Category Archives: fashion

Confidence, Sunsets, and Sandy Toes: Dive into Summer 2023 with Perfect Swimwear

As the sun begins to shine brighter and temperatures soar, it’s time to hit the beach and make a splash in style. Finding the perfect swimwear that complements your body type is essential to not only look fabulous but also feel confident and comfortable. Whether you’re curvy, athletic, petite, or somewhere in between, this swimwear guide has got you covered with the best options of the season, along with tips on colors, patterns, and where to shop for the perfect beach ensemble.

Как только солнце начинает светить ярче, а температура поднимается, приходит время отправиться на пляж и произвести стильный фурор. Чтобы не только выглядеть великолепно, но и чувствовать себя уверенно и комфортно, важно найти идеальный купальник, который дополнит ваш тип фигуры. Будь вы фигуристой, спортивной, миниатюрной или где-то посередине, этот гид по купальникам предоставит вам лучшие варианты сезона, а также советы по цветам, узорам и тому, где купить идеальный пляжный ансамбль.

Embrace Your Uniqueness

First things first, let’s talk about embracing your body shape like it’s your best accessory! We all come in different shapes and sizes, and that’s what makes us awesome. So, take a moment to celebrate your gorgeous figure.

  • Hourglass Hottie: Show off those killer curves with a high-waisted bikini that cinches at the waist or a sultry one-piece with a plunging neckline. Va-va-voom!
  • Adorable Apple: Accentuate your top half with a swimsuit featuring fun ruching or cute side panels. Don’t forget to choose a V-neck or halter top to show off those stunning shoulders!
  • Pretty Pear: Embrace your fabulous lower half with a bright and patterned bikini top that draws the attention upwards. Pair it with darker solid bottoms for a perfect balance.
  • Athletic Wonder: Who says you can’t have it all? Create curves with ruffled bikini tops or opt for an asymmetrical one-piece to add a touch of femininity. High-cut bottoms give your legs a supermodel vibe!

Примите свою уникальность

Обо всем поп порядку, давайте поговорим о том, как принять свою фигуру, как будто это ваш лучший аксессуар! Мы все бываем разных форм и размеров, и это делает нас потрясающими. Итак, найдите минутку, чтобы отпраздновать свою великолепную фигуру.

  • Красотка в песочных часах: продемонстрируйте свои убийственные изгибы в бикини с высокой талией, которое затягивается на талии, или в знойном цельном купальнике с глубоким вырезом. Зажигаем огоньки!
  • Очаровательное яблоко: подчеркните свою верхнюю половину купальником с забавными рюшами или милыми вставками по бокам. Не забудьте выбрать топ с V-образным вырезом или бретелькой, чтобы показать потрясающие плечи!
  • Красотка-груша: Подчеркните свою сказочную нижнюю часть ярким топом бикини с рисунком, который привлечет внимание вверх. Сочетайте его с более темным однотонным низом для идеального баланса.
  • Спортивное чудо: кто сказал, что вы не можете иметь все это? Создайте изгибы с помощью топов бикини с оборками или выберите асимметричный цельный купальник, чтобы добавить нотку женственности. Низ с высоким вырезом придаст вашим ногам образ супермодели!

Must-Have Swimwear of the Season

Alright, lovelies, let’s dive into the hottest swimwear trends that will have you turning heads at the beach:

  • Chic One-Piece Wonders: Channel your inner movie star with a glamorous one-piece swimsuit. Look for playful cut-outs, daring plunges, or eye-catching prints. It’s all about making a statement!
  • High-Waisted Lovin’: Calling all vintage lovers! High-waisted bikinis are back and better than ever. They’re not only oh-so-comfy but also incredibly flattering. Mix and match with different tops for endless styling possibilities.
  • Sporty Cool: If you’re a gal on the move, sporty tankinis are your go-to. They offer both style and support, perfect for beach volleyball or just lounging by the shore. Go for vibrant patterns to show off your fun side!

Must-Have купальники сезона

Итак, милые, давайте погрузимся в самые горячие тенденции купальников, которые привлекут внимание абсолютно каждого на пляже:

  • Chic One-Piece Wonders: пробудите свою внутреннюю кинозвезду в гламурном цельном купальнике. Ищите игривые вырезы, смелые вырезы или привлекающие внимание принты. Это все о том, чтобы сделать заявление!
  • High-Waisted Lovin’: приветствуем всех любителей винтажа! Бикини с высокой талией вернулись и стали лучше, чем когда-либо. Они не только очень удобные, но и невероятно лестные. Смешивайте и сочетайте с разными топами, чтобы получить бесконечные возможности для стилизации.
  • Sporty Cool: Если вы любите двигаться, вам подойдут спортивные танкини. Они предлагают как стиль, так и поддержку, идеально подходят для пляжного волейбола или просто отдыха на берегу. Выбирайте яркие узоры, чтобы показать свою веселую сторону!

Colors and Patterns Made for You

Get ready to make a splash with the right colors and patterns that express your personality:

  • Bold and Beautiful: Unleash your inner wild child with vibrant floral, geometric or abstract patterns. This season glitter is more actual than ever. Embrace your uniqueness and let your swimsuit reflect your sunny spirit!
  • Sleek and Sophisticated: Solid colors like deep black, navy blue, or elegant burgundy are classic choices that exude sophistication. You can’t go wrong with a chic monochrome look!

