Tag Archives: staple

Hey, boy! Menswear classics that I wear as wardrobe staples

_MG_3563cВещи в мужском стиле, которые составляют основу моего гардероба

Сегодня в Париже закончился марафон Недель мужской моды, и я задумалась, почему на них всегда съезжается так много девушек. Думаю, что они не упускают шанс подсмотреть на показах для мужчин идеи для собственного гардероба – ведь вещи а-ля бойфренд так классно смотрятся на хрупкой женской фигуре! Вот мои любимые “мужские” элементы, которые я ношу почти каждый день.

It’s the end of Men’s fashion weeks around the world today, I found myself wondering why so many fashion girls frequent them every season. My theory is that they try to steal some styling ideas for their own wardrobes: masculine items look so cool on female body! Here are my favorite man-style items that I wear almost every day.


The Blazer

Блейзер – отличный способ придать интеллектуальную ноту женственным образам. Строгий жакет отлично сочетается с короткими романтичными платьями, которые я просто обожаю, а также с брюками и джинсами.


Blazer is the best idea to add an intelligent feel to feminine looks. A classic businesslike jacket perfectly suits my beloved short froufrou dresses, and also looks good with any trouser or jeans.

The Shirt

Мужская рубашка (скроенная по классическим лекалам, либо же позаимствованная у парня) – палочка-выручалочка, которая преображает джинсы или парку в серьезный и элегантный наряд. В моем гардеробе множество всегда необходимых белых, а также моделей в полоску.

Classic man-like shirt (impeccably tailored, or even borrowed from your lover’s closet) is a savior that can magically turn a pair of jeans or a parka into an elegant and serious outfit. I’m never short of necessary white ones and thin-striped models.

The Trousers

Широкие, полосатые, со стрелками или без. Такие лихие брюки (которые мне нравится носить, расстегнув пуговицу пояса) стали основой многих моих образов. Ношу их со всем подряд, от футболок и кед до каблуков и шуб.


Wide, striped, sometimes with creases. I enjoy wearing these dapper trousers unbuttoned, and they have become my wardrobe staple. I mix them with everything, from sneakers and T-shirts to heels and furs.

The Hat

Я действительно обожаю головные уборы всех видов, расцветок и форм! Среди них – моряцкие фуражки: в моем гардеробе есть черные, темно-синие, в гусиную лапку. Они выглядят безупречно с джинсами и свитером, но также с платьями и с верхней одеждой.


I really adore hats of all types and forms. Among them – sailor caps: I have them in black, navy and Prince of Wales check. They look perfect with jeans and a sweater, but also with dresses and outerwear.


Filed under fashion, lifestyle, street style

Evergreen spirit of Casuals

If you have in mind that casuals are boring, I might prove you are wrong. Certainly if you are going for a classic plain colour jeans, T-shirt and Nike everyday, like Steve Jobs did, it is hard to find other dressing solution. Actually casuals are our savours!!! It is very easy to mix them with accessories and add particular flavour to any ensemble.


Just look at my outfit that I wore all day long from the morning till late noon) All ingredients are pretty much easy to mix and all the secret is in colours and details. Just add one or two things that are standing out and you are ready to go… Enjoy 


Если вы думаете что кэжуал это скучно, я могу доказать, что вы заблуждаетесь. Конечно, если носить классические однотонные, джинсы, футболку и Nike каждый день, как это делал Стив Джобс, трудно найти другое решение. На самом деле кэжуал наш спаситель!!! Этот стиль очень легко мешать с аксессуарами и добавить конкретный привкус к любому ансамблю.


Только посмотрите на мой образ, который я носила целый день с утра до вечера) Все компоненты в значительной степени легко мешать, и весь секрет в цветах и деталях. Просто добавьте одну или две вещи, которые выделяются, и вы готовы к выходу… Enjoy


Gerard Darel Marylin pullover 

Jacob Cohen flared Jeans

Vintage chain belt

A.Cloud bag

Casadei Boots


Affordable Art Fair Milan 

Leave a comment

Filed under fashion, lifestyle, street style

modern review of evergreen

Ciao my dears ! The key to dressing fashionably in the winter months without compromising comfort? Transform yourself into a human artichoke. Or, in other words, learn how to layer well…


we should start from t shirt then shirt or pair of them then sweater and then cardigan or jacket and then something else to follow! Essential for layering this winter is to understand what is your hunger needs) Spice it up with original way of wearing wardrobe staple like a shirt or scarf … I love to add jackets a lot, probably you may find them in every ensemble! Guess reinvention of evergreen combo shirt +blazer +denim can be suitable for every occasion . Try that out and let me know what you think. Enjoy 


