Tag Archives: espadrilles

How to Double Denim in Summer

Mixing two types of denim is one of my favorite style solutions for any season. This fashion idea that comes from 70s always looks chic and relaxed at the same time.

Миксование двух вещей из денима в одном наряде – один из моих любимых стайл-приемов для любого сезона. Этот модный тандем родом из 70-х годов всегда выглядит элегантно и в то же время расслабленно.

If for spring and autumn I would rather choose a combination of a pair of jeans and a denim shirt or jacket, for summer I decided to try a trendy alternative: jeans and denim espadrilles.

Если весной и осенью я предпочитаю сочетание джинсов с джинсовой рубашкой или курткой, то для лета я решила попробовать трендовую альтернативу: джинсы и эспадрильи из денима.

It’s for a long time that espadrilles had been were on my summer shopping list, and blue option that I found at Manebi is perfect, as I adore everything denim. To survive the hottest days, I wear my jeans with a light white blouse made of perforated cotton. It adds a touch of countryside luxury to my look. And the Mehri Mu wicker bag seems to be born for this outfit!

Долгое время эспадрильи мой летний шопинг-лист, и эта модель из денима оказалась как раз тем, что я ищу, ведь я просто с ума схожу по всему джинсовому! Чтобы выжить в самые жаркие дни, я надеваю джинсы со светло-белой блузой из перфорированного хлопка, которая добавляет ноту кантри-шика моему образу. А плетеная сумка Mehri Mu, кажется, просто создана для этого наряда!

Wearing:

Jeans, Frame

Blouse, Handmade in Turkey

Espadrilles, Manebi

Sunglasses, Kyme

Where:

Yenikoy, Istanbul

6 Comments

Filed under fashion, lifestyle, street style

Espadrilles: the Hottest Shoe Trend for Summer 2020

Christian Dior

Footwear trends seem to be the most popular topic right now: everyone is preparing to heat the streets after the  long-awaited end of #lockdown. And there’s nothing better than a pair of classic Espadrilles to start the season of freedom! I’m totally in love with these handmade rope shoes originated from Spain. And I’m not alone: it’s Queen Letizia’s, Kate Middleton’s and Gigi Hadid’s favorite option for the warmer days. This year they were at Christian Dior’s runway, which means they are a serious trend for the Summer of 2020.

Christian Dior

Похоже, что обувные тренды сейчас – самая обсуждаемая тема: абсолютно все готовятся к тому, чтобы наконец-то выйти из дома после затяжного карантина. И нет ничего лучше пары классических эспадрилий, чтобы открыть сезон свободы! Лично я сейчас влюблена в эту классическую модель родом из Испании. И я не одинока в своих предпочтениях: это любимая летняя обувь королевы Летиции, Кейт Миддлтон и Джиджи Хадид. В этом году они были на показе Dior, а это означает, что эспадрильи – одна из ключевых тенденций этого лета.

 

Fendi

I saw more of flat styles at the fashion shows, but I’m more of a wedge-person when it’s about summer shoes. Nothing can make your legs ;look so slim, elegant and sexy at the same time, as a good pair of platform espadrilles. The lemon Fendi ones are to die for, but a traditional pair of Castañer (they’re made in Spain since 1936) is always a good idea, and the cost only about 100 euros, which is very affordable for this kind of quality.

Castañer

На показах можно было чаще всего увидеть модели на низком ходу, но лично я предпочитаю танкетку для лета. Ничто не делает ноги такими стройными, элегантными и сексуальными одновременно, как хорошая пара эспадрилий на платформе. Лимонные Fendi – просто мечта, но и пара традиционных Castañer (они сделаны в Spaind с 1936 года) ничем не хуже, а стоят они всего около 100 евро: это очень хорошая цена для такого уровня качества.

Sophia Webster

But I still can’t resist a pair of flat rope sandals inspired by espadrilles, as seen at J.W. Anderson show. They look so comfy, but also bohemian and trendy. Also, a low pair can be mixed perfectly with wide-leg trousers, another Summer 2020 staple. I’m thinking about a democratic pair by Manebi to wear at the seaside.