Цвета и узоры созданы для вас

Будьте готовы произвести фурор с правильными цветами и узорами, которые выражают вашу индивидуальность:

  • Смелые и красивые: Дайте волю своему внутреннему дикому ребенку с яркими цветочными, геометрическими или абстрактными узорами. В этом сезоне как никогда актульные блестящие купальники. Примите свою уникальность, и пусть ваш купальник отражает ваш солнечный дух!
  • Гладкий и утонченный: однотонные цвета, такие как глубокий черный, темно-синий или элегантный бордовый, — это классический выбор, излучающий изысканность. Вы не ошибетесь, выбрав шикарный монохромный образ!

Ladies, get ready to rock your beach days with style and confidence. Remember, the perfect swimwear is all about celebrating your unique beauty and having fun under the sun. Let’s make this summer unforgettable! 🌞👙

Дамы, будьте готовы провести свои пляжные дни стильно и уверенно. Помните, что идеальный купальный костюм должен подчеркивать вашу уникальную красоту и развлекаться на солнце. Сделаем это лето незабываемым! 🌞👙

2 Comments

Filed under fashion, lifestyle

Top 5 Must-Have Summer Fashion Trends: Stay Stylish in the Sun!

Summer is the perfect time to revamp your wardrobe and embrace the latest fashion trends. From vibrant colors to breezy silhouettes, this season offers a plethora of exciting options to stay stylish in the sun. To help you navigate the fashion landscape, I have curated a list of the top 5 must-have summer fashion trends. Plus, we’ll share some insider styling tips and budget-friendly tricks to ensure you can rock these trends without breaking the bank.

Лето — идеальное время, для обновления гардероба и принятия последних модных тенденций. От ярких цветов до легких силуэтов — в этом сезоне предлагается множество захватывающих вариантов, которые помогут оставаться стильной под солнцем. Чтобы помочь вам ориентироваться в мире моды, я составила список из 5 самых популярных летних модных тенденций. Кроме того, поделюсь с вами некоторыми инсайдерскими советами по стилю и бюджетными приемами, чтобы вы могли использовать эти тенденции, без ущерба вашего состояния.

Flowy Maxi Dresses: Maxi dresses are a summer staple, and this year, they are all about flowy silhouettes. Opt for lightweight fabrics like cotton or linen for maximum comfort. To create a more defined waistline, accessorize with a belt or try a wrap-style maxi dress. Styling Tip: Pair your maxi dress with a wide-brimmed hat and oversized sunglasses for a chic beach-ready look.

Струящиеся макси-платья. Макси-платья — основной элемент лета, и в этом году все они имеют струящиеся силуэты. Выбирайте легкие ткани, такие как хлопок или лен, для максимального комфорта. Чтобы создать более четкую линию талии, дополните образ поясом или наденьте макси-платье с запахом. Совет по стилю: наденьте макси-платье с широкополой шляпой и крупными солнцезащитными очками, чтобы создать шикарный пляжный образ.

Statement Sleeves: Elevate your summer outfits with statement sleeves. From puff sleeves to bell sleeves, this trend adds a touch of drama and femininity to any ensemble. Experiment with different sleeve lengths and shapes to find the one that suits your style. Styling Tip: Balance the volume of statement sleeves by pairing them with sleek and fitted bottoms like tailored shorts or skinny jeans.

Эффектные рукава: украсьте свои летние наряды эффектными рукавами. От рукавов-фонариков до рукавов-колоколов — эта тенденция добавляет драматизма и женственности любому ансамблю. Поэкспериментируйте с разной длиной и формой рукавов, чтобы найти тот, который подходит вашему стилю. Совет по стилю: сбалансируйте объем эффектных рукавов, сочетая их с гладкими и облегающими низами, такими как сшитые на заказ шорты или джинсы скинни.

Neon Colors: Make a bold statement this summer with neon colors. Whether it’s a neon green top or a vibrant pink skirt, these electrifying hues are guaranteed to turn heads. Incorporate neon into your outfits through accessories like bags, shoes, or statement jewelry for a pop of color. Styling Tip: Pair neon pieces with neutrals like white or beige to create a well-balanced and fashion-forward look.

Неоновые цвета: заявите о себе этим летом с помощью неоновых цветов. Будь то неоново-зеленый топ или ярко-розовая юбка, эти электризующие оттенки гарантированно привлекут внимание. Включите неон в свои наряды с помощью аксессуаров, таких как сумки, обувь или эффектные украшения, чтобы добавить ярких красок. Совет по стилю: сочетайте неоновые вещи с нейтральными цветами, такими как белый или бежевый, чтобы создать хорошо сбалансированный и модный образ.

Straw Accessories: Complete your summer look with straw accessories that exude beachy vibes. From straw hats to woven bags, these natural elements add texture and a touch of boho chic to any outfit. Embrace the straw trend and accessorize your summer ensembles with these stylish pieces. Styling Tip: Pair a straw hat with a flowy sundress and sandals for the perfect beachside ensemble.

Соломенные аксессуары: дополните свой летний образ соломенными аксессуарами, создающими пляжную атмосферу. От соломенных шляп до плетеных сумок — эти натуральные элементы придают текстуру и нотку бохо-шика любому наряду. Примите тренд соломки и дополните свои летние ансамбли этими стильными вещами. Совет по стилю: сочетайте соломенную шляпу с струящимся сарафаном и сандалиями, чтобы создать идеальный пляжный ансамбль.

