Tag Archives: shopping

Milan fashion week 2025 highlights : Gucci, Versace, Armani & Fendi a Stylist front raw take

Milan in late September is never quiet, but this year the fashion capital feels like it’s vibrating on another frequency. As a stylist, I’ve always lived for those front-row moments that make your heart skip — when you realize you’re watching history, not just hemlines. Milan Fashion Week 2025 promises exactly that: fresh creative visions, tear-jerking farewells, and an avalanche of “Did you see that?” conversations. Let me tell you what I’m counting down to.

Милан в конце сентября никогда не бывает тихим, но в этом году столица моды словно вибрирует на другой частоте. Как стилист, я всегда живу ради тех мгновений в первом ряду, от которых сердце замирает — когда понимаешь, что смотришь не просто на подиум, а на историю. Неделя моды в Милане 2025 обещает именно это: свежие творческие видения, трогательные прощания и бесконечные разговоры «Ты это видел(а)?». Pассказываю, про то чего я жду больше всего

Gucci: Demna’s First Step Into Italian Territory

Gucci is opening MFW with the debut of Demna as its new artistic director. After shaking up Balenciaga, he’s now stepping into the Italian giant’s atelier, and honestly — I can’t wait. Will he bring oversized hoodies to the runway under the Florentine double-G? Or will he surprise us with quiet tailoring? Either way, it’s Gucci’s most exciting reset in years, and it sets the tone for the week.

Gucci открывает MFW дебютом Демны в роли нового креативного директора. После того как он перевернул представление о Balenciaga, теперь он входит в мастерскую итальянского гиганта. Честно говоря, я не могу дождаться. Принесёт ли он на подиум оверсайз худи под флорентийский двойной G? Или удивит нас спокойным кроем? В любом случае, это самое захватывающее обновление Gucci за последние годы, и именно оно задаст тон всей неделе.

Versace: Donatella Passes the Torch

If there’s one show bound to ignite debate over espresso the next morning, it’s Versace. Donatella is stepping aside, letting Dario Vitale (fresh from Miu Miu) take the reins. This is the first time in Versace’s history that a non-family member will shape the house codes. As someone who grew up pinning Versace moodboards on my wall, this feels surreal — and I’m curious, maybe a little nervous, but mostly thrilled.

Если есть показ, который наверняка вызовет оживлённые споры за утренним эспрессо, так это Versace. Донателла отходит от роли дизайнера, передавая бразды Дарио Витале (бывшему Miu Miu). Впервые в истории Versace не член семьи будет формировать ДНК дома. Для меня, человека, который когда-то вывешивал мудборды Versace на стены своей комнаты, это кажется нереальным — и я испытываю любопытство, лёгкое волнение, но в основном восторг.

Armani: A Farewell Wrapped in Elegance

The most emotional stop of the week will be Giorgio Armani’s tribute. The retrospective at Pinacoteca di Brera and the house’s final courtyard show promise to be less about trends and more about legacy. Armani is Milan. Watching his story bow out during fashion week is like saying goodbye to a mentor you never personally met but always learned from. I’ll have tissues in my clutch.

Самым эмоциональным моментом недели станет дань памяти Джорджо Армани. Ретроспектива в Пинакотеке Брера и финальное шоу во внутреннем дворе обещают быть скорее о наследии, чем о трендах. Армани — это и есть Милан. Наблюдать, как его история завершает путь в рамках Недели моды, — всё равно что прощаться с наставником, которого никогда не встречал лично, но всегда учился у него. У меня платочек точно будет в клатче.

Fendi: A Centennial Worth Dressing Up For

Then there’s Fendi, which turns 100 this year. Imagine: a co-ed runway and the opening of a four-story flagship on Via Monte Napoleone — with a Langosteria restaurant inside. Only Fendi could blend fashion with fine dining and make you want to book a table immediately after the show. Fashion as a full sensory experience? Yes, please.

И, наконец, Fendi, которому в этом году исполняется 100 лет. Представьте: смешанный показ мужской и женской коллекции и открытие четырёхэтажного бутика на Монтенаполеоне — с рестораном Langosteria внутри. Только Fendi мог объединить моду и гастрономию так, что после шоу сразу захочется забронировать столик. Мода как полноценный сенсорный опыт? Да, пожалуйста.

Why I’m Excited

Fashion Week often gets dismissed as a carousel of clothes, but this season feels like Milan itself is staging a drama: new beginnings (Gucci, Versace), grand finales (Armani), and centennial celebrations (Fendi). For me as a stylist, these are not just shows; they’re living references that will ripple through editorials, wardrobes, and conversations for years. And honestly — who wouldn’t want to witness that?

Неделю моды часто называют просто каруселью одежды, но в этот сезон кажется, что сам Милан ставит спектакль: новые начала (Gucci, Versace), торжественные финалы (Armani) и юбилейные празднования (Fendi). Для меня, как для стилиста, это не просто показы, это живые референсы, которые будут влиять на журнальные съёмки, гардеробы и разговоры ещё долгие годы. И честно — кто бы не захотел стать свидетелем?

Leave a comment

Filed under fashion, lifestyle, street style

Quiet Luxury: How to Look Expensive without logos

You know the drill: 2025 rolls in with TikTok deciding what’s hot before we’ve even had our morning matcha, and somehow quiet luxury is still here — stronger than ever. And honestly? I’m not mad about it. Because if there’s one thing that never goes out of style, it’s looking like you just stepped out of a Loro Piana campaign… without a single logo in sight. Quiet luxury is basically the art of whispering money. It’s suede so soft it could make a cat purr, cashmere lighter than your holiday luggage allowance, and tailoring so sharp it could cut through your situationship. No neon logos, no screaming monograms, just timeless, effortless elegance.

