Tag Archives: styling

Rome: Fashion Guide Of The Eternal City

Full look: Mugler 

Rome was one of the most fascinating destinations this summer where I went to work as stylist. Together with Daria Miva we had to shoot a fashion story for l’Officiel Russia in the capital of Italy.

Coat – I Love Pretty, bag – Salar, sunglasses – Emporio Armani

Рим был одним из самых очаровательных мест, куда мне довелось отправиться по работе этим летом. работать стилистом. Вместе с моим неизменным фотографом Дарьей Мивой нам предстояло снять фешн-историю для l’Officiel Russia в столице Италии.

Our idea for this shooting was to show the classic Rome, ancient, chic and full-mighty. Having some Fellini movies on the moodboard, I’ve created timelessly stylish and glamorous looks to fit a movie start for our model Victoria Arteeva.

Dress – AnnaKiki, belt – Gavazzeni, sunglasses – Alexander McQueen, necklace – Tiffany & Co

Идея этой съемки заключалась в том, чтобы показать классический Рим, античный, шикарный и могущественный. Прикрепив на мудборд кадры из фильмов Феллини, я создала для нашей модели Виктории Артеевой стильные и гламурные образы вне времени. Эти наряды достойны кинозвезды!


Shorts and blouse – TPN, bag and belt – Roger Vivier, tights – Calzedonia, shoes – Giuseppe Zanotti

Of course, the locations for a story like this one should be the cream of the cream. We were blessed to get the permissions to shoot in the most significant historical places: Trevi Fountain, Capitoline Hill and the Colosseum!

Dress and belt – Alberta Ferretti, bag – Pollini

Конечно же, локации для такой фешн-истории должны быть самыми топовыми. Нам посчастливилось получить разрешение на съемку в наиболее значимых исторических местах: до сих пор не могу поверить, что мне удалось поработать на сете у фонтана Треви, на Капитолийском холме и возле Колизея!

Photography – Daria Miva @dariamiva

Model –  Victoria Arteeva @victoriaarteeva

Style –  Svetlana Shashkova @hungryfaces @dressasanitalian 

MUA – Isabella Avenali @isabellaavenali 

6 Comments

Filed under fashion

#Escape: Walking Cloudy Milan in My Style Story for ISSUE №25

In times when we can’t really escape anywhere, my fashion story named ‘Escape’ for Archive Magazine is finally out! It was shot in my beloved Milan some months ago by a talented photographer Andrea Squeo, and I was honored to play the roles of both the stylist and the model.
В то время, когда мы не можем никуда сбежать в буквальном смысле, в журнале Issue Magazine вышла моя последняя фешн-съемка под названием “Побег”. Мы снимали ее несколько месяцев назад в моем любимом Милане вместе с талантливым фотографом Андреа Скуэо, и на этот раз я выступила в роли и стилиста, и модели.

As the theme for this fashion story I chose 1980s with its passion for lush volumes, oversize cuts, net stockings, provocative leopard and bourgeois tweed jackets. Mix of textures was the key to the aesthetics of that epoch. I’ve paired red ilk and rough leather, animal print pony hair and nylon, Vichy check and rhinestones, vinyl and panno casentino wool.

Я выбрала 80-е годы как модную концепцию фотосессии: обожаю роскошные объемы, крой оверсайз, провокационный леопардовый принт, колготки в сетку и буржуазный твидовые жакеты, как носили в то время. Микс текстур – ключ к тому, чтобы показать эстетику той эпохи. Поэтому я соединила в образах алый шелк и грубую кожу с золотыми пуговицами, мех пони с анималистичным принтом и нейлон, клетку Виши и сверкающие камни, винил и традиционную итальянскую шерсть панно казентино.

2-1

White trousers (int this case, with a trendy cutout of the hem) have always been my choice for cloudy and dull weather: what can lift up your mood better than a touch of pure light colors? Only a seductive pair of red shoes with sparkling stones!

3-2

Белые брюки (в этом случае с трендовым разрезом в области подола) – мой выбор для мрачной облачной погоды. Что может лучше поднять настроение, чем чистые светлые оттенки? Только пара соблазнительных туфель цвета красного вина со сверкающими камнями!

