Tag Archives: capsule wardrobe

by hungryfaces | March 26, 2024 · 3:05 pm

3 Chic, Timeless and Comfortable shoes for spring 2024

Finding the perfect balance between timeless elegance and trendy chic can often feel like an impossible feat. However, fear not, fashionistas! As your trusted fashion stylist, I’m here to guide you through the maze of shoe styles for Spring 2024 that seamlessly blend comfort, style, and versatility.

Найти идеальный баланс между вечной элегантностью и модным шиком зачастую кажется невозможным. Однако не бойтесь, модницы! Как ваш доверенный модный стилист, я здесь, чтобы провести вас через лабиринт стилей обуви весны 2024 года, в которых органично сочетаются комфорт, стиль и универсальность.

Mary Jane Ballerina in Velvet or Patent Leather: Imagine yourself gliding through the streets with the grace of Audrey Hepburn in “Roman Holiday.” The Mary Jane ballerina, crafted in luxurious velvet or sleek patent leather, exudes sophistication and femininity. Whether paired with a flowy sundress for a picnic in the park or tailored trousers for a day at the office, these timeless classics effortlessly elevate any ensemble.

Мэри Джейн Балерина в бархате или лакированной коже: представьте, что вы скользите по улицам с грацией Одри Хепберн в «Римских каникулах». Балерина Мэри Джейн, выполненная из роскошного бархата или гладкой лакированной кожи, излучает изысканность и женственность. В сочетании с струящимся сарафаном для пикника в парке или строгими брюками для рабочего дня в офисе эта вневременная классика легко улучшит любой ансамбль.

White or Nude colors Slingback: Channel your inner Marilyn Monroe a la “Some Like It Hot” with a pair of white slingbacks in soft nude hues. These shoes not only elongate the legs but also add a touch of vintage glamour to any outfit. From brunch dates to cocktail parties, these versatile beauties are a must-have staple in your spring wardrobe.

Белые или телесные цвета Slingback: Направьте свою внутреннюю Мэрилин Монро в стиле «Some Like It Hot» с парой белых босоножек мягких телесных оттенков. Эти туфли не только удлиняют ноги, но и придают любому наряду нотку винтажного гламура. Они универсальные, и непременно станут незаменимой вещью в вашем весеннем гардеробе — от бранча до коктейльных вечеринок.

Juicy or Metallic Little Heel Mules for Glam Days: Embrace your inner diva and strut like Dorothy in “The Wizard of Oz” with juicy or metallic little heel mules. These statement-making shoes inject a dose of playful glamour into your look, perfect for those days when you want to dazzle and shine. Pair them with everything from jeans and a t-shirt to a slinky evening gown for an instant style upgrade.

Туфли-мюли на маленьком каблуке сочного или цвета металлик для гламурных дней: раскройте свою внутреннюю диву и расхаживайте, как Дороти из «Волшебника страны Оз», с туфлями-мюлями на маленьком каблуке сочного или металлик цвета. Эти эффектные мюли придадут вашему образу игривый гламур и идеально подойдут для тех дней, когда вы хотите ослеплять и сиять. Сочетайте их со всем — от джинсов и футболки до облегающего вечернего платья, для мгновенного обновления вашего стиля.

With their timeless appeal and modern twist, these spring 2024 shoe trends are guaranteed to stand the test of time while keeping you effortlessly chic and comfortable on the go. So go ahead, step into spring with confidence and style.

Эти тенденции обуви весны 2024 года, благодаря своей вневременной привлекательности и современному стилю, гарантированно выдержат испытание временем, сохраняя при этом ваш шик и комфорт. Итак, полный вперед, шагайте в весну уверенно и стильно.

Elevate Your Fall Style: 5 Timeless Essentials for a Refined Wardrobe, celebrities approved

In the ethereal dance between fashion and individual expression, the fall season emerges as a canvas for sartorial poetry. As a fashion stylist, my journey through style evolution has been a revelation, emphasizing the transformative power of timeless essentials. Here, I invite you to embark on a voyage of sartorial refinement, where quality meets democratic pricing, and iconic pieces weave their magic allure into your wardrobe.

Осенний сезон становится холстом для поэзии на заказ в неземном тaнце моды и индивидуального самовыражения. Как стилист, мое путешествие по эволюции стиля стало откровением для меня, подчеркивающим преобразующую силу вещей первой необходимости. Итак, отправимся в путешествие изысканности одежды, где качество сочетается с демократическими ценами, а культовые вещи вплетают свое волшебное очарование в ваш гардероб.

