Tag Archives: corner

Decorating my dream home, here what it looks like

A home decor lover without a home by her own, yes its possible and its a reality many of us living right now. Regardless of the fact who you are: refuge, foreigner, student or professional who is working oversees, we all want to have our cosy place we call home. Visualising my perfect living space i’ve been watching many interior design magazines and Pinterest boards. Though people tend to decide on furniture and accessories after actually moving into a new home, as a design enthusiasts I understand the thrill of amazing interiors and love to stare longingly at wonderful homes for inspiration.

Любитель домашнего декора без собственного дома, да, это возможно, и это реальность, в которой многие из нас живут прямо сейчас. Независимо от того, кто вы: беженец, иностранец, студент или профессионал, который работает за границей, мы все хотим иметь наше уютное место, которое мы называем домом. Визуализируя свое идеальное жилое пространство, я просмотрела множество журналов по дизайну интерьера и бордов Pinterest. Хотя люди, как правило, выбирают мебель и аксессуары после переезда в новый дом, как энтузиаст дизайна, я понимаю остроту ощущений от удивительных интерьеров и люблю долго рассматривать их для вдохновения.

Despite the fact that I am not a proud homeowner yet—though I hope that day will come—I do spend a lot of time pondering exactly how I would love to decorate, which design style I would choose, and how to save and bookmark all of the amazing inspirational photos I come across. Sharing my process might inspire a process of your own, and I’m here to assure you that there is nothing wrong with giving thought to your dreams and goals—I like to believe it only makes them feel more within reach. 

Несмотря на то, что я еще не являюсь гордым домовладельцем — хотя я надеюсь, что этот день наступит — я провожу много времени, размышляя о том, как именно я хотел бы украсить, какой стиль дизайна я бы выбрала бы, и как сохранить и добавить в закладки все удивительные вдохновляющие фотографии, с которыми я сталкиваюсь. Наверняка, этот процесс может вдохновить и вас на собственный, а в свою очередь готова заверить вас, что нет ничего плохого в том, чтобы думать о своих мечтах и целях — мне нравится верить, что это только заставляет их осуществляться еще стремительней.

I would say now, my ideal home is cozy, elegant and transitional, a touch Mediterranean, and a bit retro vintage -inspired, thanks to my never ending love to Ralph Lauren. I want to surround myself with treasures I adore, pieces that are intentional, clean, and practical. I also have an affinity for neutrals, with pop up of the colours and strong decor accents. The dream for me is a radical chic kitchen and a wooden island, a soft neutral living room, and milky- green bedrooms. I am also a huge bibliophile and hope that my future home will have a space dedicated to my book collection and a cozy nook for reading—thats the spirit!

Я бы сказала, что мой идеальный дом уютный, элегантный и транзитный, средиземноморский и с винтажной ноткой, благодаря моей бесконечной любви к Ральфу Лорену. Я хочу окружить себя сокровищами, которые я обожаю, предметами, которые являются преднамеренными, с чистыми линиями и практичными.У меня также есть привязанность к нейтральным цветам, с яркими цветными акцентами и заметными элементами декора. Мечта для меня – радикальная шикарная кухня и деревянный островок, мягкая нейтральная гостиная и молочно-зеленая спальная комната. Я также огромный библиофил и надеюсь, что в моем будущем доме будет пространство, посвященное моей книжной коллекции, и уютный уголок для чтения — вот такая атмосфера.

Brands and Designers I Can’t Get Enough Of

There are so many brands and designers whose work really speaks to me, and here are just a few. Jonatan Adler a contemporary interior and decor designer who made his name a brand. He is familiar with striking pop ups of color and geometric touch on the furniture.  His style is elevated, approachable, and eye-catching, and I could only hope to have my living room made by him one day.

Есть так много брендов и дизайнеров, чья работа действительно говорит со мной, и вот лишь некоторые из них. Джонатан Адлер – современный дизайнер интерьера и декора, сделавший себя брендом. Он известен своими яркими акцентными элементами декора и геометрическим уклоном в мебели. Его стиль возвышенный, доступный и привлекательный, и я могу только надеяться, что моя гостиная будет сделана в его стилистике.