Don’t be afraid of mixing prints and textures as you feel it. This is how they were doing ir back in 80’s, and this approach is back in fashion once again. I love the play of wide check of the jacket, leopardy wool of the coat and polka dot low-heel pumps. It’s extremely chic!

Не бойтесь смешивать принты и текстуры так, как вам нравится: именно так поступали иконы стиля 80-х, и такой подход снова в моде! Мне нравится миксовать клетку жакета, леопардовую шерсть пальто и мелкий горох лодочек на низком каблуке.

The cape is officially my favorite outerwear for the next fall. It has vintage feel about it, in a city as chic as Milan it’s not considered too much to wear it on weekdays with knee-high boots and a hat inspired by the 70s. I would add a white bag as a trendy contemporary detail.

Это официально: кейп – мой любимый вид верней одежды для будущей осени. Тем более, что в таком роскошном городе. как Милан, не считается зазорным носить его в будние дни в компании высоких сапог до колена и шляпы по моде 70-х. Я буду обязательно добавлять к нему белую сумку в качестве трендовой детали.

2 Comments

Filed under fashion, lifestyle, street style

Tim Walker’s Microcosm

3

I’M NOT SO MOTIVATED BY FASHION AND BRANDS, EXPLAINS TIM Walker – one of the world’s leading fashion photographers. Given that Walker’s work is most frequently found between the glossy covers of high-end fashion magazines – LOVE, I-D and of course the myriad international imprints of VOGUE, to name but a few.

tim-walker-vogue-6-27mar14-tw_b

Walker worked as an assistant to Richard Avedon before shooting his 1st story for Vogue at age only 25. The theatrical staging and styling of his work produce a fairy tale aesthetic unlike any other photographer working today, forging beguiling narratives throughout his editorial shoots that have graced the pages of the world glossiest magazines.

karlie-kloss-and-broken-humpty-dumpty-rye-east-sussex-2010-s-

 TIM WALKER— It’s a celebration of the individual. If you have a chance, dive into fantastical worlds created by the photographer: the Victoria and Albert Museum in London has dedicated an exhibition to him, that will run until the 22nd of March. 

Tim-Walker-1-1

“Я не мотивирован модой и брендами”, – говорит Тим Уокер, один из ведущих фешн-фотографов в мире.

Tim-Walker-terrà-una-mostra-personale-a-Londra-Collater.al-14

Тем не менее. работы Уокера чаще всего появляются на обложках ключевых глянцевых журналов (LOVE, I-D и, конечно, бесчисленное множество международных VOGUE).

tw_emmawatson_r016f09-dps_v2

Уокер работал помощником фотографа Ричарда Аведона перед тем, как снять свою первую фешн-историю для Vogue в возрасте всего лишь 25 лет.

3415

От всех других фотографов мира его стиль отличает театральность сюжетов и сказочная эстетика.

91neEIf5skL

Тим Уокер – это праздник личности. Если у вас есть такой шанс, погрузитесь в созданные им фантастические миры на выставке в музее Виктории и Альберта. которая продлится до 22 марта. 

original

Leave a comment

Filed under art, photography

What I Wore at Paris Fashion Week FW 20/21

This fashion week in Paris has been busier than ever: as contributing stylist of l’Officiel Austria, I was invited to the shows of my favorite designers. I’ve chosen the look above for Haider Ackermann: love this combination of a kitschy fringe skirt, which I though above a pair of jeans, and sober shirt & jacket.

Эта неделя моды в Париже была для меня суперактивной: будучи контрибьютором l’Officiel Австрия я получила приглашения на показы всех моих любимых дизайнеров. Лук выше я выбрала для шоу Haider Ackermann – обожаю эту комбинацию китчевой юбки-бахромы, которую я надела поверх джинсов, и строгих рубашки с жакетом.

I’ve also attended lots of re-sees, which means exploring the collection shown in detail exclusively fashion insiders at the showrooms of the brands. As for Celine’s showroom, I’ve opted for a blue jean with a trendy bustier top and a furry-looking feather jacket. This look is all about details, as my open-toe booties and a pair of nerd glasses with lenses.

Я также посетила массу ре-си – это пересмотр коллекций в деталях, который модные бренды устраивают для инсайдеров мира моды в своих шоурумах. Для шоурума Celine я сделала ставку на классические голубые джинсы, трендовый топ-бюстье и мой любимый жакет из перьев, который напоминает меховый. Этот образ – по детали: как мои ботильоны с открытым носом и очки-авиаторы с линзами, которые делают наряд еще сексуальнее.