Retro Florals: Channel your inner retro diva with vintage-inspired floral prints. Think ditsy florals, large blooms, or psychedelic patterns reminiscent of the ’70s. Incorporate retro florals into your wardrobe with dresses, blouses, or even jumpsuits for a nostalgic summer vibe. Styling Tip: Keep the rest of your outfit minimal when wearing a floral piece to let the pattern take center stage.

Цветочные мотивы в стиле ретро: подчеркните свою внутреннюю ретро-диву с цветочными принтами в винтажном стиле. Подумайте о ярких цветах, крупных цветах или психоделических узорах, напоминающих о 70-х годах. Включите ретро-цветочные мотивы в свой гардероб с платьями, блузами или даже комбинезонами для ностальгического летнего настроения. Совет по стилю: остальная часть вашего наряда должна быть минимальной, когда вы носите цветочную одежду, чтобы рисунок занимал центральное место.

Leave a comment

Filed under fashion, lifestyle, street style

How to Mix Prints and Patterns Like a Pro, fashion stylist approved

Mixing prints and patterns can be intimidating for many people, but as a fashion stylist, I believe it’s a fun and exciting way to add some personality and uniqueness to your wardrobe. Whether you’re mixing stripes and florals or polka dots and plaids, there are endless possibilities for creating bold and memorable outfits. In this article, I’ll share some tips and tricks for mixing prints and patterns like a pro.

Сочетание принтов и узоров может пугать многих людей, но как фешн стилист я считаю, что это забавный и захватывающий способ добавить индивидуальности и уникальности вашему гардеробу. Независимо от того, что вы миксуете полоски и цветы или горошек и клетку, у вас есть бесконечные возможности для создания смелых и запоминающихся образов. В этой статье я поделюсь некоторыми советами и приемами смешивания принтов и рисунков, как профессионал.

Start small and build from there If you’re new to mixing prints, start with small accessories like scarves or bags. This will allow you to experiment with different patterns without feeling overwhelmed. Once you feel more comfortable, you can move on to mixing larger items like tops and skirts.

Начните с малого и продолжайте дальше. Если вы новичок в смешивании принтов, начните с небольших аксессуаров, таких как шарфы или сумки. Это позволит вам экспериментировать с разными узорами, не чувствуя себя перегруженными. Как только вы почувствуете себя более комфортно, вы можете перейти к сочетанию более крупных вещей, таких как топы и юбки.

Choose prints with similar colors. When mixing prints, it’s important to consider the colors in each pattern. To create a cohesive look, choose prints that share similar colors. For example, if you’re mixing a floral top with a striped skirt, look for a color in the floral print that matches one of the colors in the striped skirt.

Выбирайте принты с похожими цветами. При смешивании принтов важно учитывать цвета в каждом узоре. Чтобы создать целостный образ, выбирайте принты схожих цветов. Например, если вы сочетаете цветочный топ с полосатой юбкой, ищите цвет цветочного принта, который соответствует одному из цветов полосатой юбки.

Use neutral pieces to balance bold prints If you’re mixing two bold prints, use neutral pieces to balance the look. For example, pair a leopard print blouse with black pants and shoes. This will keep the focus on the prints without making the outfit look too busy.

Используйте нейтральные элементы, чтобы сбалансировать яркие принты. Если вы смешиваете два ярких принта, используйте нейтральные элементы, чтобы сбалансировать внешний вид. Например, сочетайте блузку с леопардовым принтом с черными брюками и туфлями. Это позволит сосредоточить внимание на принтах, не делая наряд слишком перегруженным.

Experiment with texture. Don’t be afraid to mix prints with different textures. For example, pair a silky floral blouse with a tweed skirt. This will add dimension and interest to your outfit.

Экспериментируйте с фактурой. Не бойтесь смешивать принты с разными фактурами. Например, сочетайте шелковую блузку с цветочным принтом и твидовую юбку. Это добавит объемности и интереса к вашему образу.

Pay attention to proportions When mixing prints, it’s important to pay attention to proportions. If you’re mixing a busy top with a busy skirt, make sure one piece is fitted and the other is loose. This will create a balanced look and prevent the outfit from looking too overwhelming.

Обратите внимание на пропорции При смешивании принтов важно обращать внимание на пропорции. Если вы комбинируете пышный топ с пышной юбкой, убедитесь, что одна деталь облегающая, а другая свободная. Это создаст сбалансированный образ и не даст наряду выглядеть слишком громоздким.

Trust your instincts At the end of the day, fashion is all about self-expression. Don’t be afraid to trust your instincts and have fun with your outfits. If you feel confident and comfortable in a mixed print look, then that’s all that matters.

Доверяйте своим инстинктам В конце концов, мода — это самовыражение. Не бойтесь доверять своим инстинктам и получайте удовольствие от своих нарядов. Если вы чувствуете себя уверенно и комфортно в образе со смешанным принтом, то это все, что имеет значение.

Mixing prints and patterns is a great way to add some excitement and personality to your wardrobe. With these tips and tricks, you can create bold and unique outfit combinations like a pro. So go ahead, experiment with different prints and have fun with your style!

Cмешивание принтов и узоров— отличный способ добавить изюминку и индивидуальность в ваш гардероб. С помощью этих советов и рекомендаций вы сможете создавать смелые и уникальные комбинации нарядов, как профессионал. Так что вперед, экспериментируйте с разными принтами и получайте удовольствие от своего стиля!

