая дает чувство дома своей уютной атмосферой с большим темным мраморным камином. Видимо, эта комната может быть зарезервирована также для частных случаев… Не упустите шанс попробовать!!!

5 Comments

Filed under design, lifestyle

Evergreen spirit of Casuals

If you have in mind that casuals are boring, I might prove you are wrong. Certainly if you are going for a classic plain colour jeans, T-shirt and Nike everyday, like Steve Jobs did, it is hard to find other dressing solution. Actually casuals are our savours!!! It is very easy to mix them with accessories and add particular flavour to any ensemble.

7730371808_img_6500

Just look at my outfit that I wore all day long from the morning till late noon) All ingredients are pretty much easy to mix and all the secret is in colours and details. Just add one or two things that are standing out and you are ready to go… Enjoy 

7871004256_img_6524

Если вы думаете что кэжуал это скучно, я могу доказать, что вы заблуждаетесь. Конечно, если носить классические однотонные, джинсы, футболку и Nike каждый день, как это делал Стив Джобс, трудно найти другое решение. На самом деле кэжуал наш спаситель!!! Этот стиль очень легко мешать с аксессуарами и добавить конкретный привкус к любому ансамблю.

7730367776_img_6518

Только посмотрите на мой образ, который я носила целый день с утра до вечера) Все компоненты в значительной степени легко мешать, и весь секрет в цветах и деталях. Просто добавьте одну или две вещи, которые выделяются, и вы готовы к выходу… Enjoy

wearing:

Gerard Darel Marylin pullover 

Jacob Cohen flared Jeans

Vintage chain belt

A.Cloud bag

Casadei Boots

where:

Affordable Art Fair Milan 

Leave a comment

Filed under fashion, lifestyle, street style

3 best sunglasses to feed your face this summer

Summer is at your service, ladies and gentleman’s. It means that days getting longer , sun making more  frequent appearance and all we want is to stay closer to the seaside or a pool.  You can bare shoulders and legs, but not your eyes. Even as you let the rest of your body soak up the sun, you’ll want to be sure that the windows to your souls remain closely guarded, and that means that you need a great pair of sunglasses!!! Feed your face with those reinvented classics that will serve you longer then just a season …

ed5a683d30c717ed3ccfc316f114965b

Лето к вашим услугам, леди и джентльмены. Это значит, что дни становятся длиннее, солнце появляется чаще и все, что мы хотим, так это находится ближе к побережью или бассейну. Вы можете обнажить плечи и ноги, но не глаза. Как раз когда все части тела, впитывают солнце, наверняка вы захотите быть уверенными, что окна души остаются тесно охраняемыми, а это значит что вам необходима новая пара солнцезащитных очков!!! Подкрепите ваш образ с помощью модерн классики, которая будет служить дольше одного сезона…

Aviators

ray-ban-ambermatic-shooter-metal-aviator-sunglasses-product-1-6046342-499681265

get them in yellow, pink or baby blue colour

Cat eye

celine cat eye sunglasses

Back to 6os with a new take , white or ivory cat eye on the beach is exactly how summer feels 

Statement rounds

chloe 1001

free your inner hippie and shine all year long 

Leave a comment

Filed under fashion, lifestyle, street style, travel

Rankin poignant style

John Rankin is a remarkable photographer, his works dynamic, modern, bright!

rankin

Rankin happened to photograph the Queen of England, Pop music Queen and photographer – below the status of “king” of the photo can’t afford anymore!

8a0a13956ca7e5f402fa76963cc9a4ba

An excellent combination of personal interest and commercial interest is formula of success of Rankin. He made his name founding own magazine about fashion and music of “Dazed and Confused” with Jefferson Hek.

a5e243b97ff3d7823abe690f931ab89c

There were published Rankin’s photos, and with quite famous persons! Having shown the talent in the portrait photo and extraordinary ability to transfer character and mood of the clients, Rankin has found popularity.