Anisse Keramiche has incredible journey from jewellery to ceramics. Its sensual and bold design a strike. Highly recommend her vases to make your place stand out. WestWing my go to everything shop. Its true brand of elevated, modern furniture, I am constantly in awe of West Wing pieces.

Anisse Keramiche это невероятное путешествие от ювелирных изделий до керамики. Их чувственный и смелый дизайн это страйк. Очень рекомендую их вазы, ваше место будет выделяться. WestWing я покупаю практически все. Это истинный бренд возвышенной, современной мебели, я постоянно в восторге от WestWing.

Ralph Lauren Home a real essence of elegance from head to toe also in decor. All the luxe and classic items in one place, yes its hard to go wrong with it. Raw & Co my fav vintage shopping spot in Milan, I wish I could recreate in my home immediately with their retro vintage touch . Think: antique-inspired rooms with a totally unique and timeless feel.

Ralph Lauren Home настоящая эссенция элегантности с головы до ног также в декоре.Все предметы роскоши и классики в одном месте, в этом случае трудно ошибиться с выбором. Raw & Co мое любимое винтажное место в Милане, я хотела бы воссоздать в своем доме их атмосферу с ретро-винтажным оттенком. Представьте: комнаты в старинном стиле с совершенно уникальным и вневременным ощущением.

Leave a comment

Filed under architecture, design, lifestyle

10 Refreshings from design week

If you are in Milan in a spring time and seeing limitless open yards in every corner of town then it might be design week. One of the most exciting event in town proved by hungryfaces and comune di Milano. This year the focus was on ecology and ambience. Sustainability guide us in vision of how future houses will look like, which kind of objects we will use. Here you may find all refreshings you have been missing.

Visionair_rendering-e1523634365613

Если Вы находитесь в Милане в весеннее время и наблюдаете безграничное количество открытых двориков в каждом углу города – тогда это неделя дизайна. Одно из самых захватывающих событий в городе, доказано hungryfaces и коммуной Milano. В этом году фокус был на экологии и окружении. Возобновляемость ресурсов дает видимость того, как будущие здания будут выглядеть, какой вид объектов мы будем использовать. Здесь Вы можете найти все новинки, которые вы пропустили.

salone-del-mobile-2018-carlo-ratti-designboom-022

However, as spring blooms, there is a place in the city where it is still winter. In a heart of the ville on Piazza di Duomo a pavilion designed by Carlo Ratti preserves all four seasons beneath one roof — in one corner there are snow ball fights, while in the next room an ice-cream melts. It carries a serious message the relationship between nature and city and efffect of climate change to us. In the space of 500 square meters photovoltaic panels generate clean energy, providing the required energy to cool the winter area, or to heat the summer one.

IMG_4424

Не смотря на то, что весна цветет, было место, где все еще зима. В сердце города на Piazza di Duomo павильон, разработанный Карло Ратти, сохраняет все четыре сезона под одной крышей — в одном углу снеговики, в то время как в следующей комнате мороженое тает. Это несет серьезное сообщение в отношения между природой и городом и эффектом изменения климата. В пространстве 500 квадратных метров фотоэлектрические панели производят экологически чистую энергию, обеспечивая необходимую энергию для охлаждения зимней области или нагревания летней.

Installazione-Design-Week-Milano-2018

Other futurustic reality was prepared by courtesy of HousEmotion – cube from steel tubes, by creations of the autors (Tabanlioglu Architects)  represented countdown to the future. Inside you may find charging station for a gadgets… can hardly imagine what may be next after this, most probably a space ship…

9d9d0d831b5df4afd20c3e78338a776e

Другая футуристическая реальность была приготовлена благодaря HousEmotion – это куб из стальных трубочек, по замыслу авторов (Tabanlioglu Architects) представляющий точку отсчета в движении к будущему. Внутри действует подзарядная станция для гаджетов. Сложно представить что может быть после этого, скорее всего космический корабль…

apr-timothy-oulton-noble-souls-1

And seems like Timothy Oulton Studio predicted that and create its bespoke designer piece ‘Apollo’ – luxurious lounge or seating area. This Rocket is quite the decadent design; nobody has to have any use for it. Furthermore the interior of the rocket is made with the most expensive and over the top luxury materials such as natural semi-precious stone. It looks way better then Neil Armstrong’s Apollo once and could be a perfect for next James Bond movie, what do you think ?