J.W. Anderson

В то же время я не могу устоять перед парой босоножек без каблука в стиле эспадрилий, как на шоу J.W. Андерсон. Они выглядят такими удобными, но при этом богемными и трендовыми. Кроме того, такую пару можно сочетать с широкими брюками, еще одним мастхэвом лета-2020. Я планирую приобрести опару демократичных Manebi, которую можно носить на берегу моря.

J.W. Anderson

Manebi

 

 

Leave a comment

Filed under fashion, lifestyle, street style

Pull off your soir in noir

salut! I am sure that total black is always a great idea, except summer heat days …(otherwise you would boiling out )

Svetlana shashkova on the street

But for soir there is nothing better, specially mixed up with sun-kissed skin. In a time when you are fed up of LBD – also happening, go to breezy combo culottes or palazzo and your fav tee!!!

Noir soir with Svetlana shashkova

You will notice that is another cup of tea))) Pair it with statement sandals and purse to polish. Voila!

Culotte and espadrilles mix shashkova svetlana

Enjoy your summertime in style and follow daily updates on Instagram.

back on the track in black svetlana shashkova

Салют ! Я уверенна что total black всегда хорошая идея, исключая горячие летние дни…( в противном случае можно вскипеть )

Summer night in black svetlana shashkova

А вот для soir нет ничего лучшего, особенно в миксе с загорелой кожей. В то время когда вы сыты маленькими черными платьями -такое тоже бывает, попробуйте освежающую комбинацию кюлот или палаззо и ваша любимая футболка !!!

Smokey eyes smiles Svetlana shashkova

Вы заметите, что это совсем другое дело))) Соедините их с statement босоножками и клатчем для изысканности. Voila !

breezy summer in black with svetlana shashkova

Наслаждайтесь вашим летом в стиле и следите за моими ежедневными обновлениями в Instagram.

svetlana shashkova in black

wearing:

Mr & Mrs Italy T shirt

Culottes Mango

Sandals espadrilles Gucci

Purse Saint Laurent 

where:

via la grange 12 , Torino

photography:

Alessandro Altavilla 

2 Comments

Filed under fashion, lifestyle, street style

Get in to Kimono sheer daze

This bohemian staple has gone further then expected. With more options then ever in every price tag you may get your own piece on.

_D4S0827

I am sure that should be huge compliment for your wardrobe, Rihanna also thinks so. Wrapped in this floral japo inspired dress  i was feeling geisha alike.

_D4S0789-Modifica

Tasted incredible, i have no words to describe … To understand you should try it on you. Guess, this sensation i received from sheer flower printed silk and maxi length…

_D4S0754

As you saw from my previous stories i am believer in comfy day to evening wear, so i spiced my look also this time: espadrilles and sunglasses are involved))) This modern polish may fit days and nights in a city , if you feel like to wear heel that should be also looking great !!!  Enjoy 

_D4S0742

Этот богемский главный элемент пошел куда далее чем ожидалось. С большим количеством вариантов чем когда-либо в каждой ценовой политике  Вы можете получить свой собственный и одеть его.

_D4S0783

Я уверенна, что это было бы огромным комплиментом для Вашего гардероба, Рианна  так тоже думает. Обернутая в этот цветочное платье вдохновленное  japo, я чувствовала себя как гейша.

_D4S0834

На вкус было невероятно, у меня недостаточно слов, чтобы описать… Чтобы понять вы должны попробовать на себе. Думаю, что эту сенсацию я получила от прозрачного шелка в цветочный принт и  длины макси…

_D4S0845-Modifica

Как вы видели из моих предыдущих историй, я – сторонник удобной одежды которую можно носить с утра до вечера, таким образом, я поперчила мой лук и в  этот раз: эспадрильи  и солнцезащитные очки включены)))

_D4S0737

Эта современная изысканность может соответствовать городским дням и вечерам , если Вы испытываете желание одеть каблуки,  должно выглядеть также великолепно !!! Enjoy 

_D4S0811

wearing :

fontana couture silk kimono

Lady Dior micro bag

Espadrilles Louboutin 

 mirror Sunglasses Foreyever

where:

Giardini Reale Torino

photography:

Alessandro Altavilla 

2 Comments

Filed under fashion, lifestyle, street style