59d59fe1bf34a049015b7c3949bc62da

He began to shoot the famous British pop groups and such celebrities as Kylie Minogue and Madonna. Rankin’s popularity grew and soon his photo could be seen on covers of “Vogue”, “Harpers Bazaar”, “Elle” and “GQ”. Enjoy 

queen_1451895i

Джон Ранкин – удивительный фотограф, его работы динамичные , современные, яркие! Ранкину довелось сфотографировать королеву Англии, Королеву Поп-музыки, да и сам фотограф – ниже статуса “короля” фотографии уже себе позволить не может! 

71V6ichinRL

Отличное сочетание личного интереса и коммерческого интереса – формула успеха Ранкина. Он сделал себе имя учредив с Джефферсон Хэком собственный журнал о моде и музыке «Dazed and Confused».

biggosee-rankin-e5fb2cca

В журнале печатались фотографии Ранкина, причем с довольно известными личностями! Проявив свой талант в портретной фотографии и необычайной способности передавать характер и настроение своих клиентов, Ранкин обрёл популярность.

tumblr_inline_nz475g2Qer1tcgss2_500

Он стал снимать известные британские поп-группы и таких знаменитостей, как Кайли Миноуг и Мадонна. Популярность Ранкина росла и вскоре его фото уже можно было увидеть на обложках «Vogue», «Harpers Bazaar»,«Elle» и «GQ». Enjoy

 

Leave a comment

Filed under art, photography

La Vie en Rose to go

French lifestyle which they call la vie en rose is endless… do you agree ? Was thinking as far spring is in bloom, why not to go pinky!

IMG_3523

At first glance, it might seem girly-all that pink, but on closer inspection, I think you’ll find it’s anything about fresh sweetness.

IMG_3550

Instead of just going for over romanticism I have created ensemble that are marvelously modern chic, comfy for all day long walk and a little offbeat. Hope you like it. Enjoy 

IMG_3549

Французский образ жизни, который они называют La Vie en Rose, бесконечен…вы согласны? Подумав, поскольку весна уже цветет, почему не выйти в розовинке!

IMG_3525

На первый взгляд может показаться образ девчачачим – полностью розовый, но при ближайшем расмотре, я думаю, что Вы найдете, свежую сладость.

IMG_3563

Вместо того, чтобы просто окунуться в романтизм я создала ансамбль, который являются удивительно современным и с шиком, удобным для прогулки и немного оригинальным. Надеюсь, что Вам понравится. Enjoy

wearing :

Fonatana Couture pants, printed silk jumper and leather shirt

Mango fuxia mule

where:

Via della Spiga, Milan

photography:

Andrea Natali  

 

Leave a comment

Filed under fashion, lifestyle, street style

Spring pronto in poncho

Ciao, apples! While you are celebrating the amorous day I am preparing for spring. It’s my favorite time of the year between, and yours?

sv4

Dressing in this beautiful and tricky weather is always a question, but with a couple of essentials, it will be as easy as a pie.

sv3

If you are sharing my love to ripped denim , fringe and boots this was made for you. Go for chic geek style in a black poncho mix with deconstructed denim and add western boots and pronto!!! Enjoy 

sv5

Чао мои яблочки! В то время как все празднуют день всех  влюбленных, я готовлюсь к весне. Это – мое любимое время года между прочим, а ваше? Одеваться в эту красивую и хитрую погоду всегда – вопрос, но с несколькими основними вещами, это будет проще простого.

svetainet

Если вы разделяете мою любовь к порваным джинсам, бахраме, и ботинкам, в таком случае это для вас.

sv2

Возьмите шикарный стиль гика, в соединение черного пончо и деконструированых джинсов, добавьте ботинки в стиле вестерн и пронто!!! Enjoy

wearing:

Twin Set suede poncho

Ksenia  Schnaider denim 

Oysho Tshirt

Louis Vuitton boots

Tods double T bag

Ray Ban aviators

Where:

corso 22 marzo, Milan

Photography:

Daria Miva

Leave a comment

Filed under fashion, lifestyle, street style

3 recipes for better home office organisation

It’s hard to admit but the summer is over … and we are back to school and work. As far as we are the kids of 21st century, life is good and permits us work literally everywhere, your home is included. Sparkle your working life at home with these 5  easy tricks. Whether you have a small closet space in your rental apartment or an entire room to redecorate, you’ll find some cool tips to get organized and boost productivity.

