Tag Archives: denim

3 Affordable Fashion Finds for Spring 2023 – Fashion doesn’t have to break the bank.

As a fashion stylist and insider with over 10 years of experience in the industry, I am thrilled to share with you some affordable fashion finds that will help you update your wardrobe for the upcoming spring season. I’ve been in the game long enough to know what works and what doesn’t, so trust me when I say that these finds are guaranteed to elevate your style without breaking the bank.

Как фешн стилист и инсайдер с более чем 10-летним опытом работы в отрасли, я рада поделиться с вами некоторыми доступными модными находками, которые помогут вам обновить свой гардероб к предстоящему весеннему сезону. Я кручусь в модной сфере достаточно долго, чтобы понять, что работает, а что нет, поэтому поверьте мне, когда я говорю, что эти находки гарантированно улучшат ваш стиль, не разоряя банк.

A classic denim or biker jacket is a wardrobe staple that can be worn all year round. It’s perfect for layering in the spring and adding a bit of edge to any outfit. Look for one with a vintage wash for an added touch of cool. Trust me, it’s a versatile piece that will last you for years to come.

Классическая джинсовая или байкерская куртка — базовый элемент гардероба, который можно носить круглый год. Весной он идеально подходит для многослойности и добавляет изюминку любому наряду. Ищите вариант с винтажным оттенком, чтобы добавить нотку прохлады. Поверьте, это универсальная вещь, которая прослужит вам долгие годы.

Statement earrings are an easy way to elevate any outfit. They’re perfect for adding some interest to a neutral outfit or taking a patterned outfit to the next level. Look for ones with tassels, beads, or geometric shapes to add some interest to your look.

Эффектные серьги — это простой способ украсить любой наряд. Они идеально подходят для того, чтобы добавить изюминку нейтральному наряду или вывести наряд с узором на новый уровень. Ищите украшения с кисточками, бусинами или геометрическими фигурами, чтобы добавить изюминку вашему образу.

Wide-leg pants are another great way to add some structure to your outfit while still being comfortable. Look for ones in a fun print or bright color to really stand out. Pair them with a tucked-in top and some statement jewelry for an effortlessly chic look.

Широкие брюки — еще один отличный способ добавить структурности вашему наряду, оставаясь при этом удобным. Ищите модели с забавным принтом или ярким цветом, чтобы действительно выделиться. Сочетайте их с заправленным верхом и яркими украшениями, чтобы создать непринужденный шикарный образ.

There you have it, my fashionable friends. 3 affordable fashion finds that will help you update your wardrobe for spring 2023. And if you’re feeling overwhelmed with your current wardrobe, book a wardrobe cleaning session with me to help you declutter and organize your closet for the new season. Trust me, you won’t regret it!

Вот и все, мои дорогие друзья. 3 доступные модные находки, которые помогут вам обновить свой гардероб к весне 2023 года. А если вы чувствуете себя перегруженным своим нынешним гардеробом, закажите у меня сеанс чистки гардероба, чтобы помочь вам навести порядок в гардеробе к новому сезону. Поверьте, вы не пожалеете!

Leave a comment

Filed under fashion, lifestyle, street style

Valentine’s Day: 4 Scenarios, 4 Looks

Lunch With Fiancé

For a lunch with your sweetheart at noon, opt for classics with some unexpected details. A mini dress in denim worn with high boots will make him think he’s sharing the table with an actress from the 1960s epoch. I like the idea of a chunky chain belt that looks both trendy and very sexy.

Для обеда в полдень c любимым выберите классику с неожиданными деталями. Мини-платье из денима с высокими сапогами заставит его подумать, что он сидит за одним столом с актрисой эпохи 1960-х. Мне нравится идея добавлять к такому платью массивный пояс-цепь, который выглядит трендово и очень сексуально.

Aperitivo At A Trendy Bar

Bustier? He couldn’t dream about anything like this. I love this tweed piece that feels like a provocative Chanel. With a pair of jeans it becomes balanced and fit for urban scenery. If you can’t but wear sandals on occasion, just add a pair of tights not to feel comfortable.