Знаете, как это бывает: наступает 2025 год, TikTok решает, что в моде, ещё до того, как мы успели допить утренний матча, — и тихая роскошь по-прежнему в топе. Причём с новой силой. И, честно говоря, я не против. Потому что если есть одна вещь, которая никогда не выйдет из моды, так это ощущение, что вы только что вышли с рекламы Loro Piana… без единого логотипа на виду. Тихая роскошь — это искусство шёпота денег. Это замша такой мягкости, что мурлыкал бы даже кот, кашемир легче чем ваш багаж на отдых, и крой настолько острый, что может разрезать ваши «отношения без статуса». Никаких неоновых логотипов, никаких кричащих монограмм — только вечная, элегантность без усилий .

What I love about 2025 fashion is that the trends play surprisingly well with the quiet luxury vibe. A few highlights I’m personally living for:

Muted Pastels & Earthy Neutrals – Think almond, sand, cloud-grey, dusty sage. Perfect with that buttery leather bag you’ll wear for the next ten years.

Oversized Outerwear – Longline coats and relaxed suiting are everywhere. Tailoring is bigger, but still refined — Giorgio Armani is safe choice

Quietly Iconic Bags – The Hermès Birkin, Bottega Veneta and Polène are doing it best: soft, sculptured bags without logos, just pure design. You’ll carry them in 2035 and still look chic.

Tactile Textures – Suede, nappa leather, chunky knits. Fashion right now is all about feeling rich as much as looking rich.

Here’s the thing: quiet luxury isn’t really a “trend.” It’s timeless — the fashion equivalent of good wine or a black-and-white film. Your grandmother could’ve worn an Armani coat in the ‘90s, and you’d wear it today without a second thought. Try saying the same for that rhinestone logo T-shirt you bought in 2012. Exactly. The truth is, timeless is the trend in 2025. Minimal silhouettes, investment fabrics, discreet details — they age like fine Italian leather. Quiet luxury doesn’t just make you look expensive now, it saves you from the dreaded “what was I thinking?” fashion photos ten years from today.

Фокус в том, что quiet luxury на самом деле не «тренд». Это вечная классика — как хорошее вино или чёрно-белое кино. В девяностые ваша бабушка могла носить пальто Armani, и вы бы сегодня надели его без колебаний. Попробуйте сказать то же самое про футболку со стразами и логотипом из 2012 года. Ну вот. Правда в том, что в 2025-м тренд — это именно вечность. Минималистичные силуэты, качественные ткани, сдержанные детали — всё это стареет красиво, как итальянская кожа. Тихая роскошь не просто делает вас «дороже» сейчас, она избавляет от мучительных фото-воспоминаний «о боже, что я надела» через десять лет.

How to Master Quiet Luxury in 2025

Build Around Neutrals: Whites, creams, taupes, and soft blues are your best friends this year. They layer beautifully and instantly look polished.

Invest in One Luxe Piece: A suede jacket, a perfectly cut blazer, or a dreamy leather bag. Let that be the star.

Play With Proportions: Oversized coats with slim trousers, relaxed shirts with structured skirts. Balance is everything.

Keep Accessories Minimal: Think gold hoops, pearl studs, or a sleek watch. If your bag has a giant logo plastered across it, maybe let it rest for 2025.

Confidence is the Final Touch: Walk like you know your worth — because you do.

Quiet luxury is like that quietly confident friend at a party: nobody can ignore them, even if they never raised their voice. It’s all about letting quality do the talking. If slapping a giant logo on your outfit is worth a thousand words, then a beautifully cut coat and a soft sweater are a novel in elegance. In the end, the best part of quiet luxury is that it’s a sartorial inside joke: you know you look expensive, even if everyone else just thinks you’re very well-dressed. So embrace it – your wallet might beg you to stop, but your style (and maybe your ego) will thank you later.

Тихая роскошь – это как спокойный уверенный гость на вечеринке: его никто не может не заметить, даже если он ни слова не сказал. Всё дело в том, чтобы дать качеству говорить за себя. Если яркий логотип на кофте – это тысяча слов, то прекрасно сшитое пальто и мягкий свитер – это уже целый роман элегантности. В конце концов, самая приятная часть тихой роскоши – в том, что это своего рода внутренняя шутка: вы знаете, что выглядите дорого, даже если окружающие думают, что вы просто очень хорошо одеты. Так что примите это – ваш кошелёк может умолять иначе, но ваш стиль (а заодно и самолюбование) скажут вам спасибо позже.

3 Comments

Filed under fashion, lifestyle, street style

4 looks with friulane mary jane

I’m absolutely smitten with my latest fashion find: friulane Mary Jane. Ever since I laid eyes on it, I knew it was destined to be mine. With its nod to the chic Italian style, these shoes perfectly captures my love for chic yet laidback fashion. The simple silhouette, crafted from luxurious velvet, adorned with delicate strap, speaks to my fashion & comfort sensibilities on every level.

Я просто очарована своей последней модной находкой: фриуланы Мэри Джейн. С тех пор, как я их увидела, я поняла, что им суждено стать моими. Эти тапочки, в полном согласии с шикарным итальянском стилем, идеально отражают мою любовь к шикарной, но непринужденной моде. Простой силуэт, выполненный из роскошного бархата и украшенный изящным ремешком, отражает мое чувство моды и комфорта на всех уровнях.

