Tag Archives: moisturising

2 Must Try Hair Treatments and Masks for spring summer transformation

As we bid farewell to the chilly embrace of winter and welcome the warmth of spring and summer, our hair deserves some extra security to combat the effects of changing climates. As someone who has battled with dryness and split ends due to these seasonal shifts, I’ve discovered a hair care routine that has truly transformed my locks.

Поскольку мы прощаемся с холодными объятиями зимы и приветствуем тепло весны и лета, наши волосы заслуживают дополнительной защиты для борьбы с последствиями изменения климата. Как человек, который боролся с сухостью и секущимися кончиками из-за сезонных изменений, я открыла для себя процедуру ухода за волосами, которая действительно преобразила мои локоны.

Climate change isn’t just affecting our environment; it’s also taking a toll on our hair. The fluctuating temperatures and increased humidity can leave our strands feeling parched and brittle, leading to dreaded split ends and frizz. But fear not! With the right hair treatments and masks, you can say goodbye to dull, lifeless locks and hello to healthy, luscious hair.

Изменение климата влияет не только на нашу окружающую среду, но также сказывается на наших волосах. Колебания температуры и повышенная влажность могут сделать наши пряди сухими и ломкими, что приводит к ужасным секущимся кончикам и вьющимся волосам. Но не бойтесь! С помощью правильных процедур и масок для волос вы сможете попрощаться с тусклыми, безжизненными локонами и поприветствовать здоровые, сочные волосы.

Enter the deep layer 5 phase treatment for hair. This innovative treatment penetrates deep into the hair shaft, repairing damage from the inside out. By addressing multiple layers of the hair cuticle, it restores moisture, strengthens strands, and enhances shine. Say goodbye to dry, damaged hair and hello to silky smooth locks that are ready to take on the world.

Введите 5-фазный уход для глубоких слоев волос. Это инновационное средство проникает глубоко в стержень волоса, восстанавливая повреждения изнутри. Воздействуя на несколько слоев кутикулы волос, он восстанавливает влагу, укрепляет пряди и усиливает блеск. Попрощайтесь с сухими, поврежденными волосами и здравствуйте шелковистыми и гладкими локонами, готовыми покорить мир.

But no hair care routine is complete without a nourishing mask, and one that has truly stood out for me is the Davines Deeply Nourishing Mask. Infused with natural ingredients like olive butter and vitamin E, this mask provides intense hydration and replenishes essential nutrients to revitalize tired, lackluster hair. Just a weekly application is all it takes to see remarkable results.

Но ни один уход за волосами не обходится без питательной маски, и мне особенно понравилась маска Davines Deeply Nourishing Mask. Эта маска, обогащенная натуральными ингредиентами, такими как оливковое масло и витамин Е, обеспечивает интенсивное увлажнение и восполняет необходимые питательные вещества, чтобы оживить уставшие, тусклые волосы. Достаточно всего лишь еженедельного применения, чтобы увидеть замечательные результаты.

Even famous personalities swear by these transformative treatments. Take, for example, the radiant locks of Hollywood icon Jennifer Aniston. Known for her enviable mane, she credits her healthy hair to regular deep conditioning treatments, especially during the warmer months when the sun’s rays can be particularly harsh on hair.

Даже известные личности доверяют этим преобразующим процедурам. Взять, к примеру, сияющие локоны голливудской иконы Дженнифер Энистон. Известная своей завидной гривой, она обязана своим здоровьем своим волосам регулярным процедурам глубокого кондиционирования, особенно в теплые месяцы, когда солнечные лучи могут особенно сильно воздействовать на волосы.

So why not give these products and treatments a try? Trust me, the difference they’ll make in your hair is truly remarkable. Whether you’re battling dryness, split ends, or just want to give your hair a little extra love, investing in a deep layer 5 phase treatment and a nourishing mask is a game-changer.

Так почему бы не попробовать эти продукты и процедуры? Поверьте мне, эффект, который они принесут вашим волосам, действительно поразителен. Независимо от того, боретесь ли вы с сухостью, секущимися кончиками или просто хотите придать своим волосам немного больше любви, инвестиция в глубокий 5-фазный уход и питательную маску меняет правила игры.

Leave a comment

Filed under beauty, cosmetics, lifestyle

My Beauty Tips For Summer

Hydration

This is the most thing not to forget to do regularly in summer, when your body and your skin get thirsty much easier. My rule is to drink at least two litres of fresh water every day (three would be even better!). Always take your multi-use bottle with you to reduce plastic consumption, and add a splash of lemon juice, a slice of cucumber and some mint leaves to make it tastier. My other must-do is eating lots of watermelon: it provides the necessary moisture packed with minerals! The bonus: it’s a natural detox!