Бюстье? Ни о чем подобном он и мечтать не мог. Мне нравится эта твидовая модель, похожая на Chanel в самом провокационном амплуа. С джинсами такое бюстье становится выдержанным и подходит для городских декораций. Если вы никак не можете отказать себе в удовольствии надеть сандалии, просто добавьте плотные колготки, чтобы не чувствовать себя комфортно.

Some extra layers will add warmth while you’re walking the city center. I opted for a tender pink sweater (an ode to Valentine’s traditional colors) and a bomber jacket.

Несколько дополнительных слоев добавят тепла во время прогулки по центру города. Я выбрала нежно-розовый свитер (ода традиционным цветам Валентина) и куртку-бомбер.

A Dinner At Home

Opt for a look from an iconic movie to create a dream for your special night. I was always a big fan of French films with Catherine Deneuve – this is where my inspiration for a patent leather trench on (almost) naked body comes from.

Выберите образ из культового фильма, чтобы создать мечту для особенного вечера. Я всегда была большим поклонником французских фильмов с Катрин Денев — именно отсюда пришло мое вдохновение для лакированного тренча на (почти) голое тело.

Keep it simple but stylish: a pair of hoop earrings, a leopard shoe and a red pedicure is all you need to complete this outfit.

Придерживайтесь простоты, но со вкусом: пара сережек-хупов, туфли с леопардовым принтом и красный педикюр — вот все, что вам нужно, чтобы завершить этот наряд.

A Getaway

Your loved one suggested to have a car ride to the most amazing restaurant out of the city gates? Dress for the roadtrip! A denim mini skirt and Texas boots will give the right vibe. Pair them to something feminine – like a short tweed jacket to keep it romantic.

Ваш любимый человек предложил прокатиться на машине до самого вкусного ресторана за пределами города? Оденьтесь для роадтрипа! Джинсовая мини-юбка и ковбойские ботинки создадут нужный образ. Сочетайте их с чем-то женственным, например, с коротким твидовым жакетом, чтобы задать романтический настрой.

2 Comments

Filed under fashion, lifestyle, street style

4 Looks With Celine Ava Bag

I’m totally in love with my new Celine Ava bag: I was dreaming of it since I saw it first on the last runway. Inspired by the bohemian bourgeois Parisian style, both the show and the bag evokes my passion for a chic but laidback French flavour in dressing. I adore it’s 90s cut, soft calfskin in tobacco shade and sophisticated details in gold.

Я влюблена в мою новую сумку Ava: я мечтал о ней с тех пор, как впервые увидела ее на последнем показе Celine. Вдохновленные богемно-буржуазным парижским стилем, и шоу, и сумка пробудили мою страсть к непринужденной французской роскоши в нарядах. Я обожаю этот строгий дизайн в духе 90-х, мягкую кожу табачного оттенка и изысканные золотые детали.

The versatility of this bag is so precious: you can use it 24/7, day and night, for any occasion on your agenda. For the weekdays, I like to style it with jeans – just as Hedi Slimane suggests. For winter I chose banana jeans by Trussardi in warmer and thicker denim. A voluminous zip-neck knit sweater gives a sporty touch. That’s why a pair of (very elegant) sneakers is the best solution for this look.

Универсальность этой сумки бесценна: ее можно сочетать с чем угодно и носить 24/7, днем и вечером, для любого события в ваших планах. В будние дни я предпочитаю сочетать Ava bag с джинсами – как рекомендует Эди Слиман. Для зимы я выбрала джинсы-бананы от Trussardi из более теплого и плотного денима. Объемный вязаный свитер с воротником на молнии придает этому наряду спортивный вид. Поэтому пара (очень элегантных) кроссовок – лучшее решение для такого образа.

Another great solution for a Celine-inspired look is a shirt. I love how Hedi Slimane introduced retro-style blouses into our winter wardrobes. The first option is to wear a Victorian blouse with short and high lace collar under a sweater. The second is to go full-force 1970s Paris and opt for a bow blouse with jeans. And the Ava bag is a perfect match for both.