What I adore most about the friulane is its versatility. It effortlessly transitions from day to night, making it the ultimate accessory for any occasion. Whether I’m running errands during the day or attending a glamorous soirée in the evening, these shoes has me covered.

Что мне больше всего нравится во фриуланах, так это их универсальность. Они легко переходят из дня в ночь, что делает их идеальным аксессуаром для любого случая. Выполняю ли я поручения в течение дня или посещаю гламурную вечеринку вечером, эти тапки всегда соответствуют.

During the weekdays, I pair friulane with casual jeans and boucle jacket. To elevate the look for meetings, I opt for classic Ralph Lauren pants unbuttoned with a t-shirt, denim jacket, velvet jacket layered in exact sequence. And to complete this sophisticated yet relaxed ensemble, a pair of elegant Friulane Mary Janes is the perfect choice.

В будние дни я сочетаю фриуланы с повседневными джинсами и пиджаком букле. Чтобы сделать образ более изысканным для встреч, я выбираю классические брюки Ralph Lauren, в сочетании с футболкой, джинсовой курткой и бархатным пиджаком слоями в точной последовательности. А для завершения этого изысканного, но непринужденного ансамбля идеальным выбором станут элегантные туфли Friulane Mary Janes.

Speaking of Friulane-inspired looks, nothing beats the charm of styling them with a dress. Retro-style blouses, skirts and dresses have made a triumphant return to our wardrobes, and I couldn’t be happier. For a bohemian-inspired vibe, I love pairing a dress with a hippie belt and a khaki jacket in a similar shade. Alternatively, embracing the spirit of 1970s Paris, a blouse with an A-line skirt and double-breasted jacket exudes timeless elegance, effortlessly complemented by the classic Friulane Mary Janes.

Говоря об образах в стиле фриулане, ничто не сравнится с очарованием их сочетания с платьем. Блузки, юбки и платья в стиле ретро триумфально вернулись в наш гардероб, и я очень этому рада. Для создания богемной атмосферы я люблю сочетать платье с поясом в стиле хиппи и курткой цвета хаки аналогичного оттенка. В качестве альтернативы, воплощая дух Парижа 1970-х годов, блузка с юбкой А-силуэта и двубортный жакет излучают неподвластную времени элегантность и легко дополняются классическими моделями friulane Mary Janes.

Finally, adopting Italian flair with Friulane Mary Janes is a lifestyle statement as well as a fashion choice. From easy daytime trips to elegant evening affairs, these flexible shoes instantly boost any outfit, bringing a touch of Italian elegance to every step. What color would you choose?

И в конце концов, перенять итальянский стиль с Friulane Mary Janes – это не только модный выбор, но и образ жизни. От легких дневных поездок до элегантных вечерних мероприятий — эти гибкие тапки мгновенно украсят любой наряд, привнося нотку итальянской элегантности в каждый шаг. Какой цвет вы бы выбрали?

Leave a comment

Filed under fashion, lifestyle, street style

3 Chic, Timeless and Comfortable shoes for spring 2024

Finding the perfect balance between timeless elegance and trendy chic can often feel like an impossible feat. However, fear not, fashionistas! As your trusted fashion stylist, I’m here to guide you through the maze of shoe styles for Spring 2024 that seamlessly blend comfort, style, and versatility.

Найти идеальный баланс между вечной элегантностью и модным шиком зачастую кажется невозможным. Однако не бойтесь, модницы! Как ваш доверенный модный стилист, я здесь, чтобы провести вас через лабиринт стилей обуви весны 2024 года, в которых органично сочетаются комфорт, стиль и универсальность.

Mary Jane Ballerina in Velvet or Patent Leather: Imagine yourself gliding through the streets with the grace of Audrey Hepburn in “Roman Holiday.” The Mary Jane ballerina, crafted in luxurious velvet or sleek patent leather, exudes sophistication and femininity. Whether paired with a flowy sundress for a picnic in the park or tailored trousers for a day at the office, these timeless classics effortlessly elevate any ensemble.

Мэри Джейн Балерина в бархате или лакированной коже: представьте, что вы скользите по улицам с грацией Одри Хепберн в «Римских каникулах». Балерина Мэри Джейн, выполненная из роскошного бархата или гладкой лакированной кожи, излучает изысканность и женственность. В сочетании с струящимся сарафаном для пикника в парке или строгими брюками для рабочего дня в офисе эта вневременная классика легко улучшит любой ансамбль.

White or Nude colors Slingback: Channel your inner Marilyn Monroe a la “Some Like It Hot” with a pair of white slingbacks in soft nude hues. These shoes not only elongate the legs but also add a touch of vintage glamour to any outfit. From brunch dates to cocktail parties, these versatile beauties are a must-have staple in your spring wardrobe.

Белые или телесные цвета Slingback: Направьте свою внутреннюю Мэрилин Монро в стиле «Some Like It Hot» с парой белых босоножек мягких телесных оттенков. Эти туфли не только удлиняют ноги, но и придают любому наряду нотку винтажного гламура. Они универсальные, и непременно станут незаменимой вещью в вашем весеннем гардеробе — от бранча до коктейльных вечеринок.

Juicy or Metallic Little Heel Mules for Glam Days: Embrace your inner diva and strut like Dorothy in “The Wizard of Oz” with juicy or metallic little heel mules. These statement-making shoes inject a dose of playful glamour into your look, perfect for those days when you want to dazzle and shine. Pair them with everything from jeans and a t-shirt to a slinky evening gown for an instant style upgrade.