I’ve created one more look based on the same feather jacket: it was a rock-n-rollish mix of feathers, a khaki blouse and cropped flared pants. This time I went heel-free, opting for snake-print loafers. I wore this look for Redemption fashion show, Mugler and Alexandre Vauthier showrooms.

На основе того же самого жакета я создала еще один лук: рок-н-ролльный микс перьев, блузы цвета хаки и укороченных расклешенных брюк. На этот раз я решила обойтись без каблуков и надела лоферы со змеиным принтом. В этом наряде я появилась на показе Redemption и в шоу-румах Mugler и Alexandre Vauthier.

For Rochas fashion show I chose a typical Parisian outfit: skinny jeans, a short-collar jacket and low heel booties. I added some golden and animal prints just as French girls do.

Для показа Rochas я выбрала типично парижский наряд: узкие джинсы, жакет с коротким воротником и леопардовые ботильоны на низкой шпильке. Аксессуары в золотой текстуре или с животным принтом – любимый модный прием француженок.

At Hermès showroom everyone was asking me about my checked skirt. It’s because there was a literally similar one in the fashion house’s autumn collection. What can I say, I’m really able to predict trends!

В шоуруме Hermès все только и спрашивали, что о моей юбке в клетку – дело в том, что практически такая же была в осенне-зимней коллекции модного Дома. Да уж, я действительно умею предугадывать тренды!

This one was one of my favorite looks of all during the fashion week. And it was so photographed by street style reporters! I’m proud of this styling solution that I found for the early spring in Paris: a light trench worn over a leather biker jacket. I’ve added a Parisian beret and topped the look with zebra-print sneakers and clutch. Dressed like this I’ve visited Ann Demeulemeester show and Roger Vivier’s Sensorama Presentation. And it was fabulous!

Этот образ стал одним из моих самых любимых за всю Неделю моды. И его очень много фотографировали стрит-стайл репортеры! Я горжусь стайлинг-идеей, которая пришла мне в голову по случаю ранней весны: надеть легкий тренч поверх кожаной байкерской косухи. Я добавила парижский берет и аксессуары с принтом-зеброй. В этом наряде я посетила показ Ann Demeulemeester и презентацию Sensorama бренда Roger Vivier. Это было прекрасно!

Leave a comment

Filed under fashion, lifestyle, street style

How I debuted as runway stylist for La Kore Milano FW 20/21

Can’t believe my eyes: these are the pictures from the first fashion show that I’ve worked for as official stylist. Milanese brand La Kore invited me to style their Fall-Winter 20/21 show which took place during Milan Fashion Week. It all started with our collaboration for the lookbook of Spring 2020 at Santa Margarita. ‘Svetlana, this is the most amazing styling that we’ve ever seen’, they told me, offering this incredible possibility to use my creative vision for the next collection’s runway.

Не могу поверить своим глазам: передо мной фото с первого показа, для которого я выступила в качестве официального стилиста. Миланский бренд La Kore пригласил меня стилизовать подиумную коллекцию, которую они представляли на Неделе моды в Милане. Все началось с нашей коллаборации для съемки лукбука весны-2020 в Санта Маргарите прошлым летом. “Светлана, это самый потрясающий стайлинг, который мы когда-либо видели!”, – сказали они и предоставили мне возможность использовать мое творческое видение на подиуме.

I’m on the same wave with La Kore: their feminine, classic, chic and edgy design synchronize with my own style. That is why I decided to use my personal fashion tricks to make the collection pop: use them to spice up your everyday looks!

Мы с La Kore на одной волне: их женственный, классический и роскошный дизайн с изюминкой воплощает мой собственный стиль. Вот почему я решила использовать свои собственные модные приемы, чтобы заставить эту коллекцию выглядеть еще ярче. Повторяйте за мной, чтобы добавить специй в свой повседневный лук.

First, I added The Hat: a luxe wide-brim wool hat can make chicer literally everything, from a leather jacket to a plain sweater or even an evening dress.