2 Comments

Filed under fashion, street style

The Ultimate Guide to Building a Capsule Wardrobe

Building a capsule wardrobe can be a game-changer for anyone who wants to simplify their closet and maximize their style. A capsule wardrobe consists of a small collection of timeless and versatile pieces that can be mixed and matched to create a variety of outfits. By investing in high-quality pieces that are well-made and durable, you can create a wardrobe that will last for years to come.

Создание капсульного гардероба может быть переломным моментом для тех, кто хочет упростить свой гардероб и максимизировать свой стиль. Капсульный гардероб состоит из небольшой коллекции вневременных и универсальных вещей, которые можно комбинировать и сочетать для создания разнообразных образов. Инвестируя в высококачественные вещи, которые хорошо сделаны и долговечны, вы можете создать гардероб, который прослужит долгие годы.

Here is the ultimate guide to building a capsule wardrobe from a fashion stylist point of view. Start with a Solid Foundation: The key to building a capsule wardrobe is to start with a solid foundation of basics. This includes pieces such as a classic white t-shirt, a well-fitted pair of jeans, a versatile blazer, and a little black dress. These pieces should be high-quality and timeless, so they can be worn for years to come.

Вот окончательное руководство по созданию капсульного гардероба с точки зрения модного стилиста.Начните с прочной основы: ключ к созданию капсульного гардероба — начать с базовых вещей. Сюда входят такие вещи, как классическая белая футболка, хорошо сидящие джинсы, универсальный блейзер и маленькое черное платье. Эти вещи должны быть качественными и вневременными, чтобы их можно было носить долгие годы.

Choose Quality Over Quantity: When building a capsule wardrobe, it’s important to choose quality over quantity. Invest in pieces that are well-made and durable, so they can withstand the test of time. Look for natural fibers such as cotton, wool, and silk, as these materials will last longer and feel more luxurious.

Выбирайте качество, а не количество: при создании капсульного гардероба важно выбирать качество, а не количество. Инвестируйте в качественные и долговечные вещи, чтобы они могли выдержать испытание временем. Ищите натуральные волокна, такие как хлопок, шерсть и шелк, так как эти материалы прослужат дольше и будут более роскошными.

Mix and Match: The beauty of a capsule wardrobe is that you can mix and match pieces to create a variety of outfits. Choose pieces that can be dressed up or down, and that can be worn in different seasons. For example, a bomber jacket can be worn with a dress in the summer, and layered over a sweater in the fall.

Комбинируйте и сочетайте: Прелесть капсульного гардероба в том, что вы можете смешивать и сочетать предметы для создания самых разных нарядов. Выбирайте вещи, которые можно носить вверх или вниз и которые можно носить в разное время года. Например, бомбер можно носить с платьем летом, а осенью надеть поверх свитера.

Accessorize: Accessories can make or break an outfit, so it’s important to choose them carefully. Invest in high-quality accessories such as a classic leather handbag, a versatile scarf, and a pair of comfortable and stylish shoes. These pieces will elevate your outfits and add a touch of sophistication.

Аксессуары: аксессуары могут создать или испортить образ, поэтому важно тщательно их выбирать. Инвестируйте в высококачественные аксессуары, такие как классическая кожаная сумка, универсальный шарф и пара удобных и стильных туфель. Эти детали украсят ваш образ и добавят изюминку.

Edit Your Closet: Building a capsule wardrobe requires editing your closet and getting rid of pieces that no longer serve you. This can be a daunting task, but it’s essential to creating a wardrobe that works for you. Take everything out of your closet and assess each piece. Ask yourself if you love it, if it fits well, and if it’s versatile enough to be worn with other pieces in your wardrobe.

Отредактируйте свой гардероб: создание капсульного гардероба требует изменения вашей раздевалки и избавления от вещей, которые вам больше не нужны. Это может быть сложной задачей, но важно создать гардероб, который будет работать на вас. Достаньте все из шкафа и оцените каждую вещь. Спросите себя, нравится ли он вам, хорошо ли он сидит и достаточно ли она универсальна, чтобы носить его с другими вещами в вашем гардеробе.

Building a capsule wardrobe can simplify your closet and maximize your style. By investing in high-quality pieces that are well-made and versatile, you can create a wardrobe that will last for years to come. Follow these tips to build your own capsule wardrobe and elevate your personal style. If you need assistance, don’t hesitate to reach out to me for a personalized capsule wardrobe selection. And don’t forget to share this guide with your friends who might need it too!

Создание капсульного гардероба может упростить вашу раздевалку и максимизировать ваш стиль. Инвестируя в высококачественные вещи, которые хорошо сделаны и универсальны, вы можете создать гардероб, который прослужит долгие годы. Следуйте этим советам, чтобы создать свой собственный капсульный гардероб и улучшить свой личный стиль. Если вам нужна помощь, не стесняйтесь обращаться ко мне за персональным подбором капсульного гардероба. И не забудьте поделиться этим руководством с друзьями, которым оно может также понадобиться!

Leave a comment

Filed under fashion, lifestyle, street style

5 Top Fashion Trends for Spring 2023, fashion stylist approved

As a fashion enthusiast, I’m always excited to talk about the latest trends. In this article, I want to share with you some of the most exciting Spring 2023 updates to consider. Being a fashion insider gives me a chance to see all collections with half a year’s advance notice, which is a huge gap to consider compared with a normal consumer.