Туфли-мюли на маленьком каблуке сочного или цвета металлик для гламурных дней: раскройте свою внутреннюю диву и расхаживайте, как Дороти из «Волшебника страны Оз», с туфлями-мюлями на маленьком каблуке сочного или металлик цвета. Эти эффектные мюли придадут вашему образу игривый гламур и идеально подойдут для тех дней, когда вы хотите ослеплять и сиять. Сочетайте их со всем — от джинсов и футболки до облегающего вечернего платья, для мгновенного обновления вашего стиля.

With their timeless appeal and modern twist, these spring 2024 shoe trends are guaranteed to stand the test of time while keeping you effortlessly chic and comfortable on the go. So go ahead, step into spring with confidence and style.

Эти тенденции обуви весны 2024 года, благодаря своей вневременной привлекательности и современному стилю, гарантированно выдержат испытание временем, сохраняя при этом ваш шик и комфорт. Итак, полный вперед, шагайте в весну уверенно и стильно.

Leave a comment

Filed under fashion, lifestyle, street style

Beyond Trends: The Everlasting Allure of Investment Bags in 2024

As a fashion stylist , I’ve witnessed the transformative power of investment bags on the wardrobes of my clients. In 2024, and for the years to come, there’s a resounding call for embracing mature age and old money aesthetics, with a focus on classic pieces that stand the test of time.

Как модный стилист, я стала свидетелем преобразующей силы инвестиционных сумок в гардеробах моих клиентов. В 2024 году и в последующие годы раздается громкий призыв принять эстетику зрелого возраста и old money, уделив особое внимание классическим предметам, выдержавшим испытание временем.

For me, the Goyard St Louis Bag, the Dior Lady, the coveted Birkin by Hermès, and the iconic Chanel 2.55 aren’t just accessories—they are companions on a journey of elegance. They transcend mere fashion statements, becoming investments in a lifetime of stories, memories, and undeniable sophistication. Their neutral tones offer a canvas upon which personal style can be painted, effortlessly integrating with the nuances of any ensemble.

Для меня сумка Goyard St Louis, Dior Lady, всеми желанная сумка Birkin от Hermès и культовая Chanel 2.55 — это не просто аксессуары, а спутники элегантности. Они выходят за рамки простых модных деклараций, становясь инвестициями в истории, воспоминания и неоспоримую изысканность на всю жизнь. Их нейтральные тона создают холст, на котором можно нарисовать личный стиль, легко интегрируясь с нюансами любого ансамбля.

These bags have become my trusted companions in navigating the diverse landscapes of my life. The Goyard St Louis Bag, with its understated monogram, effortlessly transitions from the structured ambiance of a corporate setting to the relaxed vibes of a weekend brunch. It’s a reminder that elegance need not be confined to formalities.

Эти сумки стали моими надежными спутниками в путешествиях по разнообразным ландшафтам моей жизни. Сумка Goyard St Louis Bag со сдержанной монограммой легко переходит от структурированной атмосферы корпоративной обстановки к непринужденной атмосфере бранча на выходных. Это напоминание о том, что элегантность не должна ограничиваться формальностями.

The Dior Lady, with its timeless silhouette, has become my go-to for cultural escapades. It exudes refinement and complements the artistry I encounter in gallery openings and cultural events. As I navigate high-profile dinners and social gatherings, the Birkin by Hermès stands as a symbol of ultimate exclusivity, elevating my presence with each step.

Модель Dior Lady с ее неподвластным времени силуэтом стала моим любимым предметом культурных авантюр. Он излучает изысканность и дополняет артистизм, с которым я сталкиваюсь на открытиях галерей и культурных мероприятиях. Когда я посещаю громкие ужины и общественные мероприятия, Birkin от Hermès выступает символом абсолютной эксклюзивности, увеличивая мое присутствие с каждым шагом.

The Chanel 2.55, with its quilted elegance, remains a perpetual favorite in my wardrobe. Its versatility allows it to seamlessly blend into any scenario, from casual coffee dates to sophisticated evening affairs. This bag isn’t just accessorie— its an extension of my identity, each telling a story of refined taste and personal narrative.

Модель Chanel 2.55 с ее стеганой элегантностью остается вечным фаворитом в моем гардеробе. Его универсальность позволяет ему легко вписаться в любой сценарий: от повседневней встречи за чашечкой кофе до изысканных вечерних мероприятий. Эта сумка— не просто аксессуар — а продолжение моей личности, каждая из которых рассказывает историю изысканного вкуса и личного повествования.

Drawing inspiration from style icons like Grace Kelly, and Jane Birkin, I find solace in the knowledge that their choice of timeless bags has left an indelible mark on the fashion landscape. It’s a legacy that transcends trends, inspiring my journey toward enduring style.

Черпая вдохновение у таких икон стиля, как Грейс Келли и Джейн Биркин, я нахожу утешение в том, что их выбор вневременных сумок оставил неизгладимый след в мире моды. Это наследие, которое выходит за рамки тенденций и вдохновляет меня на путь к непреходящему стилю.

In a world clamoring for the next big thing, let’s together redefine the art of living elegantly, where fashion isn’t just about trends but a personal legacy of everlasting allure.

В мире, стремящемся к следующему большому событию, давайте вместе дадим новое определение искусству элегантной жизни, где мода — это не только тенденции, но и личное наследие вечной привлекательности.