Envision Audrey Hepburn, the epitome of elegance, enveloped in a classic trench coat, or James Dean exuding rugged sophistication in a tailored blazer. These paragons of style knew the transformative essence of timeless pieces.

Прeдставьте себе Одри Хепберн, воплощение элегантности, одетую в классический плащ, или Джеймса Дина, излучающего суровую изысканность, в сшитом на заказ пиджаке. Эти образцы стиля знали преобразующую суть вневременных вещей.

Chic Overcoat: This sartorial masterpiece isn’t merely outerwear; it’s a statement. Its versatility transcends occasions, elevating a casual outing as effortlessly as it complements a sophisticated evening at an exhibition or a formal event. Think of it as the canvas upon which you paint your story, adaptable to any setting. Channel the effortless elegance of Kate Middleton or the cosmopolitan flair of Meghan Markle, who effortlessly style overcoats for myriad occasions.

Шикарное пальто: этот шедевр портновского искусства — это больше, чем просто верхняя одежда. Это своеобразная декларация. Оно универсально во всех отношениях: легко украсит как повседневную прогулку, так и изысканный вечер на выставке или официальном мероприятии. Оно похоже на холст, на котором вы можете нарисовать свою историю, которую можно использовать в любой обстановке. Передайте элегантность Кейт Миддлтон или смелость Меган Маркл, они ловко стилизуют пальто для многих случаев.

Tailored Blazers: Symbolizing sophistication and power, a well-fitted blazer embodies timeless elegance. It’s your go-to piece for boardroom meetings, dinner soirees, or a casual brunch, elevating any outfit with its structured silhouette and versatile nature. Try the chic essence of Victoria Beckham or the suave refinement of George Clooney, both known for their impeccable blazer game.

Пиджаки, сделанные на заказ. Хорошо сидящий пиджак — это символ мощи и изысканности, и он представляет собой вечную элегантность. Это идеальный вариант для совещаний в зале заседаний, званого ужина или повседневного бранча. Он украсит любой наряд благодаря структурированному силуэту и универсальности. Попробуйте шикарную сущность Виктории Бекхэм или учтивую утонченность Джорджа Клуни, известных своим безупречным стилем пиджаков.

Luxurious Knits: Fall is synonymous with cozy comfort, and luxurious knits embody warmth without compromising on style. Whether paired with tailored pants for a polished look or layered over dresses for a casual yet refined vibe, their versatility makes them indispensable. Emulate the sophistication of Meghan Markle’s casual elegance or the timeless charm of Ryan Gosling, both seen embracing the allure of luxurious knits effortlessly.

Роскошный трикотаж: осень — синоним уютного комфорта, а роскошный трикотаж воплощает тепло без ущерба для стиля. Независимо от того, сочетаете ли вы их с брюками на заказ для создания изысканного образа или с многослойным платьем для создания непринужденной, но изысканной атмосферы, их универсальность делает их незаменимыми. Подражайте утонченности непринужденной элегантности Меган Маркл или вечному очарованию Райана Гослинга, которые легко сочетают в себе очарование роскошного трикотажа.

Tailored Relaxed Trousers: Bridging the gap between comfort and sophistication, tailored relaxed trousers exude an effortless allure. Pair them with a blazer for a chic ensemble or style them casually with a knit for a relaxed yet refined vibe. Get into the tailored ease of Emma Watson, known for effortlessly donning relaxed trousers.

Свободные бpюки. Свободные брюки сочетают в себе комфорт и изысканность, излучают непринужденную привлекательность. Сочетайте их с пиджаком, чтобы создать шикарный ансамбль, или одевайтесь в непринужденный трикотаж, чтобы создать изысканную атмосферу. Окунитесь в стиль Эммы Уотсон, которая известна тем, что любит носить свободные брюки.

Mary Jane Ballet Flats: Adding a touch of femininity and grace, Mary Jane ballet flats are the epitome of timeless footwear. Pair them with tailored trousers or dresses to infuse a hint of classic charm into your ensemble. Channel the elegance of Alexa Chung or the sophistication of Natalie Portman, both known for incorporating Mary Jane ballet flats into their signature styles.