apr-timothy-oulton-noble-souls-169

И похоже, что Студия Тимоти Ултона предвидела это, и создала bespoke дизайнерский  ‘Аполлон’ –  роскошный зал или место для отдыха. У этой Rocket – вполне декадентский дизайн; никому не нужно никакой пользы от нее. Кроме того, интерьер ракеты сделан из самого дорогого и  роскошного материала, как натуральный полудрагоценный камень. Похоже, что обьект выглядит намного лучше чем Apollo Нила Армстронга, также может прекрасно подойти для следующего фильма о Джеймсе Бонде, как считаете?

©-Andrea-Ferrari_DSC41051-1400x933

DIMORESTUDIO was definetly eye candy by showcasing the decidedly conceptual yet essential display in “Perfectly Imperfect”, where signature pieces from the Studio’s “Progetto Non Finito” and “Oggetti” collections are on display. The artistic installation pays tribute to the purity of the firm’s creations through the use of neutral colors that, through their simplicity, showcase the precious materials, luxurious quality and well-defined character of studio collections. We could pass by million times – was a real symbiosis of art and design in one plate.

©-Andrea-Ferrari_DSC44431

DIMORESTUDIO был определенно сладкой приманкой для глаз, демонстрируя решительно концептуальный все же существенный дисплей в “Совершенно о Несовершенном”, где демонстрируются ключевые обьекты от “Progetto Студии non Finito” и коллекции “Oggetti”. Артистическая инсталляция отдает дань чистоте созданий фирмы с помощью нейтральных цветов, которые, через их простоту, демонстрируют драгоценные материалы, роскошное качество и четко определенный характер коллекций студии. Можно рассматривать студию миллион раз, был реальный симбиоз искусства и дизайна в одной тарелке.

milan-design-week-louis-vuitton-designers-posters-graphics-illustrations_dezeen_2364_col_17-852x1176

The inimitable Louis Vuitton brings Objets Nomades, collection of unique travel-inspired objects to Palazzo Bocconi.  Including the Diamond Mirror by Marcel Wanders and the Ribbon Dance Chair by Andrè Fu. Louis Vuitton perpetuates its tradition of celebrating the art of travel with a more contemporary vision.

1540x944_0xc35dbb80_13658993111524673618

Неподражаемый Луи Вюиттон представил Objets Nomades, коллекцию уникальных вдохновленных путешествием объектов к Палаццо Bocconi. Включая Алмазное Зеркало от Marcel Wanders и Танцующий Стул от Andrè Fu. Луи Вюиттон увековечивает его традицию празднования искусства путешествия с более современным видением.

the-diner-david-rockwell-surface-design-milan_dezeen_hero-1704x959

Slice of America in Milan ? Yes, please.  In celebration of its 25th anniversary, leading american design magazine surface unveils ‘the diner’ in collaboration with new york-based architect David Rockwell. They teleported visitors in four unique scenographic tableaus, each which adopt both culture and cuisine as reference points for distinctive, diner-inspired environments. the-diner-david-rockwell-surface-design-milan_dezeen_2364_col_1

Кусочек Америки в Милане? Да, пожалуйста. На праздновании своей 25-й годовщины ведущий американский журнал дизайна surface представил ‘the diner’ в сотрудничестве с нью-йоркским архитектором Дэвидом Роквеллом. Они телепортировали посетителей в четыре уникальные сценографические картины, из которых каждая принимают и культуру и кухню как ориентиры для отличительной, вдохновленной посетителями атмосферы. 

hermes-la-permanente-milan-design-week-designboom-01

Hermes presented new home collection comprising an eclectic line of objects, furnishings and fabrics. Color, materials and craftsmanship are expressed in seven architectural structures entirely covered with moroccan zellige, a small square tile made of glazed earthenware. On the occasion of design week, Hermès presents its new table, ‘a walk in the city’ designed by irish designer Nigel Peake. 

hermes-la-permanente-milan-design-week-designboom-04

Hermes представил новую домашнюю коллекцию, включающую эклектичную линию объектов, обстановки и тканей. Цвет, материалы и мастерство выражены в семи архитектурных структурах, полностью покрытых марокканским zellige, маленькая квадратная плитка, сделанная из застекленной керамики. По случаю недели дизайна Hermes представил новый стол, ‘прогулка в городе’, разработанном ирландским дизайнером Nigel Peake.