Leave a comment

Filed under fashion, lifestyle

Top 5 Must-Have Summer Fashion Trends: Stay Stylish in the Sun!

Summer is the perfect time to revamp your wardrobe and embrace the latest fashion trends. From vibrant colors to breezy silhouettes, this season offers a plethora of exciting options to stay stylish in the sun. To help you navigate the fashion landscape, I have curated a list of the top 5 must-have summer fashion trends. Plus, we’ll share some insider styling tips and budget-friendly tricks to ensure you can rock these trends without breaking the bank.

Лето — идеальное время, для обновления гардероба и принятия последних модных тенденций. От ярких цветов до легких силуэтов — в этом сезоне предлагается множество захватывающих вариантов, которые помогут оставаться стильной под солнцем. Чтобы помочь вам ориентироваться в мире моды, я составила список из 5 самых популярных летних модных тенденций. Кроме того, поделюсь с вами некоторыми инсайдерскими советами по стилю и бюджетными приемами, чтобы вы могли использовать эти тенденции, без ущерба вашего состояния.

Flowy Maxi Dresses: Maxi dresses are a summer staple, and this year, they are all about flowy silhouettes. Opt for lightweight fabrics like cotton or linen for maximum comfort. To create a more defined waistline, accessorize with a belt or try a wrap-style maxi dress. Styling Tip: Pair your maxi dress with a wide-brimmed hat and oversized sunglasses for a chic beach-ready look.

Струящиеся макси-платья. Макси-платья — основной элемент лета, и в этом году все они имеют струящиеся силуэты. Выбирайте легкие ткани, такие как хлопок или лен, для максимального комфорта. Чтобы создать более четкую линию талии, дополните образ поясом или наденьте макси-платье с запахом. Совет по стилю: наденьте макси-платье с широкополой шляпой и крупными солнцезащитными очками, чтобы создать шикарный пляжный образ.

Statement Sleeves: Elevate your summer outfits with statement sleeves. From puff sleeves to bell sleeves, this trend adds a touch of drama and femininity to any ensemble. Experiment with different sleeve lengths and shapes to find the one that suits your style. Styling Tip: Balance the volume of statement sleeves by pairing them with sleek and fitted bottoms like tailored shorts or skinny jeans.

Эффектные рукава: украсьте свои летние наряды эффектными рукавами. От рукавов-фонариков до рукавов-колоколов — эта тенденция добавляет драматизма и женственности любому ансамблю. Поэкспериментируйте с разной длиной и формой рукавов, чтобы найти тот, который подходит вашему стилю. Совет по стилю: сбалансируйте объем эффектных рукавов, сочетая их с гладкими и облегающими низами, такими как сшитые на заказ шорты или джинсы скинни.

Neon Colors: Make a bold statement this summer with neon colors. Whether it’s a neon green top or a vibrant pink skirt, these electrifying hues are guaranteed to turn heads. Incorporate neon into your outfits through accessories like bags, shoes, or statement jewelry for a pop of color. Styling Tip: Pair neon pieces with neutrals like white or beige to create a well-balanced and fashion-forward look.

Неоновые цвета: заявите о себе этим летом с помощью неоновых цветов. Будь то неоново-зеленый топ или ярко-розовая юбка, эти электризующие оттенки гарантированно привлекут внимание. Включите неон в свои наряды с помощью аксессуаров, таких как сумки, обувь или эффектные украшения, чтобы добавить ярких красок. Совет по стилю: сочетайте неоновые вещи с нейтральными цветами, такими как белый или бежевый, чтобы создать хорошо сбалансированный и модный образ.

Straw Accessories: Complete your summer look with straw accessories that exude beachy vibes. From straw hats to woven bags, these natural elements add texture and a touch of boho chic to any outfit. Embrace the straw trend and accessorize your summer ensembles with these stylish pieces. Styling Tip: Pair a straw hat with a flowy sundress and sandals for the perfect beachside ensemble.

Соломенные аксессуары: дополните свой летний образ соломенными аксессуарами, создающими пляжную атмосферу. От соломенных шляп до плетеных сумок — эти натуральные элементы придают текстуру и нотку бохо-шика любому наряду. Примите тренд соломки и дополните свои летние ансамбли этими стильными вещами. Совет по стилю: сочетайте соломенную шляпу с струящимся сарафаном и сандалиями, чтобы создать идеальный пляжный ансамбль.

Retro Florals: Channel your inner retro diva with vintage-inspired floral prints. Think ditsy florals, large blooms, or psychedelic patterns reminiscent of the ’70s. Incorporate retro florals into your wardrobe with dresses, blouses, or even jumpsuits for a nostalgic summer vibe. Styling Tip: Keep the rest of your outfit minimal when wearing a floral piece to let the pattern take center stage.

Цветочные мотивы в стиле ретро: подчеркните свою внутреннюю ретро-диву с цветочными принтами в винтажном стиле. Подумайте о ярких цветах, крупных цветах или психоделических узорах, напоминающих о 70-х годах. Включите ретро-цветочные мотивы в свой гардероб с платьями, блузами или даже комбинезонами для ностальгического летнего настроения. Совет по стилю: остальная часть вашего наряда должна быть минимальной, когда вы носите цветочную одежду, чтобы рисунок занимал центральное место.

Leave a comment

Filed under fashion, lifestyle, street style

How to Mix Prints and Patterns Like a Pro, fashion stylist approved

Mixing prints and patterns can be intimidating for many people, but as a fashion stylist, I believe it’s a fun and exciting way to add some personality and uniqueness to your wardrobe. Whether you’re mixing stripes and florals or polka dots and plaids, there are endless possibilities for creating bold and memorable outfits. In this article, I’ll share some tips and tricks for mixing prints and patterns like a pro.

