Tag Archives: value

Learn to value yourself, which means: fight for your happiness – Ayn Rand

When you value yourself you are less likely to let others devalue you. Standing up for yourself takes pure self love and it means that you will do whatever it takes for your own happiness. This might mean moving out of state, or leaving a relationship. Whatever it is, you deserve it.

7 Comments

Filed under inspirational quotes

You don’t have to control your thoughts; you just have to stop letting them control you – Dan Millman

Thoughts, and go 1000 times over every day. It’s an overwhelming task to think that we have to control all over thoughts all of the time. There is value in that for sure, but the point here is that you stop letting your thoughts control your emotions and your life.

2 Comments

Filed under inspirational quotes

How to travel light & pack right: adopt elegant essentials on each trip

As a fashion stylist, I’ve learned that true sophistication lies not in the excess, but in the carefully curated essentials that accompany us on our journeys. In the world of travel, where every inch of space is precious, mastering the art of packing light while packing right is essential. In 2024, as we embrace mature age and old money type aesthetics with a touch of glamor, color, and beautiful details, the credo stays unchanged: less is more.

Как модный стилист, я поняла, что истинная изысканность заключается не в избытке, а в тщательно подобранных вещах, которые сопровождают нас в наших путешествиях. В мире поездок, где ценен каждый дюйм пространства, овладение искусством легкой и правильной упаковки имеет важное значение. В 2024 году, когда мы принимаем зрелый возраст и эстетику старых денег с оттенком гламура, цвета и красивых деталей, кредо остается неизменным: меньше значит больше.

Traveling light isn’t just about practicality—it’s a statement of refined living. In a world where excess is often mistaken for luxury, there’s a quiet elegance in paring down to the essentials. As we embark on sightseeing adventures, romantic dinners, cocktail parties, and indulgent shopping sprees, the key is to pack with purpose, focusing on classic wardrobe staples that effortlessly transition between occasions.

Путешествовать налегке – не просто практично, это также воплощение изысканной жизни. В мире, где излишество часто принимают за роскошь, есть спокойная элегантность в том, чтобы свести к минимуму самое необходимое. Когда мы отправляемся в тур по достопримечательностям, романтические ужины, коктейльные вечеринки и увлекательные шоппинги, главное — собирать вещи целенаправленно, уделяя особое внимание классическим элементам гардероба, которые легко переходят от одного случая к другому.

Classic wardrobe staples form the foundation of effortless elegance. A well-fitted blazer in a neutral tone becomes the cornerstone of your ensemble, effortlessly elevating everything from casual sightseeing outfits to sophisticated dinner attire. Pair it with tailored trousers for daytime explorations and swap them out for a sleek skirt or elegant trousers for evening affairs.

Классические предметы гардероба составляют основу непринужденной элегантности. Хорошо сидящий блейзер нейтрального тона станет краеугольным камнем вашего ансамбля, легко дополнив его как повседневным нарядом для посещения достопримечательностей, так и изысканным нарядом для ужина. Сочетайте его со строгими брюками для дневных прогулок и замените их на гладкую юбку или элегантные брюки для вечерних мероприятий.

A crisp white shirt is another indispensable piece that transcends time and trends. Whether layered under a blazer for a polished daytime look or tucked into a statement skirt for a night of revelry, its versatility knows no bounds.

Ярко-белая рубашка — еще один незаменимый предмет, который выходит за рамки времени и тенденций. Независимо от того, наденете ли вы его под пиджак для изысканного дневного образа или заправите в эффектную юбку для вечернего веселья, его универсальность не знает границ.

Accessories are the exclamation points of a well-curated wardrobe, adding a touch of personality and flair to every outfit. Opt for timeless pieces like a delicate silk scarf, a statement belt, or a pair of elegant earrings that effortlessly elevate your look without weighing down your luggage.

Аксессуары — это восклицательный знак хорошо подобранного гардероба, придающий каждому образу индивидуальность и изюминку. Выбирайте вневременные вещи, такие как нежный шелковый шарф, эффектный ремень или пару элегантных сережек, которые легко украсят ваш образ, не утяжеляя при этом ваш багаж.

The value of investing in timeless pieces extends far beyond their aesthetic appeal. It’s a commitment to durability, sustainability, and craftsmanship—a conscious choice to reject the fleeting trends in favor of enduring style. By choosing quality over quantity, we not only reduce our environmental footprint but also elevate our personal style to new heights. Let’s redefine the notion of luxury together, one impeccably curated suitcase at a time.

