Tag Archives: best hotels in Bali

Island of Infinite Style: Bali’s Allure Through a Stylist’s Lens

In the realm of fashion and style, Bali emerges as a tapestry of enchanting landscapes and vibrant cultural experiences. My recent journey to this Indonesian paradise was not just a vacation but a voyage into a world where spirituality, luxury, and natural beauty seamlessly intertwine. Join me as I unravel the mystique of Bali, sharing my favorite haunts, hidden gems, and the allure that captivated my stylish soul.

В сфере моды и стиля Бали представляет собой полотно очаровательных пейзажей и ярких культурных впечатлений. Мое недавнее путешествие в этот индонезийский рай было не просто отпуском, а путешествием в мир, где духовность, роскошь и природная красота органично переплетаются. Присоединяйтесь ко мне, и я раскрою тайну Бали, поделившись своими любимыми местами, скрытыми драгоценностями и очарованием, которое пленило мою стильную душу.

Bali is a place of magic, where the spiritual heart of Ubud beckons with its ancient temples, lush rice fields, and artisanal works that seamlessly blend tradition with contemporary design. The temples of Ubud, adorned with intricate carvings and surrounded by vibrant greenery, are a testament to the island’s rich cultural heritage. As a fashion enthusiast, the artisanal works in Ubud captivated my senses, showcasing a perfect blend of tradition and modern elegance.

Бали — волшебное место, где духовное сердце Убуда манит своими древними храмами, пышными рисовыми полями и ремесленными произведениями, в которых традиции органично сочетаются с современным дизайном. Храмы Убуда, украшенные замысловатой резьбой и окруженные яркой зеленью, являются свидетельством богатого культурного наследия острова. Как энтузиаста моды, ремесленные работы в Убуде пленили мои чувства, демонстрируя идеальное сочетание традиций и современной элегантности.

The Ritz Mandapa became my stylish haven, where hospitality met elegance. The opulent surroundings, impeccable service, and the serene Ayung River flowing nearby created an ambiance of unparalleled luxury. For fashionistas seeking both relaxation and refinement, Ritz Mandapa is the epitome of Balinese hospitality.

Отель Ritz Mandapa стал моим стильным убежищем, где гостеприимство сочетается с элегантностью. Роскошная обстановка, безупречный сервис и спокойная река Аюнг, протекающая неподалеку, создали атмосферу беспрецедентной роскоши. Для модниц, ищущих расслабления и изысканности, Ritz Mandapa является воплощением балийского гостеприимства.

The journey continued to the majestic Mount Batur, where breathtaking views were accompanied by a sense of accomplishment. A lunch retreat at Montana del Cafe added a touch of simplicity to my lavish escapade, providing a perfect contrast to the grandeur experienced at Ritz.

Путешествие продолжилось к величественной горе Батур, где захватывающие дух виды сопровождались чувством свершения. Обед в Montana del Cafe добавил нотку простоты к моей щедрой эскападе, создав идеальный контраст с величием Ritz.

Jimbaran’s sun-kissed shores unfolded before me, with its luxurious Four Seasons Hotel and private pool indulgence. Dior beach, with its pristine sands, presented a runway of its own – a place where style meets the sea.

Передо мной раскинулись залитые солнцем берега Джимбарана с его роскошным отелем Four Seasons и частным бассейном. Пляж Dior с его чистейшим песком стал собственной взлетно-посадочной полосой – местом, где стиль встречается с морем.

At Belmond Hotel, I witnessed what can only be described as the best sunset in Bali. The hues of the sky mirrored the enchantment of the island, leaving an indelible mark on my soul. For a culinary finale, Menega Cafe’s delectable live lobster feast surpassed all expectations, proving that Bali’s gastronomic offerings are as diverse as its landscapes.

В отеле Belmond я стал свидетелем того, что можно назвать лучшим закатом на Бали. Оттенки неба отражали очарование острова, оставляя неизгладимый след в моей душе. В кулинарном финале восхитительное пиршество живых лобстеров в кафе Menega Cafe превзошло все ожидания, доказав, что гастрономические предложения Бали так же разнообразны, как и его пейзажи.

When to Go? Bali’s charm is timeless, but certain seasons enhance its allure. The dry season from April to September is ideal for exploring, with clear skies and pleasant temperatures. However, keep in mind that Bali is vast, and a week may merely scratch the surface. My two-week journey left me yearning for more.

Когда лучше ехать? Очарование Бали неподвластно времени, но в определенные времена года его привлекательность только усиливается. Сухой сезон с апреля по сентябрь идеально подходит для прогулок, с ясным небом и приятной температурой. Однако имейте в виду, что Бали огромен, и неделя даст вам лишь возможность почувствовать вкус острова. Мое двухнедельное путешествие заставило меня жаждать большего.

Celebrities like Julia Roberts and David Beckham have been lured by Bali’s magic, making it a frequent retreat. The island’s discreet luxury and spiritual ambiance have become a haven for those seeking respite from the bustling world.

Такие знаменитости, как Джулия Робертс и Дэвид Бекхэм, были очарованы волшебством Бали, что сделало его частым местом отдыха. Сдержанная роскошь и духовная атмосфера острова стали пристанищем для тех, кто ищет передышки от суеты мира.

Beyond its landscapes, Bali captivates with its artisanal treasures, fostering a deep connection to both tradition and modernity. The island’s commitment to spiritual and herbal healing traditions echoes in every corner, making it a sanctuary for those seeking rejuvenation.