Как фешн энтузиаст, я всегда рада поговорить о последних тенденциях. В этой статье я хочу поделиться с вами одними из самых интересных модных тенденций весны 2023 года. Будучи инсайдером в секторе моды, я имею возможность увидеть все коллекции на пол года вперед, что является огромным преимуществом, если принять во внимание сравнение с обычным потребителем.

Very Big Blazers – This season, oversized blazers are making a statement. Whether you choose a boxy or slouchy style, this trend is perfect for layering and adding some structure to your outfit. You can pair it with a matching skirt or pants for a polished and chic look.

Огромные блейзеры. В этом сезоне на пике популярности блейзеры оверсайз. Независимо от того, выбираете ли вы свободный стиль или стиль с напуском, эта тенденция идеально подходит для многослойности и добавления некоторой структуры вашему наряду. Вы можете сочетать его с подходящей юбкой или брюками для изысканного и шикарного образа.

All Things Utilitarian – From cargo pants to jumpsuits, the utilitarian trend is all about practicality and functionality. This trend is perfect for those who want to create a balance between fashion and function. You can add some edge to the look by pairing it with chunky boots or sneakers.

Все утилитарные вещи — от брюк-карго до комбинезонов, утилитарная тенденция — это практичность и функциональность. Эта тенденция идеально подходит для тех, кто хочет создать баланс между модой и функциональностью. Вы можете добавить изюминку образу, сочетая его с массивными ботинками или кроссовками.

Drop Waists – Drop waist dresses and skirts are perfect for creating a playful and flirty look. This trend is perfect for those who want to add some dimension to their outfit. You can pair it with ankle boots or sneakers for a more casual look.

Заниженная талия. Платья и юбки с заниженной талией идеально подходят для создания игривого и кокетливого образа. Эта тенденция идеально подходит для тех, кто хочет добавить изюминку в свой образ. Вы можете сочетать его с ботильонами или кроссовками для создания более повседневного образа.

Fancy Flats – This season, flats are anything but boring. From embellished to metallic, this trend is perfect for those who want to add some sparkle to their outfit without sacrificing comfort. You can pair it with skinny jeans or a maxi dress for a chic and effortless look.

Обувь на плоской подошве. В этом сезоне туфли на плоской подошве совсем не скучные. Эта тенденция, от украшений до металликов, идеально подходит для тех, кто хочет добавить изюминку в свой наряд, не жертвуя при этом комфортом. Вы можете сочетать его с узкими джинсами или макси-платьем, чтобы создать шикарный и непринужденный образ.

Statement Maxi Skirts – Maxi skirts are perfect for creating a feminine and flowy look. This season, the trend is all about making a statement with bold prints, bright colors, and unique textures. You can pair it with a simple top and strappy sandals for a chic and effortless look.

Эффектные макси-юбки. Макси-юбки идеально подходят для создания женственного и струящегося образа. В этом сезоне в тренде смелые принты, яркие цвета и уникальные текстуры. Вы можете сочетать его с простым топом и босоножками на ремешках, чтобы создать шикарный и непринужденный образ.

In conclusion, Spring 2023 fashion trends are all about making a statement and having fun with your outfit. Whether you prefer edgy oversized blazers looks or feminine maxi skirts, there’s something for everyone. Don’t be afraid to experiment with different textures, colors, and prints to create a unique look that reflects your personal style.

В итоге, фешн тренды весны 2023 года о том, как заявить о себе и покрутить повертеть со своим нарядом и образом. Предпочитаете ли вы дерзкие блейзеры оверсайз или женственные макси-юбки, каждый найдет что-то для себя. Не бойтесь экспериментировать с различными текстурами, цветами и принтами, чтобы создать уникальный образ, отражающий ваш личный стиль.


Leave a comment

Filed under fashion, lifestyle, street style

3 Affordable Fashion Finds for Spring 2023 – Fashion doesn’t have to break the bank.

As a fashion stylist and insider with over 10 years of experience in the industry, I am thrilled to share with you some affordable fashion finds that will help you update your wardrobe for the upcoming spring season. I’ve been in the game long enough to know what works and what doesn’t, so trust me when I say that these finds are guaranteed to elevate your style without breaking the bank.

Как фешн стилист и инсайдер с более чем 10-летним опытом работы в отрасли, я рада поделиться с вами некоторыми доступными модными находками, которые помогут вам обновить свой гардероб к предстоящему весеннему сезону. Я кручусь в модной сфере достаточно долго, чтобы понять, что работает, а что нет, поэтому поверьте мне, когда я говорю, что эти находки гарантированно улучшат ваш стиль, не разоряя банк.

A classic denim or biker jacket is a wardrobe staple that can be worn all year round. It’s perfect for layering in the spring and adding a bit of edge to any outfit. Look for one with a vintage wash for an added touch of cool. Trust me, it’s a versatile piece that will last you for years to come.

Классическая джинсовая или байкерская куртка — базовый элемент гардероба, который можно носить круглый год. Весной он идеально подходит для многослойности и добавляет изюминку любому наряду. Ищите вариант с винтажным оттенком, чтобы добавить нотку прохлады. Поверьте, это универсальная вещь, которая прослужит вам долгие годы.