Балетки Мэри Джейн. Балетки Мэри Джейн, придающие нотку женственности и изящества, являются воплощением вневременной обуви. Сочетайте их со строгими брюками или платьями, чтобы придать вашему ансамблю нотку классического шарма. Подчеркните элегантность Алексы Чанг или утонченность Натали Портман, которые известны тем, что включили балетки Мэри Джейн в свой фирменный стиль.

Investing in timeless pieces need not strain the purse strings. Seek brands that offer durability, ethical production, and craftsmanship without compromising on affordability. Quality should be a non-negotiable aspect of any investment piece. Embrace the harmony between quality, versatility, and affordability as you elevate your style to new heights. Join me on this journey where style transcends time, leaving an indelible mark of sophistication and grace.

Бюджет не должен страдать от инвестиций во вневременные вещи. Выбирайте бренды, которые гарантируют долговечность, мораль и мастерство, при этом сохраняя доступность. Любой инвестиционный атрибут гардероба должен иметь высокий уровень качества. Поднимите свой стиль на новую высоту, ощутив гармонию между качеством, универсальностью и доступностью. Присоединяйтесь ко мне в этом путешествии, где изысканность и изящество оставляют неизгладимый след.

2 Comments

Filed under fashion, street style

Tagged as blazer, capsule wardrobe, celebrity style, chic, elegance, essence, essentials, fall wardrobe upgrade, fashion, how to dress, iconic pieces, knit, mary jane ballets, million dollar lady, overcaot, relaxed trousers, shopping smart, sophisticated, style inspiration, timeless stayle, timeless style, timeless wardrobe

by hungryfaces | March 13, 2023 · 3:10 pm

3 Affordable Fashion Finds for Spring 2023 – Fashion doesn’t have to break the bank.

As a fashion stylist and insider with over 10 years of experience in the industry, I am thrilled to share with you some affordable fashion finds that will help you update your wardrobe for the upcoming spring season. I’ve been in the game long enough to know what works and what doesn’t, so trust me when I say that these finds are guaranteed to elevate your style without breaking the bank.

Как фешн стилист и инсайдер с более чем 10-летним опытом работы в отрасли, я рада поделиться с вами некоторыми доступными модными находками, которые помогут вам обновить свой гардероб к предстоящему весеннему сезону. Я кручусь в модной сфере достаточно долго, чтобы понять, что работает, а что нет, поэтому поверьте мне, когда я говорю, что эти находки гарантированно улучшат ваш стиль, не разоряя банк.

A classic denim or biker jacket is a wardrobe staple that can be worn all year round. It’s perfect for layering in the spring and adding a bit of edge to any outfit. Look for one with a vintage wash for an added touch of cool. Trust me, it’s a versatile piece that will last you for years to come.

Классическая джинсовая или байкерская куртка — базовый элемент гардероба, который можно носить круглый год. Весной он идеально подходит для многослойности и добавляет изюминку любому наряду. Ищите вариант с винтажным оттенком, чтобы добавить нотку прохлады. Поверьте, это универсальная вещь, которая прослужит вам долгие годы.

Statement earrings are an easy way to elevate any outfit. They’re perfect for adding some interest to a neutral outfit or taking a patterned outfit to the next level. Look for ones with tassels, beads, or geometric shapes to add some interest to your look.

Эффектные серьги — это простой способ украсить любой наряд. Они идеально подходят для того, чтобы добавить изюминку нейтральному наряду или вывести наряд с узором на новый уровень. Ищите украшения с кисточками, бусинами или геометрическими фигурами, чтобы добавить изюминку вашему образу.

Wide-leg pants are another great way to add some structure to your outfit while still being comfortable. Look for ones in a fun print or bright color to really stand out. Pair them with a tucked-in top and some statement jewelry for an effortlessly chic look.

Широкие брюки — еще один отличный способ добавить структурности вашему наряду, оставаясь при этом удобным. Ищите модели с забавным принтом или ярким цветом, чтобы действительно выделиться. Сочетайте их с заправленным верхом и яркими украшениями, чтобы создать непринужденный шикарный образ.

There you have it, my fashionable friends. 3 affordable fashion finds that will help you update your wardrobe for spring 2023. And if you’re feeling overwhelmed with your current wardrobe, book a wardrobe cleaning session with me to help you declutter and organize your closet for the new season. Trust me, you won’t regret it!

Вот и все, мои дорогие друзья. 3 доступные модные находки, которые помогут вам обновить свой гардероб к весне 2023 года. А если вы чувствуете себя перегруженным своим нынешним гардеробом, закажите у меня сеанс чистки гардероба, чтобы помочь вам навести порядок в гардеробе к новому сезону. Поверьте, вы не пожалеете!