Во-первых, я добавила шляпу: роскошная фетровая шляпа с широкими полями в светлых оттенках может добавить ноту шика буквально любому образу, от кожаного жакета до обычного вязаного свитера.

look_davanti-16

Total-look in similar shades of a colour (it will be a huge trend of the next spring) is another fashion hint that I was using a lot while styling this collection. I enjoyed dressing the models in head to toe pink or white.

Тотал-лук в одном оттенке (один из главных трендов будущей весны) – еще один прием, который я активно использовала. Мне понравилось наряжать моделей с ног до головы в девичий розовый или в элегантный белый.

As you already know, sequins are my obsession for evening wear. I just fall in love with shiny minidresses of La Kore’s fall collection. I always insist on giving some personal touch to a dress like these: this time I styled them with a bels or high gloves.

Как вы уже знаете, я просто схожу с ума по пайеткам для вечернего выхода. Вот почему я сразу же влюбилась в эти сияющие платья из осенней коллекции La Kore. Мне нравится добавлять таким платьям персональный штрих: на этот раз я стилизовала их с помощью широкого ремня и высоких перчаток.

4 Comments

Filed under fashion, street style

Evergreen spirit of Casuals

If you have in mind that casuals are boring, I might prove you are wrong. Certainly if you are going for a classic plain colour jeans, T-shirt and Nike everyday, like Steve Jobs did, it is hard to find other dressing solution. Actually casuals are our savours!!! It is very easy to mix them with accessories and add particular flavour to any ensemble.

7730371808_img_6500

Just look at my outfit that I wore all day long from the morning till late noon) All ingredients are pretty much easy to mix and all the secret is in colours and details. Just add one or two things that are standing out and you are ready to go… Enjoy 

7871004256_img_6524

Если вы думаете что кэжуал это скучно, я могу доказать, что вы заблуждаетесь. Конечно, если носить классические однотонные, джинсы, футболку и Nike каждый день, как это делал Стив Джобс, трудно найти другое решение. На самом деле кэжуал наш спаситель!!! Этот стиль очень легко мешать с аксессуарами и добавить конкретный привкус к любому ансамблю.

7730367776_img_6518

Только посмотрите на мой образ, который я носила целый день с утра до вечера) Все компоненты в значительной степени легко мешать, и весь секрет в цветах и деталях. Просто добавьте одну или две вещи, которые выделяются, и вы готовы к выходу… Enjoy

wearing:

Gerard Darel Marylin pullover 

Jacob Cohen flared Jeans

Vintage chain belt

A.Cloud bag

Casadei Boots

where:

Affordable Art Fair Milan 

Leave a comment

Filed under fashion, lifestyle, street style

Turn up bloom for chilly days

Hello, apples! Hope you had lovely holidays and ready for 2018. It will be a special chapter of the life, sure about. Spice up your winter chilly days with flower power pants!!!

_1022007

Yeap, you heard it right. Meanwhile, all of your friends are focusing on the home bloom you may care it whenever you go. This simple update to your closet will make your black things look completely different.

_1022138

Mixing styles and textures will be a great extra as well. Look at my example and let me know what do you think. Enjoy 

_1022078

И снова здраствуйте! Надеюсь, что праздники были прекрасными и вы готовы к 2018. Этот год будет особенной главой вашей жизни, в этом уверенна. Подправьте свои зимние холодные дни штанами в цветы!!!

_1022101

Yeap, вы прочитали правильно. Между тем как все друзья сосредотачиваются на цветах в доме, вы можете носить их с собой независимо от того куда идете. Это простое обновление в ваш гардероб придаст черным вещам абсолютно другой вид.

_1022115

Смешивание стилей и структур будет также великолепным дополнением. Посмотрите на мой пример и скажите мне, что думаете. Enjoy 

wearing :

Balmain sweater

Fontana Couture pants

Casadei boots

Dior lady bag 

where:

Fondazione Prada 

photography:

Alex Dani

Leave a comment

Filed under fashion, lifestyle, street style

warm as a toast at home

Aloha everybody and happy New Year !!! Lets make it big folks) Hit new year starting from your shelter… Yeap you read it right.

