Tag Archives: spring2023

Fashion moves quickly, yesterday brought trendy outfit looks out of place at a cool party now. But we don’t want to look inappropriate, do we? So let’s take a look at the main anti-trends for the upcoming spring-summer season. And, of course, we’ll go over how to spot them.

Мода меняется очень быстро — не успеешь глазом моргнуть, как еще вчера трендовый наряд уже выглядит неуместно на классной вечеринке. Но мы ведь не хотим выглядеть неуместно, верно? Чтобы такого не случилось, давайте разберем главные антитренды предстоящего весенне-летнего сезона. И естественно поговорим, на что их заметить.

Leopard pattern
Move over, leopard! According to the latest collections, a python will rule the trend book for next spring. For courage, watch David Lynch’s film “Wild at Heart,” in which Nicolas Cage wears a python skin jacket — it was his character who inspired designer Khaite to create this color.

Леопардовый принт
Леопард, подвинься! Судя по свежим коллекциям, трендбуком следующей весны будет править питон. Для вдохновения пересмотрите фильм «Дикие сердцем» Дэвида Линча, где Николас Кейдж носит куртку из питоновой кожи — именно его персонаж вдохновил дизайнера Khaite на эту расцветку.

Neon colors
Of course, a simple bow is a timeless classic. If you want something more vibrant, try using a gradient to smooth out the color. The color does not change abruptly, but in soft transitions, as on Peter Do raincoats or Ferragamo dresses. The degrade effect is especially appealing on knitwear, as seen in the Etro knitted dress. And instead of neon lemon, a muted yellow outfit is preferable. It looks stunning in total looks, as seen at Max Mara, or in contrast with blue denim, as seen at Loewe.

Неоновый цвет
Конечно, однотонный лук — это извечная классика. Но если вы хотите чего-то яркого, попробуйте сгладить цвет с помощью градиента. Цвет меняется не резко, а мягкими переходами, как на плащах Peter Do или платьях Ferragamo. На смену неоновому лимонному лучше присмотрите наряд приглушенного желтого цвета. Он красиво выглядит в тотал-луках, как на показе Max Mara, или на контрасте с голубым денимом, как у Loewe.

Baggy dresses
Hoodies are no longer in style because designers are obsessed with strict forms in the new season. Furthermore, fashion experts advise this year to highlight all the subtleties of the figure with dresses with frames! Loewe skirts retain volume thanks to a special frame, and Dior options feature improved panniers and crinolines.

Мешковатые платья
В новом сезоне дизайнеры увлеклись строгими формами, поэтому балахоны больше не в тренде. Более того, гуру моды призывают в этом году подчеркивать все тонкости фигуры платьями с каркасом! Юбки Loewe держат объем благодаря специальному каркасу, а Dior и вовсе использовали усовершенствованные панье и кринолины.

Simple jeans
You won’t surprise anyone with total denim looks. Denim is bleached and aged in the spring-summer 2023 collections, looks fresh and appealing. Blumarine’s collection is reminiscent of 2000s fashion, while Miu Miu’s collection is reminiscent of the 1990s. Diesel options are difficult to compare to any other era — this denim appears to be from another planet.

Однотонный джинс
Просто джинсовыми тотал-луками уже никого не удивишь, но в коллекциях сезона весна-лето 2023 деним выбелен и состарен — оттого выглядит свежо и притягательно. У Blumarine он напоминает о моде нулевых, у Miu Miu переносит в 1990-е. Варианты Diesel сложно сопоставить с какой-то эпохой — этот деним словно с другой планеты.

Clothes with hidden pockets
The era of bottomless pockets has arrived! Pockets are so large that they can hold everything you need from a lady’s handbag. Designers frequently create overhead pockets. Louis Vuitton dresses get a whole pocket system. Pockets are attached to the belt at Sacai. Roomy compartments go with everything at Miu Miu, including vests, windbreakers, crop tops, and belts.

Одежда со скрытыми карманами
Наступила эра массивных карманов! Настолько больших, что они могут вместить в себя все нужное из дамской сумочки. Часто дизайнеры делают карманы накладными. Так, к платьям Louis Vuitton идет целая карманная система. У Sacai карманы крепятся на поясе. А у Miu Miu вместительные отделения идут ко всему, где есть свободное место: жилетам, ветровкам, кроп-топам и поясам.