5 Rules for Successful Shopping: Tips from Stylist Svetlana Shashkova

Do you remember shopping trips as a nightmare? Chaos, fatigue, unplanned purchases, more spending than you planned, and, as a result, upset feelings — this will remain in the past if you approach the purchase of things wisely. As a stylist, I know how to make shopping easy and successful.

Вспоминаете походы на шоппинг как страшный сон? Хаос, усталость, незапланированные покупки, больше трат, чем вы планировали, и, по итогу, расстроенные чувства — это останется в прошлом, если подходить к покупке вещей грамотно. Как стилист, я знаю, как превратить шоппинг в непыльное и веселое занятие.

Rule №1. Before you go shopping, analyze your wardrobe.

Carefully study what you already have, especially in a considerable quantity, and what is missing. This will help you not be tempted by twenties jeans while you have a shortage of classic pants.

Правило №1. Перед тем как отправляться на шоппинг, проанализируйте свой гардероб.

Внимательно изучите, что у вас уже есть, причем в немалых количествах, а чего не хватает. Это поможет не соблазниться на двадцатые джинсы, в то время как у вас есть дефицит классических брюк.

Rule №2. Study the trends.

Before going shopping, look through a couple of glossy magazine articles about what colors and styles are in fashion right now. However, do not chase too extravagant trends — fashion is fleeting. Read also materials on the formation of a basic wardrobe (one of these can be found HERE). And only then combine the base with trend elements.

Правило №2. Изучите тренды.

Тренировать насмотренность нужно постоянно. Если вы этого не делаете, хотя бы перед походом на шоппинг просмотрите пару статей глянцевых журналов о том, какие цвета и фасоны сейчас в моде. Однако не гонитесь за слишком экстравагантными трендами — мода быстротечна. Изучите также материалы о формировании базового гардероба (один из таких вы найдете ЗДЕСЬ). И уже потом совмещайте базу с трендовыми элементами.

Rule №3. Make a list.

A list of necessary things will help you not to deviate from the course. Clearly follow this list and don`t be distracted by what is not there.

Правило №3. Составьте список.

Не отклониться от курса поможет перечень необходимых вещей. Четко идите по этому списку и не отвлекайтесь на то, чего там нет.

Rule №4. Decide on a budget.

Decide for yourself how much money you are willing to spend on this shopping in general and on each individual item in particular. And keep that amount in mind. Give yourself motivation: for example, if you manage to stay within a certain budget, you will buy your favorite cake. Motivational advice is especially relevant for people who can’t resist compulsive shopping.

Правило №4. Определитесь с бюджетом.

Решите для себя, сколько денег вы готовы потратить на этом шоппинге в целом и на каждую отдельную вещь в частности. И держите эту сумму в голове. Придумайте себе мотивацию: к примеру, если у вас получится не выйти за рамки определенного бюджета, вы купите себе любимый торт. Совет с мотивацией особенно актуален для людей, которые не могут себе отказать в компульсивных покупках.

Rule №5. Go shopping alone.

Going shopping with friends is a huge fun, I do not argue. But if your goal is to purposefully build a wardrobe and you have a very busy schedule, it’s better to go shopping alone. A husband or boyfriend is also not the best companion for this business, because he wants to get rid of boring pastime as soon as possible, therefore he is not entirely objective in advice. If you need help and want to get an objective opinion, go shopping with stylist. This way you will not only get valuable advice, but also a chic wardrobe. For cooperation and shopping support, write to me on Instagram @hungryfaces . Happy shopping everyone!

Правило №5. Отправляйтесь на шоппинг в одиночестве.

Ходить на шоппинг с подругами, конечно, в сто крат веселее, я не спорю. Но если ваша цель — целенаправленно сформировать гардероб и у вас очень плотный график, лучше отправляться за покупками в одиночестве. Муж или парень тоже не лучший спутник для этого дела, ведь он хочет поскорее отделаться от скучного времяпровождения, поэтому не совсем объективен в советах.
Если вам необходима помощь и взгляд со стороны, воспользуйтесь услугами стилиста. Так вы получите не только ценный совет, но и шикарно подобранный гардероб с минимумом усилий с вашей стороны. Для сотрудничества и шоппинг-сопровождения пишите мне в Instagram @hungryfaces. Всем удачного шоппинга!