860b39ca6ed8dcdeace34af1ced04f67810b8f00

Тяжело признать, но лето закончилось… и мы возвращаемся в школу и на работу. Поскольку мы – дети 21-го века, жизнь хороша и разрешает нам трудится  буквально везде, включая ваш дом. Добавьте искры в свою рабочую жизнь дома с этими 5 легкими  уловками. Есть ли у вас есть маленькое пространство для шкафа в квартире в аренду или вся комната, для ремонта, вы найдете, что некоторые  крутые подсказки для организации и повышения производительности.

6e4a008e5b255c0af713c9937eceea80

think multitasking 

In many homes, the office sometimes doubles as a guest room. Setting up your desk across from the sofa or sofa bed will serve as double duty for TV watching. With that setup, you can either stream movies, host guests, or spend a day working from home. 

91041ae1f13715c2a54928e24fc2efb7

думайте мультитаскинг

Во многих домах офис иногда удваивается как гостинная. Поставьте ваш стол напротив дивана или дивана-кровати это будет служить двойной обязанностью для телевизионного наблюдения. С такой установкой Вы можете смотреть фильмы, принимать гостей или провести день, работая из дома.

f020d33716337cb02ea3195efed2db15

buid it in 

Not everyone has the luxury of having a full room dedicated to a home office. When dealing with a workspace in an open space, sometimes the best solution is to create a desk space within a built-in storage wall to keep clutter at bay. Another solution is to take over a small closet or cupboard space that you can hide away when not in use.

539444e4446242ffbac90c97274f39c9

Стройте внутрь 

Не у всех есть роскошь выделить целую комнату под домашний офис. Имея дело с рабочим пространством в открытом пространстве, иногда лучшее решение состоит в том, чтобы создать рабочее место во встроенной стене хранения, чтобы держать беспорядок в страхе. Другое решение состоит в том, чтобы принять маленький шкаф или пространство шкафа, которое Вы можете скрыть если он не в использовании.

6945e11145de068b9cc60eea5a921f31

turn the light on 

“Turn on the light, or you’ll hurt your eyes,” said every mother in the world. We all know the importance of adequate lighting in a workspace. During the day, you’ll want your computer screen facing away from a window to avoid the daylight glare. At night, make sure you have a good task lamp so you can burn the midnight oil while keeping your eyesight in check.

ad82e0579fb55517e84e8afd2e4be300

включите свет

“Включите свет, или Вы повредите глаза”, говорила каждая мама в мире. Все мы знаем важность соответствующего освещения в рабочем пространстве. В течение дня вы захотите, чтобы  монитор отворачивался от окна и избегал яркого света дневного света. Ночью, удостоверьтесь, что у вас есть хорошая лампа, таким образом, Вы можете работать допоздна, контролируя  зрение.

6a3b411c0826f3c3b6db4a596e423fb2

And for dessert will add one important thing that should be your regular go to. Be inspired ….If you work in a creative field (and if you’re working from home, chances are you do), you know the importance of finding inspiration on a daily basis. Surround yourself with objects and images that get your creative juices flowing. Enjoy 

7084493dfac84ecc9737570f4d5cff4c

И на десерт добавлю одну важную вещь, которая должна быть с вами постоянно. Будьте вдохновлены…. Если Вы работаете в творческой области (и если Вы работаете из дома, скорее всего вы так и делаете), Вы знаете важность нахождения вдохновения ежедневно. Окружите себя объектами и изображениями, которые стимулируют ваше течение творческих соков. Enjoy 

Leave a comment

Filed under architecture, design, lifestyle