Чао дорогие мои! Ключ чтоб одеваться модно в зимних месяцах, не ставя под угрозу комфорт? Преобразуйтесь в человеческий артишок. Или другими словами изучите, как выложивать слоями хорошо… мы должны начать с футболки потом рубашки или парочку их тогда свитер и затем кардиган или пиджак и затем что-то еще, to follow! Важно для выслаивания этой зимой  представление того, что требует ваш голод)


Приправьте образ оригинальным способам носки основного гардероба такими, как рубашка или шарф… Я  очень люблю добавлять пиджаки, наверное вы можете их найти практически в каждом ансамбле. Думаю, что вечнозеленая комбинация рубашка +пиджак +denim может подойти для каждого случая. Попробуйте и скажите, что Вы думаете. Enjoy 


zara striped shirt

fontana couture milano blazer

Jbrand velvet jeans


Angy Place


Alessandro Altavilla


Filed under fashion, lifestyle, street style

Get in to Kimono sheer daze

This bohemian staple has gone further then expected. With more options then ever in every price tag you may get your own piece on.


I am sure that should be huge compliment for your wardrobe, Rihanna also thinks so. Wrapped in this floral japo inspired dress  i was feeling geisha alike.


Tasted incredible, i have no words to describe … To understand you should try it on you. Guess, this sensation i received from sheer flower printed silk and maxi length…


As you saw from my previous stories i am believer in comfy day to evening wear, so i spiced my look also this time: espadrilles and sunglasses are involved))) This modern polish may fit days and nights in a city , if you feel like to wear heel that should be also looking great !!!  Enjoy 


Этот богемский главный элемент пошел куда далее чем ожидалось. С большим количеством вариантов чем когда-либо в каждой ценовой политике  Вы можете получить свой собственный и одеть его.


Я уверенна, что это было бы огромным комплиментом для Вашего гардероба, Рианна  так тоже думает. Обернутая в этот цветочное платье вдохновленное  japo, я чувствовала себя как гейша.


На вкус было невероятно, у меня недостаточно слов, чтобы описать… Чтобы понять вы должны попробовать на себе. Думаю, что эту сенсацию я получила от прозрачного шелка в цветочный принт и  длины макси…


Как вы видели из моих предыдущих историй, я – сторонник удобной одежды которую можно носить с утра до вечера, таким образом, я поперчила мой лук и в  этот раз: эспадрильи  и солнцезащитные очки включены)))


Эта современная изысканность может соответствовать городским дням и вечерам , если Вы испытываете желание одеть каблуки,  должно выглядеть также великолепно !!! Enjoy 


wearing :

fontana couture silk kimono

Lady Dior micro bag

Espadrilles Louboutin 

 mirror Sunglasses Foreyever


Giardini Reale Torino


Alessandro Altavilla 


Filed under fashion, lifestyle, street style

leo and leopard

hello sweets! How was your St Valentine? Dozen of flowers, valentines cards and romantic dinner or single relaxing day at  the spa… Guess there is no difference in status that we got, but to be happy and delicious!!! Treat yourself with a staple ingredient of this season- leoooopard 🙂


This bold outwear will make every  your look more exotic, especially with this strong accent no need to pair much. You can mix it with basics like your favourite jeans and tee , that’s easy like a pie !!!


I was inspired by Kate Moss style and her love to this animalier trend and make styling her way … but with my spice…. check that out and let me know what you think !!!!


Was feeling like i could eat a horse literally ….)))


привет конфеты! Как прошел Ваш день святого Валентина? Дюжина цветов, валентинок и романтический ужин или single расслабляющий день в спа… Предполагаю, что нет различия в статусе, в котором мы находимся, но быть счастливыми и восхитительными!!!


Порадуйте себя главным ингридиентом  этого сезона – leoooopard 🙂 Это смелая верхняя одежда, сделает каждый Ваш лук более экзотичным, особенно с этим сильным акцентом нет потребности сильно комбинировать.


Вы можете смешать его с  базовыми вещами  такими как Ваши любимые джинсы и футболкой, это легче чем пирог!!! Я была вдохновлена стилем Кейт Мосс и ее любовью к этой тенденции анималиста, и сделала стайлинг ее путем…но с моей специей….


посмотрите и скажите мне, что Вы думаете!!!!


Чувствовала, что я могла съесть лошадь, буквально….)))


red leopard pony coat with mink collar Fontana Couture Milano

black denim flares J Brand

Rocky tee Dolce&Gabbana

velvet Foulard Stradivarius

Chanel bag

suede marsala booties Stradivarius 


Via della Spiga, Milan


Roberta Lacaria

Leave a comment

Filed under fashion, lifestyle, street style