Ценность инвестиций в вневременные предметы выходит далеко за рамки их эстетической привлекательности. Это приверженность долговечности, экологичности и мастерству — сознательный выбор отказаться от мимолетных тенденций в пользу непреходящего стиля. Отдавая предпочтение качеству, а не количеству, мы не только уменьшаем воздействие на окружающую среду, но и поднимаем наш личный стиль на новый уровень. Давайте вместе переопределим понятие роскоши, по одному безупречно подобранному чемодану за раз.

1 Comment

Filed under fashion, lifestyle

Learn to value yourself, which means: fight for your happiness – Ayn Rand

When you value yourself you are less likely to let others devalue you. Standing up for yourself takes pure self love and it means that you will do whatever it takes for your own happiness. This might mean moving out of state, or leaving a relationship. Whatever it is, you deserve it.

Leave a comment

Filed under inspirational quotes, lifestyle

“It’s a funny thing about life; if you refuse to accept anything but the best, you very often get It.” – W. Somerset Maugham

We must always strive for the best and never be satisfied with anything less. If you accept less than what you deserve, you will always under value yourself. Learn to understand your own value and never settle for “good enough.”

Leave a comment

Filed under inspirational quotes

“The greater the difficulty, the more glory in surmounting it. Skillful pilots gain their reputation from storms and tempests.” – Epictetus

If we were never challenged, we would never learn anything! You can pick up some of the most valuable lessons from your life’s challenges. You have a chance to become wise after going through arduous times. Look at it like school – The School of Life.

Leave a comment

Filed under inspirational quotes, lifestyle

“In the middle of every difficulty lies opportunity.” – Albert Einstein

If anyone knows about this, it’s Albert. Every single challenge you face has something in it that is of value to you, should you choose to see it. It goes along with the saying about every cloud having a silver lining. Learn and grow from your troubles and you will only be empowered because of it.

1 Comment

Filed under inspirational quotes

5 Italian Design Brands I Shop for the Coolest Christmas Presents

1. Richard Ginori 1735

The oldest ceramics manufacture from Florence still uses the traditional techniques while often playing contemporary in terms of design. I adore both there classic collection and the joyful modern pieces. Their coffee cups with covers (to keep the drink hot!) are extremely cute, while the tiny boxes for small stuff can be personalised upon request.

Старинна флорентийская мануфактура фарфора Richard Ginori 1735 по-прежнему использует традиционные техники производства, но при этом все чаще заигрывает со современным дизайном. Я обожаю как классическую коллекцию, так и яркие дизайнерские объекты. Их кофейные чашки с крышками (чтобы кофе всегда оставался горячим!) выглядят невероятно мило, а фарфоровые коробочки для мелочей можно персонализировать по запросу.

2. Seletti

Seletti brand operates since 1964, but there’s nothing old-style about their collections. The label from Mantova collaborates with contemporary designers to create mind-blowing pieces in Pop Art style. My favorites are from Seletti x Toiletpaper line, like eco-conscious thermal bottles with lipstick print, or mid-century armchairs in passion red with revolver on it.

Бренд Seletti работает с 1964 года, но в их коллекциях нет ничего старомодного. Марка родом из Мантуи активно сотрудничает с современными дизайнерами и создает умопомрачительные объекты в стиле поп-арт. Мои фавориты – из линии Seletti x Toiletpaper, как экологичные термо-бутылки с принтом в виде губной помады или кресла в эстетике 50-х алого цвета с револьвером на спинке.

3. Fornasetti

One of the most famous Italian brands on the international level, Fornasetti fascinates me by its classical woman’s face prints drawn by Piero Fornasetti, the founder of the label. Now the head of the company is his son Barnaba, and he continues to apply the iconic print to cushions, trays, plates, wallpaper and many more. A scented candle with cover is a must, while a classic panettone in Fornasetti box will become the chicest gift for Christmas.

Один из самых известных итальянских брендов во всем мире Fornasetti очаровывает меня своими классическими принтами с женским лицом, нарисованными когда-то Пьеро Форназетти, основателем бренда. Теперь во главе компании стоит его сын Барнаба, и он продолжает наносить культовый принт на подушки, подносы, тарелки, обои и многое другое. Ароматическая свеча с крышкой – абсолютный мастхэв, а классический панеттоне в коробке Fornasetti станет шикарным подарком на Рождество.