Сочетание принтов и узоров может пугать многих людей, но как фешн стилист я считаю, что это забавный и захватывающий способ добавить индивидуальности и уникальности вашему гардеробу. Независимо от того, что вы миксуете полоски и цветы или горошек и клетку, у вас есть бесконечные возможности для создания смелых и запоминающихся образов. В этой статье я поделюсь некоторыми советами и приемами смешивания принтов и рисунков, как профессионал.

Start small and build from there If you’re new to mixing prints, start with small accessories like scarves or bags. This will allow you to experiment with different patterns without feeling overwhelmed. Once you feel more comfortable, you can move on to mixing larger items like tops and skirts.

Начните с малого и продолжайте дальше. Если вы новичок в смешивании принтов, начните с небольших аксессуаров, таких как шарфы или сумки. Это позволит вам экспериментировать с разными узорами, не чувствуя себя перегруженными. Как только вы почувствуете себя более комфортно, вы можете перейти к сочетанию более крупных вещей, таких как топы и юбки.

Choose prints with similar colors. When mixing prints, it’s important to consider the colors in each pattern. To create a cohesive look, choose prints that share similar colors. For example, if you’re mixing a floral top with a striped skirt, look for a color in the floral print that matches one of the colors in the striped skirt.

Выбирайте принты с похожими цветами. При смешивании принтов важно учитывать цвета в каждом узоре. Чтобы создать целостный образ, выбирайте принты схожих цветов. Например, если вы сочетаете цветочный топ с полосатой юбкой, ищите цвет цветочного принта, который соответствует одному из цветов полосатой юбки.

Use neutral pieces to balance bold prints If you’re mixing two bold prints, use neutral pieces to balance the look. For example, pair a leopard print blouse with black pants and shoes. This will keep the focus on the prints without making the outfit look too busy.

Используйте нейтральные элементы, чтобы сбалансировать яркие принты. Если вы смешиваете два ярких принта, используйте нейтральные элементы, чтобы сбалансировать внешний вид. Например, сочетайте блузку с леопардовым принтом с черными брюками и туфлями. Это позволит сосредоточить внимание на принтах, не делая наряд слишком перегруженным.

Experiment with texture. Don’t be afraid to mix prints with different textures. For example, pair a silky floral blouse with a tweed skirt. This will add dimension and interest to your outfit.

Экспериментируйте с фактурой. Не бойтесь смешивать принты с разными фактурами. Например, сочетайте шелковую блузку с цветочным принтом и твидовую юбку. Это добавит объемности и интереса к вашему образу.

Pay attention to proportions When mixing prints, it’s important to pay attention to proportions. If you’re mixing a busy top with a busy skirt, make sure one piece is fitted and the other is loose. This will create a balanced look and prevent the outfit from looking too overwhelming.

Обратите внимание на пропорции При смешивании принтов важно обращать внимание на пропорции. Если вы комбинируете пышный топ с пышной юбкой, убедитесь, что одна деталь облегающая, а другая свободная. Это создаст сбалансированный образ и не даст наряду выглядеть слишком громоздким.

Trust your instincts At the end of the day, fashion is all about self-expression. Don’t be afraid to trust your instincts and have fun with your outfits. If you feel confident and comfortable in a mixed print look, then that’s all that matters.

Доверяйте своим инстинктам В конце концов, мода — это самовыражение. Не бойтесь доверять своим инстинктам и получайте удовольствие от своих нарядов. Если вы чувствуете себя уверенно и комфортно в образе со смешанным принтом, то это все, что имеет значение.

Mixing prints and patterns is a great way to add some excitement and personality to your wardrobe. With these tips and tricks, you can create bold and unique outfit combinations like a pro. So go ahead, experiment with different prints and have fun with your style!

Cмешивание принтов и узоров— отличный способ добавить изюминку и индивидуальность в ваш гардероб. С помощью этих советов и рекомендаций вы сможете создавать смелые и уникальные комбинации нарядов, как профессионал. Так что вперед, экспериментируйте с разными принтами и получайте удовольствие от своего стиля!

2 Comments

Filed under fashion, street style

The Ultimate Guide to Building a Capsule Wardrobe

Building a capsule wardrobe can be a game-changer for anyone who wants to simplify their closet and maximize their style. A capsule wardrobe consists of a small collection of timeless and versatile pieces that can be mixed and matched to create a variety of outfits. By investing in high-quality pieces that are well-made and durable, you can create a wardrobe that will last for years to come.

Создание капсульного гардероба может быть переломным моментом для тех, кто хочет упростить свой гардероб и максимизировать свой стиль. Капсульный гардероб состоит из небольшой коллекции вневременных и универсальных вещей, которые можно комбинировать и сочетать для создания разнообразных образов. Инвестируя в высококачественные вещи, которые хорошо сделаны и долговечны, вы можете создать гардероб, который прослужит долгие годы.

Here is the ultimate guide to building a capsule wardrobe from a fashion stylist point of view. Start with a Solid Foundation: The key to building a capsule wardrobe is to start with a solid foundation of basics. This includes pieces such as a classic white t-shirt, a well-fitted pair of jeans, a versatile blazer, and a little black dress. These pieces should be high-quality and timeless, so they can be worn for years to come.