61d7d9f3c90167923018733c6adbc747

What surround you affect your life as much as what you eat who you meet. Proved by me, lol. Apparently it will not cost you much time or investment (its up to you) but elevate your  home in 100 times, specially in a winter time.

a1068211c5ea4507c2c39b91e321670e

Upgrade your place with warm blankets and pillows, woollen tartan tablecloth and bed sheets, add fluffy rugs and carpets and wear your pijama all day, yay. It will give chic polish to the place and make you  feel as warm as a toast every time you are back. Enjoy

e81ace4f05e9e792ebb5c79982a8f633

Всем алоха и с Новым Годом!!! Давайте добиваются успеха люди)Поподайте в цель в новом году, начиная с вашего жилья… да, вы  прочитали это верно.

29b04c6d5197ecc09142bbf34f56420b

Что окружает вас, затрагивают жизнь так же как то что вы едите и кого вы видите. Доказано мной, lol.

9f3df385b4f0e390823397ffc2348edb

Видимо это не будет стоить вам большого количества времени или инвестиций (все зависит от вас), но улучшит дом в 100 раз, особенно в зимнее время.

904baeaf6829895eddbedc708cab1ae0

Повысьте качество своего убежища с теплыми одеялами и подушками, шерстяными скатертями тартан и простынями,  добавьте пушистые коврики и ковры и носите вашу пижаму целый день, уррра.

75438e95178d239ebc05b3c695b8eecd

Это придаст шикарный лоск вашему уголку и даст вам чувство теплоты каждый раз, когда вы вернетесь. Enjoy 

0cb796eb874505ad3c15cbc0c96ba808

 

 

2 Comments

Filed under architecture, design, lifestyle

link it- play it -style it -love it

aloha beauties !!! Day by day with weather global warming i wish to say that summer is just next door neighbour. Apparently is may and the best time of the year when everything is awaking and blooming. Yippee!!! Even cats and dogs got crazy with their screams meaw meaw…. But the folks you are the best in this time of the year specially ladies do.

 svetlana shashkova on Style Link

As warmer gets as shorter attires we wear a green light for warm fest. Are you ready ? Preparing do not  forget about hair style, that as important as your look, sweeties. Lately Martix launch new product that should be your best friend, specailly in summer time. Flawless hair  as easy as pie with 3 simple steps:

 Matrix Style Link

  • prepare- preparation phase, all the product with a blue colour which u can apply on humid hair and then dry it up. It will make it long stay but also soft
  • play – its a green wonder light that you should remember ladies !!! with this product you can make hair definition and fix it without artificial effect which last longer then life…
  • perfection- bordo colour the last retouch fix step. This magic product will give brilliance shine like a diamond and long fix which you would never want to change in your life

.Matrix Style Link perfection touch

The most mysterious touch i love its a booster which you can mix with any product and elevate the look. To figure out more grub some recipe idea from video tutorial!!! cheers

stylink

Алоха красотки!!! День за днем с погодным глобальным потеплением мне хочется сказать, что лето наш ближайший сосед. Очевидно это май и наилучшее время года, когда все просыпается и цветет. Ура!!! Даже кошки и собаки стали сумасшедшими со своими криками мяу мяу…. Но народ, Вы лучшие в это время года особенно лейдиc. Чем теплее становится тем короче одеяния это  зеленый свет для фестиваля тепла.

Matrix Style Link

Вы готовы? Подготавливаясь не забывайте  о прическе, что столь же важно как Ваш лук, сладкие. Совсем недавно Martix выпустили новый продукт, который должен быть Вашим лучшим другом, особенно в летнее время. Безупречные волосы проще простого с 3я простыми шагами:

Matrix Style Link

  • подготовка – фаза подготовки, все продукты с синего цвета, которые вы наносите на влажные волосы и затем высушите. Это даст им стойкий но также мягкий эффект 
  • игра – зеленый чудо цвет , что Вы должны помнить леди!!! с этим продуктом Вы можете сделать распределение волос и фиксацию  без искусственного эффекта, которые длятся дольше чем жизнь…
  • совершенство – цвета бордо, последняя ретушь фиксирующий шаг. Этот волшебный продукт даст сияние блеска как брилиант и долгую фиксацию, которую Вы никогда не хотели бы поменять в жизни.

matrix style link

Самый таинственный штрих что я люблю это бустер, который Вы можете смешать с любым продуктом и возвести прическу . Узнайте  больше и  возьмите идею рецепта из видео обучающей программы!!! Cheers 

Thank you Matrix for making me one of the 1st to try this wonders

Love is in the air ❤

Leave a comment

Filed under beauty, cosmetics