Помимо своих пейзажей, Бали очаровывает своими ремесленными сокровищами, способствующими глубокой связи как с традициями, так и с современностью. Приверженность острова духовным традициям и традициям лечения травами находит отклик в каждом уголке, что делает его убежищем для тех, кто ищет омоложения.

Join this stylish adventure by subscribing to my blog and Instagram. Let’s share the elegance of Bali and inspire the world to explore this magical island that seamlessly blends fashion, spirituality, and natural wonders.

Присоединяйтесь к этому стильному приключению подписавшись на мой блог и Instagram. Давайте поделимся элегантностью Бали и вдохновим мир исследовать этот волшебный остров, который органично сочетает в себе моду, духовность и чудеса природы.

Leave a comment

Filed under discoverit, lifestyle, travel

Bali Bliss: Infusing the Island’s Tranquil Spirit into Your Home

Imagine swaying palm trees, crystal-clear waters, and the gentle hum of nature – Bali is more than just an island; it’s a state of mind. Having had the privilege of experiencing Bali’s magic firsthand, I’m thrilled to share how you can bring the essence of the island into your home. From the Mandapa Ritz-Carlton to Jimbaran Puri, these remarkable hotels serve as both inspiration and guides for creating a space that radiates Bali’s calm and beauty.

Представьте себе покачивающиеся пальмы, чистую воду и нежный шум природы на Бали – это больше, чем просто остров. Это чувство. Имея честь лично испытать волшебство Бали, я рада рассказать вам о способах, с помощью которых вы можете привнести дух острова в свой дом. Отели, начиная с Mandapa Ritz-Carlton и заканчивая Jimbaran Puri, служат вдохновением и путеводителем для тех, кто хочет почувствовать спокойствие и красоту Бали.

Bali’s charm lies in its natural beauty. From the tranquil ocean blues to the lush, emerald greens and sandy neutrals, the island’s colors become a part of your soul. To bring Bali’s warmth and serenity into your home, let these hues define your design. As someone who has been captivated by Bali’s natural beauty, I recommend exploring local artisans’ creations. Balinese artists capture the island’s colors in their textiles, they will transport you back to the island’s soothing palette.

Очарование Бали заключается в его природной красоте. От спокойной синевы океана до пышной изумрудной зелени и нейтральных песочных оттенков — цвета острова станут частью вашей души. Чтобы привнести тепло и спокойствие Бали в свой дом, позвольте этим оттенкам определить ваш дизайн. Как человек, очарованный природной красотой Бали, я рекомендую изучить творения местных ремесленников. Балийские художники передают цвета острова в своих тканях и переносят вас обратно в успокаивающую палитру острова.

The artisans of Bali are true masters of their craft. When you walk through hotels like Four Seasons Jimbaran, you’ll find yourself in awe of the exquisite handcrafted furniture and artwork. To bring this spirit home, consider investing in one-of-a-kind pieces created by local artists.

Ремесленники Бали настоящие профессионалы своего дела. В таких отелях, как Four Seasons Jimbaran, вы восхищаетесь произведениями искусства ручной работы и изысканной мебелью. Рассмотрите возможность приобрести уникальные работы местных художников, чтобы привнести этот дух домой.

In Bali, outdoor living is a way of life, and you can recreate this experience in your own home. Think breezy curtains, tropical plants, and bamboo furniture. If you’re lucky enough to have an outdoor space, create a seamless transition with comfortable seating and lush greenery.

Жизнь на открытом воздухе — это образ жизни на Бали, и вы можете повторить это у себя дома. Подумайте о бамбуковой мебели, тропических растениях и легких шторах. Если у вас есть открытое пространство, создайте плавный переход с удобными креслами и многочисленной зеленью.

Bali’s hotels are renowned for their tranquil atmosphere, often featuring fragrant incense, soothing melodies, and calming water features. To capture this essence, introduce aromatic incense or diffusers, a tabletop fountain, and a playlist of Balinese music into your home.

Успокоительные ароматы, успокаивающие мелодии и водные обьекты являются частыми компонентами спокойной атмосферы в отелях Бали. Чтобы понять эту суть, установите настольный фонтан, ароматические ароматы или диффузоры и плейлист с балийской музыкой в свой дом.

Bali’s interior design is rooted in textured fabrics and natural materials like rattan, bamboo, and teak wood. These elements can be seamlessly integrated through cozy throw pillows, textured rugs, and handcrafted furniture.

В дизайне интерьера Бали используются текстурированные ткани и натуральные материалы, такие как тиковое дерево, бамбук и ротанг. Текстурированные коврики, декоративные подушки и мебель ручной работы могут легко вписаться в эти элементы.

Immerse yourself in the tranquility of Bali by recreating its essence within your home. By embracing the island’s natural color palette, integrating handcrafted furniture, creating indoor-outdoor harmony, fostering a peaceful ambiance, and choosing natural textures, you can weave Bali’s magic into the fabric of your daily life. It’s a journey, not just in design, but in spirit, that will have you reliving the beauty of Bali, right at home.

Воссоздайте спокойствие Бали у себя дома. Вы можете вплести магию Бали в ткань своей повседневной жизни, используя естественную цветовую палитру острова, мебель ручной работы, создавая гармонию внутри и снаружи, создавая спокойную атмосферу и выбирая натуральные текстуры. Это уникальное путешествие по духу и дизайну, которое позволит вам увидеть красоту Бали прямо у себя дома.

3 Comments

Filed under design, lifestyle