Statement earrings are an easy way to elevate any outfit. They’re perfect for adding some interest to a neutral outfit or taking a patterned outfit to the next level. Look for ones with tassels, beads, or geometric shapes to add some interest to your look.

Эффектные серьги — это простой способ украсить любой наряд. Они идеально подходят для того, чтобы добавить изюминку нейтральному наряду или вывести наряд с узором на новый уровень. Ищите украшения с кисточками, бусинами или геометрическими фигурами, чтобы добавить изюминку вашему образу.

Wide-leg pants are another great way to add some structure to your outfit while still being comfortable. Look for ones in a fun print or bright color to really stand out. Pair them with a tucked-in top and some statement jewelry for an effortlessly chic look.

Широкие брюки — еще один отличный способ добавить структурности вашему наряду, оставаясь при этом удобным. Ищите модели с забавным принтом или ярким цветом, чтобы действительно выделиться. Сочетайте их с заправленным верхом и яркими украшениями, чтобы создать непринужденный шикарный образ.

There you have it, my fashionable friends. 3 affordable fashion finds that will help you update your wardrobe for spring 2023. And if you’re feeling overwhelmed with your current wardrobe, book a wardrobe cleaning session with me to help you declutter and organize your closet for the new season. Trust me, you won’t regret it!

Вот и все, мои дорогие друзья. 3 доступные модные находки, которые помогут вам обновить свой гардероб к весне 2023 года. А если вы чувствуете себя перегруженным своим нынешним гардеробом, закажите у меня сеанс чистки гардероба, чтобы помочь вам навести порядок в гардеробе к новому сезону. Поверьте, вы не пожалеете!

Leave a comment

Filed under fashion, lifestyle, street style

Milan Fashion Week Fall Winter 2023/2024: My Impressions

Milano Moda Donna is in full swing, and I’m excited to share my initial thoughts!

Milano Moda Donna в разгаре, и я уже готова поделиться первыми впечатлениями!

Let’s all begin with the Philosophy di Lorenzo Serafini performance. I was delighted to witness such a historic event, as Lorenzo Serafini completely altered his style and direction. His new collection was more feminine and sophisticated. What I adore!

Начнем с показа Philosophy di Lorenzo Serafini. Я была рада стать зрителем такого исторического момента, так как Лоренцо Серафини полностью изменил свою стилистику и направление. Новая его коллекция получилась более женственной и утонченной. То, что я люблю!

Emporio Armani in Armani theatre also impressed me. Armani stated that the concept of Elizabethan theatrical costume as a protagonist in the emphasis of character influenced this collection. The looping black ribbon neckpieces — a reimagined ruff — worn over shimmering blue and green velvet suits and ruffle collared and bibbed pink silk shirts alluded to this.

Также меня впечатлил показ Emporio Armani в театре Джорджио Армани на Via Bergognone. Армани говорит, что эта коллекция была вдохновлена представлением о елизаветинском театральном костюме как о главном герое в подчеркивании характера. На это указывали петлевые шейные платки с черными лентами — переосмысленный еры — которые носили поверх переливающихся синих и зеленых бархатных костюмов и розовых шелковых рубашек с рюшами и нагрудниками.

For the show, I dressed more casually. I wanted something out of the ordinary. As a result, the photographs of Guy Bourdin, whose exhibition was presented after the show, left a lasting impression on my bow.

На показ я одела более спортивный наряд. Мне захотелось чего-то необычного. В итоге мой лук хорошо импонировал с фотографиями Guy Bourdin, выставка которого была презентована после показа.

During fashion week, I created the most varied images. From a delicate and romantic white duo to a bold look with trendy cargo pants, there’s something for everyone. So, for the presentation of Bulgari’s autumn-winter 23/24 bag collection, I wore a grunge ensemble consisting of an Isabelle Blanche dress, a Golden Goose jacket, and a Dolce Gabbana bag.

На этой неделе моды я создала максимально разнообразные образы. От нежного и романтичного белого дуэта, до смелого наряда с трендовыми брюками-карго. Так, на презентацию коллекции сумок осень-зима 23/24 от Bulgari я выбрала гранжевый наряд, который состоял из платья от Isabelle Blanche, куртки Golden Goose и сумки от Dolce Gabbana.

There was also room in my closet for a romantic duo of white Babylon top and Isabelle Blanche skirts. YSL boots completed the look. Mocker’s bomber jacket added a non-traditional touch to the side.

В моем гардеробе нашлось место и романтичному дуэту из белых кофты от Babylon и юбки от Isabelle Blanche. Дополнили наряд ботинки от YSL. А бомбер от Mocker добавил наряду нестандартности.

From the intriguing: not far from the Monte Napoleone metro station is a branded Loro Piana bus, where everyone can warm up with warm tea or coffee and receive cool branded glasses as a gift. Concerning transportation, by the way. During fashion week, I mostly use public transportation. There are beautiful trams in Milan, so you can take bright Instagram photos on your way to the event.

Из интересного: недалеко от станции метро Monte Napoleone расположен брендированный автобус Loro Piana, где все желающие могут согреться теплым чаем или кофе, и еще получить в подарок классные брендированные стаканы. Кстати, о транспорте. Во время недели моды я в основном передвигаюсь на общественном транспорте. В Милане очень красивые трамваи, так что можно сделать яркие фото для своего Инстаграм по пути на мероприятие.