mvrdv-bulgari-installation-serpenti-bracelet-milan-design-week-designboom-1800

MVRDV’s installation transformed Bvlgari’s iconic Serpenti bracelet into a unique architectural experience. Finely crafted scales fill an entire room combined with mirrors to create a kaleidoscope effect, introducing the visitor to Bvlgari’s world of precious and unconventional materials. “With this installation, we wanted to capture the colors, materials and inventiveness of Bvlgari as a world-renowned brand,” says Jacob van Rijs, co-founder, MVRDV. “By turning their timeless Serpenti pattern into a space, jewelry becomes architecture. Enter the Serpenti!”

mvrdv-bulgari-installation-serpenti-bracelet-milan-design-week-designboom-1

Инсталляция MVRDV преобразовала браслет икону Serpenti Булгари в уникальный архитектурный опыт. Точно обработанная шкала заполняет всю комнату, объединенную с зеркалами, для создания эффекта калейдоскопа, представляя посетителям мир драгоценных и нетрадиционных материалов Булгари. “С этой инсталляцией мы хотели захватить цвета, материалы и изобретательность Bvlgari как всемирно известный бренд”, говорят Джейкоб ван Риджс, соучредитель, MVRDV. “Превращая их бесконечный узор Serpenti в пространство, драгоценности становятся архитектурой. Войдите в Serpenti!”

38-nilufar-587x387

The late queen of Brazilian Modernism is finally getting her due in the form of an exhibition of furniture collected by Nilufar Depot founder Nina Yashar,  that boasts the largest number of pieces designed by Lina Bo Bardi ever exhibited in one place. 

nilufar-depot-milan-fuorisalone-setting-room-gio-ponti_oggetto_editoriale_h495-718x490

Покойная королева бразильского модернизма наконец получает ее должный в форме выставки мебели, собранной основателем Nilufar Depot Ниной Яшер, которая имеет наибольшее число обьектов, разработанных Линой Бо Барди, когда-либо показанной в одном месте.

4d05

Etro traveled around the world for a new Etro Home Interiors collection created with Jumbo Group and celebrate grand opening of Jumbo Group’s new flagship store. Rich paisleys, elegant curves and luxurious details will take you on a voyage through ancient Mesopotamia, India, and East Asia.

salone-del-mobile-2018-97504

Etro совершил кругосветное путешествие в новой коллекции Etro Home Interiors, созданной с Jumbo Group и празднует торжественное открытие нового главного магазина Jumbo Group. Богатые узоры, изящные кривые и роскошные детали направляют в путешествие через древнюю Месопотамию, Индию и Восточную Азию. Enjoy 

 

Leave a comment

Filed under architecture, design, lifestyle

relaxing corner in loft style

Чао мои дорогие читатели… надеюсь вы не скучали и провели чудесный летний отпуск!!!

43ce5a6dc436c99c266b24b025730302

Если у вас как и меня то чувство “хочу чтоб лето не кончалось, а мчалось за мной вслед” но мысли нужно привести в рабочий лад – лучший способ настроиться на работу поможет небольшой upgrade вашего дома.  

Beach-style-home-office-with-corner-reading-nook-next-to-the-fireplace

Все чаще в современных интерьерах встречаются такие уголки для расслабления. Здесь можно просто отдохнуть или провести время за книгой или agenda.

beachy-keen-design-600x450

Обычно оформляют подобное место просто – кресло, торшер, журнальный столик и легкий декор.

Black-and-white-living-room-with-pops-of-color

Но полету фантазии как говорят не границ и на данном этапе оформления могут быт разнообразными: от небольшой библиотеки на стене до зимнего сада и гамаком…  

Fresh-Interior-Designs-Fit-For-Plant-Enthusiasts-homesthetics-15

Все это дело вкуса и вашей необходимости. Надеюсь моя подборка поможет вам создать непринужденную атмосферу.

Room-Decor-Ideas-Room-Ideas-Rose-Quartz-Luxury-Rooms-Luxury-Interior-Design-2016-Color-Trend-Home-Interiors-12

Ciao my dear readers… I hope you didn’t miss and have spent a wonderful summer holidays!!!