4. Bitossi Home

Born in Tuscay, Bitossi Home offers a variety of some cutest tableware on the market. Multicoloured or white, plain or printed, their plates, cups and glasses are made to be mixed, as the brand strongly believes in eclectic mix on the table as the concept of style. I’m a big fan of their plates and tiny glasses with a light retro accent, but the artistic vases are the whole new level as a gift.

Марка Bitossi Home родом из Тосканы предлагает самую симпатичную посуду на современном рынке дизайна. Разноцветные или белые, однотонные или с узорами, их тарелки, чашки и стаканы созданы для того, чтобы сочетать их между собой, ведь бренд твердо верит в эклектику на столе как в концепцию стиля. Я большая поклонница их тарелок и крошечных стаканов с легким ретро-акцентом, но арт-вазы – это совершенно новый уровень для подарка.

5. Salvatori

This chic brand from Forte dei Marmi is the king of small objects in marble, as they are located in the heart of the best marble production in Tuscany. They are on the market since 1946, and you can find some really unique and valuable products for a high-quality design lover. I adore the minimalist vases from ‘Omaggio a Morandi’ collection, and also their amazing desk accessories in green marble.

Этот роскошный бренд из Форте дей Марми – король маленьких мраморных объектов, так как они расположены в самом сердце мраморного производства в Тоскане. Они работают с 1946 года, и в ассортименте можно найти действительно уникальные и ценные подарки для ценителей итальянского качества. Я обожаю минималистичные вазы из коллекции Omaggio a Morandi, а также их потрясающие настольные аксессуары из зеленого мрамора.

Leave a comment

Filed under design, lifestyle

Widian authenticity of revealing secrets

At Widian, the niche perfumery Maison they do believe that your Perfume is your unseen personality, it expresses your mood and reveal your secrets. I can’t disagree with this statement, specially if this is not an open book for all.

Widian EDP bottles

I was fortunate to ask a founder of the house, Ali Aljaberi couple of questions about his vision into magic world of scents. At my home country we used to say how you will call a venture it shapes its future… No wonder why Ali called his house “Widian” which in arabic describes as endless “valley”. He deeply believes that scent with its evocative spirit might take your mind in visionary voyage.

Black I In

Philosophy of the brand is representing something that you will not expect, mix of opposites. I didn’t expect it, but went with a flow with Sapphire Collection. Felt from head to toe english harmony and sophistication on myself. The most surprising was long lasting effect of it and openness of different scents of notes during the day.

London-visual

Have to admit that kind of value is hard to find. Aljaberi has ambitious dream to create an iconic perfume that could travel down trough decades for over 100 years, and  believe he has all what it takes. Meanwhile, he shares golden rules about scent selection: choose something that make you feel special, turn up your mood and fuel your attitude. 

Black II

В нишевом парфюмерном доме Widian полагают, что ваш аромат это ваша невидимая личность, которая выражает настроение и раскрывает ваши секреты. Я не могу не согласиться с этим утверждением, особенно если это не открытая книга для всех.

Black II In

Мне повезло спросить основателя дома, Али Альябери несколько вопросов о его видении в волшебном мире духов. В моей родной стране говорят: как назовешь предприятие, такое будущее его и ждет… Неудивительно, почему Али назвал свой дом «Widian», который с арабского языка означает бесконечная «долина». Он глубоко убежден, что аромат с его выразительным духом может направить в дальновидное путешествие.

hili-widian

 

Философия бренда представляет что-то неожиданное, соединение противоположностей. Не ожидая того, но  я направилась по течению с Коллекцией Сапфира. Почувствовав с головы до пят английскую гармонию и изощренность на себе. Больше всего впечатлил долговременная стойкость и раскрытие различных нот аромата в течение дня.

London In

Должна признать, что такую ценность трудно найти. У Альябери есть амбициозная мечта: создать культовые духи, которые могли бы существовать десятилетия, более 100 лет, и поверьте мне,  кажется, что у него есть все, что требуется. Между тем он делится золотыми правилами при подборке духов: выберите что-то, что дает чувство особенности,  может поднять настроение и питать мироощущение.

2 Comments

Filed under beauty