It was especially nice to unwind in the comfortable chairs of the Milanese restaurant Seta after a long day. The food here is truly gourmet. It’s no surprise that the restaurant has two Michelin stars. Despite the fact that the restaurant’s price tag is quite high, I recommend treating yourself to this pleasure. You will not be disappointed!

После насыщенного событиями дня особенно приятно было отдохнуть в комфортных креслах миланского ресторана Seta. Еда здесь истинное удовольствие для гурмана. Недаром у заведения есть две звезды Мишлен. Несмотря на то, что ценник у ресторана достаточно высокий, я рекомендую позволить себе это наслаждение. Вы не пожалеете!

Leave a comment

Filed under fashion

Why Are We So Obsessed With The Old Money Aesthetic?

Young people, and because of their influence TikTok and Instagram, have mastered the ‘old money’ aesthetic. Let’s take a look at why everyone is obsessed with this trend and how to dress accordingly.

Молодежь, а вместе с ней и TikTok с Instagram, покорил новый старый тренд  на ‘old money’ aesthetic. Давайте разберемся, почему все в восторге от этого тренда, и как одеться в соответствии с ним.

Sailing on the French Riviera on weekends. Summer nights in the Bahamas, sipping champagne. Skiing in the Swiss Alps for the holidays. Most importantly, an expensive wardrobe brimming with polo shirts Ralph Lauren, designer purses, shoes, and sunglasses. This is the way of ‘Old Money,’ at least according to TikTok.

Парусный спорт на Французской Ривьере по выходным. Летние ночи с шампанским на Багамах. Катание на лыжах в швейцарских Альпах на каникулах. И, самое главное, дорогой гардероб, битком набитый рубашками-поло от Ralph Lauren, дизайнерскими сумками, туфлями и солнцезащитными очками. Так видят эстетику «Old Money» в социальных сетях.

The Oxford Dictionary defines ‘Old Money’ as “wealth that was inherited rather than earned.” As a result, the desire to live a literal old money lifestyle appears futile, given that you must be born under the right circumstances, with the right family name (and a sizable inheritance) to ever achieve it. Perhaps this is why the aesthetic has become so style-centric, at least in the eyes of the younger generation. ‘Old money’ is now more of an aesthetic trend than a lifestyle goal.

Оксфордский словарь определяет «Old Money» как «богатство, которое было унаследовано, а не заработано». Человек должен родиться при правильных обстоятельствах, с правильной фамилией и значительным наследством. Возможно, именно поэтому «Old Money» теперь скорее эстетическая тенденция, чем образ жизни.

The aforementioned linens, polos, and “quiet luxury” designer items are staples of the “old money look,” as are argyle vests, white sneakers, capris, quilted coats, and tailored pieces.

Вышеупомянутые вещи, поло и дизайнерские наряды скромной роскоши являются основными элементами образа «Old Money». Сюда же отнесем жилеты с узором ромб, белые кроссовки, капри, стеганые пальто и сшитые на заказ вещи.

If you want to master this trend, keep the following ideas in mind as inspiration:

Если вы хотите освоить этот тренд, держите несколько идей для вдохновения:

Leave a comment

Filed under fashion, lifestyle, street style

The Best Valentine’s Day Gift Ideas Under 100€

Scrolling through the hoards of average and downright cheesy gifts to find the ones she’ll actually love can be a difficult task, even for the most romantic of us. You’ll see below that I scoured the internet for the best Valentine’s Day gift ideas for 2023 celebrations that won’t empty the wallet.

Пролистывать кучу скучных подарков в поисках «того самого» может быть трудной задачей даже для настоящих романтиков. Чтобы упростить вам задачу, я собрала в одном месте лучшие идеи презентов на День святого Валентина 2023, которые не опустошат ваш кошелек.

Beautiful lingerie is an excellent choice for a gift for your beloved woman. Chantelle lace set is the ideal combination of democratic cost and high quality.

Красивое белье — всегда хороший вариант для подарка любимой женщине. Кружевной набор от Chantelle — идеальное соотношение невысокой цены и хорошего качества.

If you’re searching for a new signature scent, Le Labo’s ‘Discovery’ set is one of the best places to start the journey. This present is ideal if you’re not sure what scent she’d prefer.


Если вы ищете новый фирменный аромат, набор «Discovery» от Le Labo — одно из лучших мест для начала пути. Этот подарок идеален, если вы не уверены, какой аромат она предпочитает.

Active girl will love anything from Lululemon’s Valentine’s edit. My pick would be this useful bottle.


Активной девушке понравится что-нибудь из коллекции Lululemon Valentine’s. Мой выбор пал на эту стильную бутылку для спорта.

Quality sleep is the key to every girl’s beauty. Sleep will be strong and carefree with SLIP silk masks that are pleasant to the touch.

Залог красоты каждой девушки — качественный сон. С приятными наощупь шелковыми масками от SLIP, сон будет крепким и беззаботным.

A cute CHARLES & KEITH date-night bag — the ideal gift for a romantic. If your girlfriend enjoys classics, she will adore this present.


Симпатичная сумка для свиданий CHARLES & KEITH — идеальный подарок для романтичной натуры. Если ваша девушка любит классику, она тоже будет в восторге от этого презента.

For capturing all your memories there is Fujifilm Instax Mini 11 Instant Camera with Built-In Flash & Hand Strap. The camera is presented in soft colors that will appeal to any female.