Turn-the-living-room-corner-into-a-simple-reading-nook

If you get as well that feeling as me”I want that the summer didn’t finish, and rushed for me following” but thoughts need to be given to a working mode- the best way to adjust for work help small upgrade of your house.

Reading_Corner_1

Even more often in modern interiors you may meet relaxation corners. Here it’s possible just to have a rest or spend time behind the book or agenda.

lofted-modern-design-600x274

Usually make out the similar place simply – a chair, a floor lamp, a coffee table and an easy decor.

black-living-room-ideas-600x337

But the flight of fantasy as they said have no borders and at this lap of decor can be various: from small library decorating on the wall to   winter garden and a hammock…

Fresh-Interior-Designs-Fit-For-Plant-Enthusiasts-homesthetics-4

All this matter of taste and your need. I hope my selection will help you to create the informal atmosphere.

LU2

2 Comments

Filed under architecture, design, lifestyle

street design revolution during salone del mobile

во время дизайн вик милан преображаются новыми красками и каждый год  становится все ярче и сочнее. В этом году я еще раз убедилась, что эта моя любимая миланская неделя.

Milano-Design-Week

Такое количество интересных людей и событий составляют бурлящий коктейль! Привкус всего происходящего так и манит на открытия и приключения))) Изо дня в день ты погружаешься в мир дизайна, арта и понимаешь что это неотъемлемая часть стиля жизни.

openborders

Каждый уголок города вдохновляет различными инсталляциями, дизайн обьектами и цветениями- весна самое подходящее время для такого значещего события. Если вы не дизайнер интерьера и не имеете никакого отношения к архитектуре вы убедитесь в обратном, ведь полет фантазии будет 100% зашкаливать…

fuorisalone-2016-palazzo-serbelloni-2

Проверено на собственном опыте!!! Для меня дизайн похож искусству как и мода в принципе, больше подхожу ко всему со стороны нравиться или не нравиться и удобства. В этом году мое внимание привлекла шикарная инсталляция во время вечеринки булгари напоминала она какойто светящийся лабиринт и также Алису в стране чудес.

06_bulgari_0

Еще эффект вау вызвало видео проект от panasonic который они назвали kukan вы могли видеть небольшой кусочек у меня в инстаграме, напоминало путешествие во времени и фильм люси. И на последок оставил отпечаток spazio pontacio своей капсульной коллекцией мебели техноцвета, которая была вдохновлена окнами из цветного стекла  Кельнского собора артистом Герхардом Рихтером.

best-of-milan-fuori-salone_oggetto_editoriale_800x600

Надеюсь у вас появилось желание приехать в следующем году!!! enjoy 

4b7cf715-730d-4f81-82db-6e066eb0d4d8

During design week Milan changes with new colours and every year  become more brigh and juicy. This year I was once again convinced that this my favourite Milan week. Numbers of of interesting people and events make the raging cocktail!

fdcf1673-daf3-43f7-869f-6ca9d5e90922

Smack of all events attracts on  new finds and adventures))) Day by day you plunge into the world of design, an art and you understands that it is an integral part of lifestyle. Each corner of the city inspires by various installations, design objects and the bloom – spring the most suitable time for such meaning event.

fuorisalone-2016-palazzo-turati-cover-759x500

If you are not an interior designer have no relation to architecture you will be convinced of opposite, the flight of fantasy will reach 100% off scale… It’s proved on  my own experience!!! For me design is similar to art as well as fashion in principle, it approaches everything from the side like it or not and conveniences.

fuorisalone-2016-depadova

This year my attention was drawn by smart installation during the Bulgari party she reminded the shining labyrinth and also Alice in Wonderland. Wow effect has video caused the project from panasonic which they called kukan you could see a small piece of it on my Instagram, reminded travel in time and Lucie’s movie.

D4S_4443-Modifica

photography Alessandro Altavilla 

And to the end left spazio pontacio print the capsule collection of Technicolor furniture, was inspired by the artist Gerhard Richter’s stained-glass windows for the Cologne Cathedral. I hope you have acquired a taste  and desire to arrive next year!!!  Enjoy 

Leave a comment

Filed under architecture, design, lifestyle