Еще одно отличное решение для создания образа в стиле Celine – рубашка. Мне нравится, что Эди Слиман вернул блузы в стиле ретро в наши зимние гардеробы. Первый вариант – надеть под свитер блузку в викторианском стиле с коротким и высоким кружевным воротником. Второй вариант – вдохновиться Парижем эпохи 1970-х по полной программе и выбрать блузу с бантом в сочетании с джинсами. И сумка Ava идеально подходит для обоих нарядов.

For the night, I give my Ava bag a 1980s shift. It means, high cowboy boots with wide jeans tucked in. To add some spicy and party-esque vibe, I choose a one-shoulder knit top. It looks extremely appealing with denim and Max Mara shearling jacket.

На вечер я добавляю Celine Ava ноту 1980-х, делая ставку на широкие джинсы, заправленные в высокие ковбойские сапоги Isabel Marant. Чтобы добавить пикантности и праздничности этому луку, я выбрала вязаный топ на одно плечо. Он выглядит очень сексапильно в компании денима и короткой плюшевой куртки Max Mara.

Leave a comment

Filed under fashion, lifestyle, street style

Smelling Southern Spring in Sorrento

This time I headed to one of the most beautiful spots in Italy to shoot an editorial as stylist. The location was Villa Astor in Sorrento, a historical villa on the top of the rocks above endless Tyrrhenian Sea. It’s such a luck to be kissed by spring sun – and to try all new transitional season trends the seem to be made for for Italian-loving jetsetters!

На этот раз я отправилась в одну из самых красивых точек в Италии на съемки фешн-истории в качестве стилиста. Локацией стала вилла Астор в Сорренто, историческое поместье, раскинувшееся на скалах над бескрайним Тирренским морем. Какая удача: получить первый загар под нежным весенним южным солнцем, и при этом примерить все последние межсезонные тренды для джетсеттеров, влюбленных в Италию!

This lightweight trench and pants duo from Tod’s is one of my favourite pieces for May. It’s created to fit every occasion and weather changes. The trench is perfect as a cover-up to be stylishly protected from the wind. I loved wearing it over the denim bustier which looked great with high-waisted pants. This look will work well with all flat shoes, but my choice is a pair of sleek flat slides, an absolute must have for summer.

Это комбо из облегченного тренча и брюк от Tod’s – одна из моих любимых вещей для мая. Оно просто создано для любых случаев жизни и изменчивой весенней погоды. Тренч идеально подходит в качестве кавер-апа для защиты от ветра. Мне нравится надевать его поверх джинсового бюстье, которое отлично смотрится с брюками с высокой талией. Этот образ будет работать с любой обувью на низком ходу, но я предпочитаю носить пару сандалий-слайдов на плоской подошве, которые будут абсолютным хитом будущего лета.

Sorrento inspires me to create fashion looks which pays homage to Italian dolce vita of 60s and 70s. Thinking about young actresses vacationing at Amalfi coast in some 1968, I decided to try a vintage-looking suede mini skirt. Just add a knitted long sleeve polo top to give a retro vibe, and maybe a pair of low-heel pumps. The white ones enhance the tan!

Сорренто вдохновляет меня на создание образов в стиле итальянской dolce vita эпохи 60-х и 70-х годов. Думая о молодых актрисах, отдыхавших на побережье Амальфи в каком-нибудь 1968-м, я решила примерить винтажную замшевую мини-юбку, ключевой элемент гардероба тех лет. Просто добавьте вязаный топ-поло с длинным рукавом, чтобы усилить ноту ретро, а также пару туфель -лодочек на низком каблуке. Белые подчеркивают загар!

The hues of blue is the main color theme in Sorrento. So why not blend with it to feel yourself in total harmony with the landscape? I adore denim, so it’s my way to wear blue head to toe. The denim bustier work wonders with a pair of classic jeans and my favourite Tod’s denim loafers. To top the look, I chose a masculine striped shirt to add some different texture. Don’t feel limited with the jewellery: golden chains and denim are a match made in heaven.

Оттенки синего – основа цветовой палитры Сорренто. Так почему бы не слиться с ней, чтобы почувствовать себя в полной гармонии с ландшафтом? Я обожаю деним, так что это мой способ одеться в синий с ног до головы. Бюстье выглядит восхитительно с парой классических джинсов и моими любимыми лоферами Tod’s из денима. В довершение всего я выбрала мужскую полосатую рубашку, чтобы добавить еще одну текстуру. Не ограничивайте себя в украшениях: золотые цепи и джинсовая ткань – это союз, заключенный на небесах.