Вот окончательное руководство по созданию капсульного гардероба с точки зрения модного стилиста.Начните с прочной основы: ключ к созданию капсульного гардероба — начать с базовых вещей. Сюда входят такие вещи, как классическая белая футболка, хорошо сидящие джинсы, универсальный блейзер и маленькое черное платье. Эти вещи должны быть качественными и вневременными, чтобы их можно было носить долгие годы.

Choose Quality Over Quantity: When building a capsule wardrobe, it’s important to choose quality over quantity. Invest in pieces that are well-made and durable, so they can withstand the test of time. Look for natural fibers such as cotton, wool, and silk, as these materials will last longer and feel more luxurious.

Выбирайте качество, а не количество: при создании капсульного гардероба важно выбирать качество, а не количество. Инвестируйте в качественные и долговечные вещи, чтобы они могли выдержать испытание временем. Ищите натуральные волокна, такие как хлопок, шерсть и шелк, так как эти материалы прослужат дольше и будут более роскошными.

Mix and Match: The beauty of a capsule wardrobe is that you can mix and match pieces to create a variety of outfits. Choose pieces that can be dressed up or down, and that can be worn in different seasons. For example, a bomber jacket can be worn with a dress in the summer, and layered over a sweater in the fall.

Комбинируйте и сочетайте: Прелесть капсульного гардероба в том, что вы можете смешивать и сочетать предметы для создания самых разных нарядов. Выбирайте вещи, которые можно носить вверх или вниз и которые можно носить в разное время года. Например, бомбер можно носить с платьем летом, а осенью надеть поверх свитера.

Accessorize: Accessories can make or break an outfit, so it’s important to choose them carefully. Invest in high-quality accessories such as a classic leather handbag, a versatile scarf, and a pair of comfortable and stylish shoes. These pieces will elevate your outfits and add a touch of sophistication.

Аксессуары: аксессуары могут создать или испортить образ, поэтому важно тщательно их выбирать. Инвестируйте в высококачественные аксессуары, такие как классическая кожаная сумка, универсальный шарф и пара удобных и стильных туфель. Эти детали украсят ваш образ и добавят изюминку.

Edit Your Closet: Building a capsule wardrobe requires editing your closet and getting rid of pieces that no longer serve you. This can be a daunting task, but it’s essential to creating a wardrobe that works for you. Take everything out of your closet and assess each piece. Ask yourself if you love it, if it fits well, and if it’s versatile enough to be worn with other pieces in your wardrobe.

Отредактируйте свой гардероб: создание капсульного гардероба требует изменения вашей раздевалки и избавления от вещей, которые вам больше не нужны. Это может быть сложной задачей, но важно создать гардероб, который будет работать на вас. Достаньте все из шкафа и оцените каждую вещь. Спросите себя, нравится ли он вам, хорошо ли он сидит и достаточно ли она универсальна, чтобы носить его с другими вещами в вашем гардеробе.

Building a capsule wardrobe can simplify your closet and maximize your style. By investing in high-quality pieces that are well-made and versatile, you can create a wardrobe that will last for years to come. Follow these tips to build your own capsule wardrobe and elevate your personal style. If you need assistance, don’t hesitate to reach out to me for a personalized capsule wardrobe selection. And don’t forget to share this guide with your friends who might need it too!

Создание капсульного гардероба может упростить вашу раздевалку и максимизировать ваш стиль. Инвестируя в высококачественные вещи, которые хорошо сделаны и универсальны, вы можете создать гардероб, который прослужит долгие годы. Следуйте этим советам, чтобы создать свой собственный капсульный гардероб и улучшить свой личный стиль. Если вам нужна помощь, не стесняйтесь обращаться ко мне за персональным подбором капсульного гардероба. И не забудьте поделиться этим руководством с друзьями, которым оно может также понадобиться!

Leave a comment

Filed under fashion, lifestyle, street style

5 Top Fashion Trends for Spring 2023, fashion stylist approved

As a fashion enthusiast, I’m always excited to talk about the latest trends. In this article, I want to share with you some of the most exciting Spring 2023 updates to consider. Being a fashion insider gives me a chance to see all collections with half a year’s advance notice, which is a huge gap to consider compared with a normal consumer.

Как фешн энтузиаст, я всегда рада поговорить о последних тенденциях. В этой статье я хочу поделиться с вами одними из самых интересных модных тенденций весны 2023 года. Будучи инсайдером в секторе моды, я имею возможность увидеть все коллекции на пол года вперед, что является огромным преимуществом, если принять во внимание сравнение с обычным потребителем.

Very Big Blazers – This season, oversized blazers are making a statement. Whether you choose a boxy or slouchy style, this trend is perfect for layering and adding some structure to your outfit. You can pair it with a matching skirt or pants for a polished and chic look.

Огромные блейзеры. В этом сезоне на пике популярности блейзеры оверсайз. Независимо от того, выбираете ли вы свободный стиль или стиль с напуском, эта тенденция идеально подходит для многослойности и добавления некоторой структуры вашему наряду. Вы можете сочетать его с подходящей юбкой или брюками для изысканного и шикарного образа.

All Things Utilitarian – From cargo pants to jumpsuits, the utilitarian trend is all about practicality and functionality. This trend is perfect for those who want to create a balance between fashion and function. You can add some edge to the look by pairing it with chunky boots or sneakers.

Все утилитарные вещи — от брюк-карго до комбинезонов, утилитарная тенденция — это практичность и функциональность. Эта тенденция идеально подходит для тех, кто хочет создать баланс между модой и функциональностью. Вы можете добавить изюминку образу, сочетая его с массивными ботинками или кроссовками.

