From a natural manicure with no coating to metallic-coated nails, these are the five nail trends set to take over your Instagram feed in 2023.
От натурального маникюра без покрытия до ногтей с металлическим напылением и классического красного — вот пять трендов в области маникюра, которые будут популярны в 2023 году.
Clean, Simple Nails
Following a period of intense grooming and maintenance in lockdown, the trend for healthy-looking hair emerged. Now, nails are following suit: in 2023, expect to see minimal manicures that showcase healthy, pristine nails that have been buffed to perfection. The ideal Valentine’s Day manicure: decorate a solid color coating with a modest little heart on the ring finger nail.
Натуральный маникюр
После периода ухода в условиях самоизоляции появилась тенденция к здоровым ногтям: в 2023 году ожидайте увидеть минимальный маникюр, демонстрирующий здоровые, нетронутые ногти, отполированные до совершенства. И так как скоро День святого Валентина, ловите классную идею: украсьте однотонный маникюр скромным сердечком на безымянном ноготке. Сдержанно и со вкусом!
Barely-There French
French manicures made a brief comeback last year, but they’ll be even more popular in 2023. For 2023, French manicures will be barely there, very thin, and natural. Consider fine, barely noticeable white tips that make hands and nails look chic and expensive. These fine lines are also used in reverse French, which is just as simple and effective. A thin colored French that looks very interesting is one of my favorites.
Тонкий французский маникюр
Французский маникюр ненадолго вернулся в моду в прошлом году, но в 2023 году он станет еще более популярным. В 2023 году французский маникюр будет едва заметным, очень тонким и естественным. Тонкие линии также используются в обратном французском маникюре, который так же элегантен. Тонкий цветной френч, который выглядит очень интересно, — один из моих любимых.
Nail Accents
Textured accents will remain popular in 2023, with an emphasis on playful designs, from rhinestones to glitter to playing with matte and gloss topcoats. If nail art isn’t your thing, try a reverse French with a line of glitter hugging the cuticle or a simple crystal as a dot accent on each nail. These simple, subtle additions are an easy way to get into the trend.
Акценты на ногтях
Фактурные акценты останутся популярными в 2023 году, с упором на игривый дизайн, от глиттера до игры с матовыми и глянцевыми покрытиями. Если нейл-арт вам не по душе, попробуйте обратный френч с линией блесток, обнимающей кутикулу, или простой кристалл в качестве точечного акцента.
Classic Red
The classic red manicure remains on the pedestal in the social networks of the world’s leading masters. Shades ranging from classic red to rich cherry are popular.
Классический красный
В социальных сетях ведущих мировых мастеров не сходит с пьедестала классический красный маникюр. В моде разные оттенки — от классического красного до насыщенного вишневого.
Subtle Chrome
Chrome does not always imply bling. We will use chrome on top of opaque and sheer base colors to give nails a glossy, healthy appearance. For a glazed, glossy finish, try a milky shade topped with chrome.
By the way, my favorite Milan nail salons for a trendy manicure are Beautyfly lab Milano, Violette, and Nails By Nur. Enjoy😊!
Хром
Хром стоит использовать поверх непрозрачных и прозрачных базовых цветов, чтобы придать ногтям глянцевый здоровый вид. Для идеальной глянцевой отделки попробуйте молочный оттенок с хромовым покрытием.
Кстати, мои любимые ногтевые салоны в Милане, которые уж точно сделают вам трендовый маникюр — это Beautyfly lab Milano, Violette и Nails By Nur. Пользуйтесь😊!
hungryfaces 
You must be logged in to post a comment.