Leave a comment

Filed under fashion, lifestyle, street style

My Hot Milanese Days

After a long (but pleasant!) lockdown in Istanbul, I’m finally back in Milan. I’ve missed my city so much! Now I’m enjoying Italian life to the maximum, drinking excellent espresso every day (it was hard being without it in Turkey), walking the elegant streets, visiting my favorite bars and hanging out with old friends. But the most important for me is to be back to work again. Now my days pass at high speed, organizing the shootings, styling fashion stories and exploring the new collections in showrooms.

После затянувшегося (но приятного!) локдауна в Стамбуле я наконец-то вернулась в Милан. Как же соскучилась по любимому городу! Теперь я наслаждаюсь итальянской жизнью по максимуму, пью отличный эспрессо каждый день (без него было особенно тяжело в Турции), прогуливаюсь по элегантным улицам, хожу в модные бары и вижусь со старыми друзьями. Но самое главное для меня – снова вернуться к работе. Сейчас мои дни пролетают на огромной скорости: я организовываю съемки, стилизую фотосессии и присматриваюсь к новым коллекциям в шоу-румах брендов, чтобы выбрать одежду для шутинга.

Of course, there was some shopping as well! I’m so happy about these crimson transparent sunglasses with clubbing vibe of the early 2000s: thanks to this buy, even the simplest outfit seems cooler. I love wearing them with a short-sleeved Hawaiian shirt and wide-brimmed hat – just like Johnny Depp’s character in Fear and Loathing in Las Vegas! I combine this shirt with short shorts and a long boho belt, and wear my new Tod’s denim loafers instead of sandals, which is much more comfortable in Milan.

Конечно же, не обошлось и без шопинга для себя. Я невероятно довольна покупкой этих алых полупрозрачных очков в стиле клубных 2000-х: благодаря этому аксессуару даже самый простой образ теперь звучит по-новому. Мне нравится носить из в компании гавайской рубашки с коротким рукавом и широкополой шляпы – прямо как герой Джонни Деппа в фильме “Страх и ненависть в Лас-Вегасе”! Я надеваю рубашку с короткими шортами и длинным поясом в стиле бохо, а вместо сандалий ношу джинсовые лоферы, в которых очень удобно в Милане.

Location search is another exciting thing to do while preparing for a fashion shooting. This is how I discovered the QC Terme at Porta Romana, the most stylish spa in the heart of the city! Waiting for our model, I’ve made friends with these gorgeous dogs that will later appear in the photo shot! Here, I’m mastering the nonchalant swimming pool chic, wearing an oversize man’s shirt over my swimming suit, my denim loafers and 50s style sunglasses.

Поиск локации – самая захватывающая часть в подготовке к модной съемке. Именно так я открыла для себя QC Terme в районе Porta Romana, самый стильный спав центре города! В ожидании модели я подружилась с этими роскошными собаками, которые позже появятся в кадре! В тот день я решила одеться в стиле фильма “Бассейн” с Роми Шнайдер, надев мужскую рубашку-оверсайз поверх купальника, и дополнив образ джинсовыми лоферами и солнцезащитными очками в стиле 50-х.

And the end of the working at the shooting I let myself relax in the spa, drinking my aperitivo in this beautiful garden. A joyful yellow swimsuit is perfect for this moment. And just look how good it looks with my classic red Valentino rockstud bag!

После окончания съемок я наконец-то могу расслабиться в спа, заказав аперитив прямо в этом прекрасном саду. Яркий желтый купальник идеально подходит для этого момента. И посмотрите, как хорошо он смотрится с моей классической красной сумкой Valentino!