Увлажнение

Избегать дегидратации – лучшее, что вы можете сделать летом, когда тело и кожа испытывают жажду больше, чем обычно. Мое правило – пить не менее двух литров свежей воды каждый день (а лучше три!). Всегда берите с собой вашу бутылку, чтобы уменьшить потребление пластика, и добавляйте немного лимонного сока, ломтик огурца и пару листьев мяты, чтобы сделать напиток вкуснее. Еще один мой секрет – арбуз в неограниченных количествах. Он обеспечивает необходимое количество жидкости и минералов. Бонус: это естественный детокс!

Cleansing and moisturising

Make sure to clean your skin thoroughly every morning and before going to sleep. Smoothing the surface and unblocking the skin pores will let the products get inside easier, and it will make your tan even and beautiful. As for the moisturisers, search for light formulas: I love the idea of using probiotic serums and creams rich in hyaluronic acid, thermal water, vitamins and antioxidants.

Очищение и увлажнение

Очень важно тщательно очищать кожу утром и перед сном. Разглаживание поверхности и разблокирование пор позволят продуктам легче проникнуть внутрь, а загар будет ложиться ровно и красиво. Что касается увлажняющих средств на лето, ищите легкие формулы: мне нравится идея переходить на пробиотические сыворотки и кремы, богатые гиалуроновой кислотой, термальной водой, витаминами и антиоксидантами.

Suncreen

I never step out of the house without wearing an SPF. My choice for face are sheer mineral sun protection creams for the city. They are full of antioxidants, and keep my skin young and glowing.Never forget to put the sunscreen also on the neck, décolleté and arms when wearing open clothes. At the beach I use 30 SPF to protect my body’s skin. My favourite products for summer are from L’Erbolario.

Защита от солнца

Я никогда не выхожу из дома без SPF. Для лица я выбираю прозрачные минеральные солнцезащитные кремы, которые подходят для города. Они полны антиоксидантов и сохраняют мою кожу молодой и сияющей. Никогда не забывайте наносить солнцезащитный крем на шею, зону декольте и руки, если носите открытую одежду в течение дня. На пляже я использую SPF 30 , чтобы защитить кожу тела от прямых солнечных лучей. Мои любимые солнцезащитные продукты выпускает L’Erbolario.

Haircare

It’s just so essential to protect and nourish your hair in summer. Frequent washing after the beach and aggressive sun-rays can damage it during the hot months. My choice for everyday care is a gentle neutral shampooing and a protective nourishing mask. When at the beach, I would use a spray serum with “SPF” for your hair. And during the day I put a no-rinse moisturising serum.

Уход за волосами

Очень важно защищать и питать волосы летом. Частое мытье после пляжа и агрессивные солнечные лучи могут сильно повредить их в жаркие месяцы. Для повседневного ухода я выбираю деликатный нейтральный шампунь и защитную питательную маску. На пляже я использую сыворотку-спрей с “SPF” для волос. А в течение дня наношу на кончики увлажняющую сыворотку, не требующую смывания.

Leave a comment

Filed under beauty, cosmetics, lifestyle

Goden Future

One day in Roma i was passing main shopping street in town with my girlfriend. We were enjoying this hot day and doing window shopping meanwhile. After little while one lady stop us and propose to try new cosmetic product. So we went to this idea and discover new arrival. To say that all this shop consultant was trying to sell u  product i cant say. But the product …. My diagnose was to buy 2 product straight ahead as my girlfriend did. The result and story behind was keeping us on one breath. This deep peeling with 24k gold and vitamin C , E and extract of green tea purifies the skin in deep and moisturise it with all vitamins that it needs and after we add  24K vitamin C facial serum that refresh it and keep it young lounger. We was completely in love with it!!! Specially my girlfriend – she has very dry skin and after test drive she told me that its product she was dreaming and looking fir all her life))) Certainly its our personal experience . But if u ask me: will i buy it again? My answer will be without any doubt -YES!!!

Однажды в Риме я проходила главную шопинг улицу с подругой. Мы наслаждались жарким днем и рассматривали витрины магазинов. После небольшой прогулки одна леди остановила нас и предложила попробовать косметический продукт. Мы решили воспользоваться этим случаем и открыть новые поступления. Сказать что этот консультант в магазине старалась продать нам продукт я не могу. Но продукт…. Мой диагноз –   купить 2 продукта сразу же , таким же способом поступила и моя подруга. Результат и история о косметике держала нас на одном дыхании. Этот гель пилинг с 24к Gold и витаминами С, Е и экстрактом зеленого чая чистит кожу глубоко и одновременно увлажняет ее всеми необходимыми витаминами и после 24к витамин С сериум обновляет и поддерживает молодой дольше. Мы были абсолютно влюблены в эту косметику!!! Особенно моя подруга – у нее сухая кожа и после тест драйва, она сказала что этот продукт о котором она мечтала и искала всю свою жизнь.)))) Конечно же это наш личный опыт. Но если вы спросите меня: ты купишь это снова? Мой ответ будет без сомнений – ДА!!!

oro gold deep peeling oro gold serum

 

 

Leave a comment

Filed under beauty