Drop Waists – Drop waist dresses and skirts are perfect for creating a playful and flirty look. This trend is perfect for those who want to add some dimension to their outfit. You can pair it with ankle boots or sneakers for a more casual look.

Заниженная талия. Платья и юбки с заниженной талией идеально подходят для создания игривого и кокетливого образа. Эта тенденция идеально подходит для тех, кто хочет добавить изюминку в свой образ. Вы можете сочетать его с ботильонами или кроссовками для создания более повседневного образа.

Fancy Flats – This season, flats are anything but boring. From embellished to metallic, this trend is perfect for those who want to add some sparkle to their outfit without sacrificing comfort. You can pair it with skinny jeans or a maxi dress for a chic and effortless look.

Обувь на плоской подошве. В этом сезоне туфли на плоской подошве совсем не скучные. Эта тенденция, от украшений до металликов, идеально подходит для тех, кто хочет добавить изюминку в свой наряд, не жертвуя при этом комфортом. Вы можете сочетать его с узкими джинсами или макси-платьем, чтобы создать шикарный и непринужденный образ.

Statement Maxi Skirts – Maxi skirts are perfect for creating a feminine and flowy look. This season, the trend is all about making a statement with bold prints, bright colors, and unique textures. You can pair it with a simple top and strappy sandals for a chic and effortless look.

Эффектные макси-юбки. Макси-юбки идеально подходят для создания женственного и струящегося образа. В этом сезоне в тренде смелые принты, яркие цвета и уникальные текстуры. Вы можете сочетать его с простым топом и босоножками на ремешках, чтобы создать шикарный и непринужденный образ.

In conclusion, Spring 2023 fashion trends are all about making a statement and having fun with your outfit. Whether you prefer edgy oversized blazers looks or feminine maxi skirts, there’s something for everyone. Don’t be afraid to experiment with different textures, colors, and prints to create a unique look that reflects your personal style.

В итоге, фешн тренды весны 2023 года о том, как заявить о себе и покрутить повертеть со своим нарядом и образом. Предпочитаете ли вы дерзкие блейзеры оверсайз или женственные макси-юбки, каждый найдет что-то для себя. Не бойтесь экспериментировать с различными текстурами, цветами и принтами, чтобы создать уникальный образ, отражающий ваш личный стиль.


Leave a comment

Filed under fashion, lifestyle, street style

3 Affordable Fashion Finds for Spring 2023 – Fashion doesn’t have to break the bank.

As a fashion stylist and insider with over 10 years of experience in the industry, I am thrilled to share with you some affordable fashion finds that will help you update your wardrobe for the upcoming spring season. I’ve been in the game long enough to know what works and what doesn’t, so trust me when I say that these finds are guaranteed to elevate your style without breaking the bank.

Как фешн стилист и инсайдер с более чем 10-летним опытом работы в отрасли, я рада поделиться с вами некоторыми доступными модными находками, которые помогут вам обновить свой гардероб к предстоящему весеннему сезону. Я кручусь в модной сфере достаточно долго, чтобы понять, что работает, а что нет, поэтому поверьте мне, когда я говорю, что эти находки гарантированно улучшат ваш стиль, не разоряя банк.

A classic denim or biker jacket is a wardrobe staple that can be worn all year round. It’s perfect for layering in the spring and adding a bit of edge to any outfit. Look for one with a vintage wash for an added touch of cool. Trust me, it’s a versatile piece that will last you for years to come.

Классическая джинсовая или байкерская куртка — базовый элемент гардероба, который можно носить круглый год. Весной он идеально подходит для многослойности и добавляет изюминку любому наряду. Ищите вариант с винтажным оттенком, чтобы добавить нотку прохлады. Поверьте, это универсальная вещь, которая прослужит вам долгие годы.

Statement earrings are an easy way to elevate any outfit. They’re perfect for adding some interest to a neutral outfit or taking a patterned outfit to the next level. Look for ones with tassels, beads, or geometric shapes to add some interest to your look.

Эффектные серьги — это простой способ украсить любой наряд. Они идеально подходят для того, чтобы добавить изюминку нейтральному наряду или вывести наряд с узором на новый уровень. Ищите украшения с кисточками, бусинами или геометрическими фигурами, чтобы добавить изюминку вашему образу.

Wide-leg pants are another great way to add some structure to your outfit while still being comfortable. Look for ones in a fun print or bright color to really stand out. Pair them with a tucked-in top and some statement jewelry for an effortlessly chic look.

Широкие брюки — еще один отличный способ добавить структурности вашему наряду, оставаясь при этом удобным. Ищите модели с забавным принтом или ярким цветом, чтобы действительно выделиться. Сочетайте их с заправленным верхом и яркими украшениями, чтобы создать непринужденный шикарный образ.

There you have it, my fashionable friends. 3 affordable fashion finds that will help you update your wardrobe for spring 2023. And if you’re feeling overwhelmed with your current wardrobe, book a wardrobe cleaning session with me to help you declutter and organize your closet for the new season. Trust me, you won’t regret it!

Вот и все, мои дорогие друзья. 3 доступные модные находки, которые помогут вам обновить свой гардероб к весне 2023 года. А если вы чувствуете себя перегруженным своим нынешним гардеробом, закажите у меня сеанс чистки гардероба, чтобы помочь вам навести порядок в гардеробе к новому сезону. Поверьте, вы не пожалеете!

Leave a comment

Filed under fashion, lifestyle, street style