Leave a comment

Filed under fashion, lifestyle, street style

In a nutshell,​ know your essentials

One thing comes to mind that less is more. Subtraction is key. This phrase was said by architect Peter Behrens’, a man regarded as the first industrial designer in history. While he referred to minimalism in building and designing architectural as key to creating a real chef-d’oeuvre, this applies to so many more things in the design sector: choice of bag, outfit, shoes… 

Processed with VSCO with c1 preset

The thing does not have to be necessarily extravagant to be nice, worthy, valuable. The same can be said about what you choose for eyewear. While more can seem the best option, a lot of times it isn’t. One should know what shape will accentuate the face’s traits, and what shape will not. Same with clothing and its colour spectrum. It will not be a new thing to say that monochrome may be the best option ever. Look how I did match essential wardrobe staples white jeans and shirt into one ensemble and spiced it up with different colour shoe. Simplicity creates beauty! Enjoy 

Processed with VSCO with c1 preset

Одна вещь приходит на ум, что меньше это больше. Ключ в вычетании. Эта фраза была сказана архитектором Петером Беренсом, человеком который рассматривался как первый индустриальный архитектор в истории. В то время когда он упомянул минимализм в строительстве и проектировании, как ключ к созданию реальной chef-d’oeuvre, оно также относится еще к огромному количеству вещей в секторе дизайна: выборе сумки, одежды и обуви… 

Processed with VSCO with c1 preset

Вещь не должна быть обязательно экстравагантна, для того чтобы выглядеть изысканно, достойно и цениться. То же самое может быть применено в выборе очков. В то время как нагроможденные дизайном аксессуары могут казаться наилучшим вариантом,  в большинстве случаев ими не являются. Нужно знать, какая форма подчеркнет черты лица, и какая форма нет. То же самое с одеждой и ее цветовой гаммой. Это не будет новинкой, что монохром может быть наилучшим вариантом. Посмотрите, как я скомбинировала базовые вещи  гардероба белые джинсы и рубашку в один ансамбль и добавила акцента с помощью цветной обуви. Простота создает красоту!

Ingredients:

DG Shirt

Maje Jeans

Balleri Shoes

Ray-ban eyewear

Where:

San Lorenzo sul Mare

3 Comments

Filed under fashion, lifestyle, street style

Evergreen spirit of Casuals

If you have in mind that casuals are boring, I might prove you are wrong. Certainly if you are going for a classic plain colour jeans, T-shirt and Nike everyday, like Steve Jobs did, it is hard to find other dressing solution. Actually casuals are our savours!!! It is very easy to mix them with accessories and add particular flavour to any ensemble.

7730371808_img_6500

Just look at my outfit that I wore all day long from the morning till late noon) All ingredients are pretty much easy to mix and all the secret is in colours and details. Just add one or two things that are standing out and you are ready to go… Enjoy 

7871004256_img_6524

Если вы думаете что кэжуал это скучно, я могу доказать, что вы заблуждаетесь. Конечно, если носить классические однотонные, джинсы, футболку и Nike каждый день, как это делал Стив Джобс, трудно найти другое решение. На самом деле кэжуал наш спаситель!!! Этот стиль очень легко мешать с аксессуарами и добавить конкретный привкус к любому ансамблю.

7730367776_img_6518

Только посмотрите на мой образ, который я носила целый день с утра до вечера) Все компоненты в значительной степени легко мешать, и весь секрет в цветах и деталях. Просто добавьте одну или две вещи, которые выделяются, и вы готовы к выходу… Enjoy

wearing:

Gerard Darel Marylin pullover 

Jacob Cohen flared Jeans

Vintage chain belt

A.Cloud bag

Casadei Boots

where:

Affordable Art Fair Milan 

Leave a comment

Filed under fashion, lifestyle, street style

Spring pronto in poncho

Ciao, apples! While you are celebrating the amorous day I am preparing for spring. It’s my favorite time of the year between, and yours?

sv4

Dressing in this beautiful and tricky weather is always a question, but with a couple of essentials, it will be as easy as a pie.

sv3

If you are sharing my love to ripped denim , fringe and boots this was made for you. Go for chic geek style in a black poncho mix with deconstructed denim and add western boots and pronto!!! Enjoy 

sv5

Чао мои яблочки! В то время как все празднуют день всех  влюбленных, я готовлюсь к весне. Это – мое любимое время года между прочим, а ваше? Одеваться в эту красивую и хитрую погоду всегда – вопрос, но с несколькими основними вещами, это будет проще простого.