Для запечатления всех ваших воспоминаний идеально подойдет камера мгновенной печати Fujifilm Instax Mini 11 со встроенной вспышкой и ручным ремешком. Камера представлена в нежных тонах, которые понравятся любой представительнице прекрасного пола.

This DIPTYQUE Baies Candle looks chic on any side table. Stylish gift with taste!


Эта свеча DIPTYQUE Baies Candle будет круто смотреться на любом прикроватном столике. Стильно и со вкусом!

Happy Valentine’s Day everyone!

Leave a comment

Filed under fashion, lifestyle

Shooting For L’Officiel Baltic: Woman In Heroin Chic Style

Self-assured, with a strong personality, but also feminine and sexy — this is how I envision a modern woman. This is how she was portrayed in the new L’Officiel Baltic shoot.

Уверенная в себе, с сильным характером, но при этом женственная и сексуальная — такой я вижу современную женщину. И такой ее изобразила в новой съемке для L’Officiel Baltic.

A photographer friend who once discovered in me the talent of a stylist introduced me to the editorial office of L’Officiel. I have build up a very good relationship with the Baltic office, with whom I frequently collaborate. The publication’s editor-in-chief allows me complete creative freedom in the selection of brands and models.

С редакцией L’Officiel меня познакомила подруга фотограф, которая в свое время и открыла во мне талант стилиста. С балтийским офисом у меня сложились очень хорошие отношения, мы часто сотрудничаем. Главный редактор издания дает мне полную свободу творчества, выражая пожелания в выборе брендов и моделей.

I created the entire project in the Evening Affair style. Formed the team, chose models and clothes. This shoot makes me very happy. I believe this is my best shoot to date. This concept matured in my mind for about six months before I realized it.

Этот проект в стиле Evening Affair полностью создала я: формировала команду, выбирала моделей и одежду. Я очень горжусь этой съемкой. Думаю, это лучшая съемка из тех, которые я пока что делала. Эта идея зрела во мне около полугода и вот наконец-то я реализовала ее.

I did not have an online consultation with the editors this time because I am very confident in this publisher. However, the typical shooting process is as follows. All images, brands, number of photos, and so on are agreed upon ahead of time. The photos are then approved by the editor and sent to post-production after they have been shot.

На этот раз консультации онлайн с редакцией у меня не было, ведь у меня с этим издателем огромное доверие. Но обычно процесс работы над съемкой следующий. Заранее оговариваются все образы, бренды, количество фотографий и тд. А после съемок фотографии утверждаются редактором и отправляются на постпродакшн.

This shoot was held in Milan. We only had 8-9 hours to shoot 10 looks. Unfortunately, there was no heating in the studio, so the conditions were not ideal. However, thanks to heaters, we have created a more comfortable environment. Another issue was that not all brands sent clothing to the location. This is a problem that all stylists face at some point. And when we got the clothes at the last minute, there were a lot of them, and transporting the outfits by car was difficult. And there were a lot of things, totaling around 100,000 euros.

Эта съемка проходила в Милане. На все про все у нас было 8-9 часов, чтобы отснять 10 образов. К сожалению, условия были не самые лучшие, потому что в студии не было отопления. Но мы создали более-менее комфортную обстановку благодаря обогревателям. Еще одна проблема: не все бренды отправили одежду на локацию. А когда мы получили одежду в последний момент, ее было очень много и возникли сложности с транспортировкой нарядов машиной. А вещей было очень много — в общей сложности примерно на 100 тысяч евро.

I wanted to show a girl on a date in this shoot. She exudes confidence, beauty, and elegance. But sexy and sensitive all at the same time. I was inspired by vintage Hollywood images and the Saint Laurent show last October. The show was themed around the heroin chic woman. Kate Moss appeared in a fur coat, sandals, black glasses, and a cigarette. “This is a woman!” I thought. Spirit has been apprehended. And I didn’t want to reveal more about such a woman until she went on a date in her luxury car. By the way, the shoot included a chic retro car that I discovered on my own. I have a strong interest in classic automobiles. Particularly for Porsche, Rolls-Royce, and Aston Martin.

В этой съемке я хотела показать девушку, которая идет на свидание. Она очень уверенная в себе, красивая и элегантная. Но в то же время сексуальная и чувствительная. Вдохновлялась я голливудскими ретро снимками и показом Saint Laurent октября прошлого года. Показ был посвящен женщине Heroin chic — вышла Кейт Мосс в этой шубе, босоножках, черных очках и с сигаретой. Я подумала: «Вот это женщина!» Дух захватило. И я захотела больше раскрыть такую женщину, только когда она едет на свидание в своем шикарном автомобиле. Кстати, в съемке задействован роскошный ретро-автомобиль, который я нашла сама. У меня большая страсть к классическим машинам, в особенности к Porsche, Rolls-Royce, Aston Martin.

My favorite image in this sequence is of the girl lying on the pavement with her feet on the car. This is a very provocative shot, in my opinion. Helmut Newton and Ellen von Unwerth’s photographs inspired me. These are the artists I admire.

Мой любимый образ здесь — девушка лежит на асфальте, положив ноги на авто. Считаю, это очень провокативный кадр. Я вдохновлялась снимками Хельмута Ньютона и Эллен фон Унверт. Это те артисты, на которых я равняюсь.

Leave a comment

Filed under fashion, photography