svetainet

Если вы разделяете мою любовь к порваным джинсам, бахраме, и ботинкам, в таком случае это для вас.

sv2

Возьмите шикарный стиль гика, в соединение черного пончо и деконструированых джинсов, добавьте ботинки в стиле вестерн и пронто!!! Enjoy

wearing:

Twin Set suede poncho

Ksenia  Schnaider denim 

Oysho Tshirt

Louis Vuitton boots

Tods double T bag

Ray Ban aviators

Where:

corso 22 marzo, Milan

Photography:

Daria Miva

Leave a comment

Filed under fashion, lifestyle, street style

Slick and chic to go this fall

Ciao dolcezza ! How do you stay warm this fall ? Muffled in Knits and go mostly of you would say… Totally agree with that, but will add a little extra – patent leather coat or pants.

_ale8700-modifica

This one thing every cool girl will need in her wardrobe this season to keep warm and the glossier, the better !!! Don’t let the gloomy weather let your sartorial instincts down add patent leather spice and shine all day and all night long ) yay.

_ale8738-modifica

My solution was the coat, probably cos of varieties of usage … The thing is so easy to style: double denim, velvet scarf and leopard ballerinas))

_ale8749-modifica

Besides is sparkling way to stand out during rainy day. Let me know how do you feel about. Enjoy 

_ale8727-modifica

Чао Сладкие ! Как Вы согреваетесь этой осенью? Закутаться вязаными вещами и вперед  сказали бы многие из вас… Полностью соглашаюсь с этим, но добавлю небольшое экстра – пальто из лакированной кожи или штаны.

_ale8766-modifica

Эта вещь будет необходима в гардеробе каждой  классной девушке в этом сезоне, чтобы согреться и чем болеее глянцевый, тем лучше!!! Не позволяйте мрачной погоде подвести ваши изысканные инстинкты,  добавьте специи из лакированной кожи и shine весь день и всю ночь напролет) ура.

_ale8755-modifica

Я остановила выбор на пальто, навернека  из вариантов использования… Эту Вещь так лекго стилизовать : double denim , бархатный шарф и балерины из леопарда))К тому же это сверкающий способ выделиться в течение дождливого дня.

_ale8741-modifica

Пишите как вы относитесь к этому. Enjoy

wearing:

fontana couture coat

guy rover  his shirt

maje jeans

dolce gabbana bag

zara velvet scarf

pretty ballerinas leopard flats

where:

Polytechnic area, Turin

photography:

Alessandro Altavilla 

 

 

2 Comments

Filed under fashion, lifestyle, street style

summer ultra-flattering gypsy mix

Ciao apples ! Today is official mid summer day, can’t believe in it and you ? Anyway hottest summer days are still ahead and better to focus on them ))

IMG_0006

Rather than standard summer uniform put -dress and go,  I found out something more special, ideal match as for city as for vacation…

IMG_0011

Stand out in a crowd with this 3 piece combo : denim skirt, bohemian -gypsy -chic blouse and flat sandals. Easy to mix 3 ingredients that make a difference to any outfit, specially easy to pack and carry on …

IMG_0033

Effortless chic and stylish, is there anything else you need for summer time ? Enjoy

IMG_0020

Ciao яблочки! Сегодня официальная середина лета, не могу поверить в это, а Вы? Так или иначе самые жаркие летние дни все еще впереди и лучше сосредоточиться на них))

IMG_0023

Вместо стандартной летней униформы одену -платье и пойду, я нашла что-то более особенное, идеально подходит как для города так и в отпуск … Выделитесь из толпы с этими 3 элементами: джинсовая юбка, boho – gypsy – шик  блузка и сандалии на плоском ходу.

IMG_0010

Легко смешиваемые 3 ингридиента, которые поменяют любой образ, особенно легки в  процессе пакования и carry on… Непринужденно с шиком и стильно, есть  что-либо еще в чем вы нуждаетесь для летнего сезона? Enjoy 

wearing:

embroided blouse Vilshenko

Denim skirt YSL

Giuseppe Zanotti flat sandals

Furla candy bag

Foreyever Sunglasses

where:

Navigli , Milano

photography:

Aleksei Kipenko 

2 Comments

Filed under fashion, lifestyle, street style