Tag Archives: refresh

Hello Ladies! Each woman dreams to look well in spring, but skin very often let us down: it begins to shell and dim, puffiness appears. In nutshell , it is normal reaction to whims of unstable weather and avitaminosis. However you shouldn’t indulge in vain hopes too. Let’s start to bloom today with help of 3 easy steps : cleaning , hydrating and good eating. Yeap you read it right , everything you put in  a mouth will transform your skin literally. I am convinced that you know the best spring diet already ( omega 3 rich food and lot of veggies and fruits) Cleansing is very important and it is necessary to remove all dead cells and and to clear channels of sebaceous glands. For this purpose it is necessary to use a scrub or a gommage by skin type 1 – 2 time a week.

Каждая женщина мечтает хорошо выглядеть весной, но кожа очень часто подводит: начинает шелушиться, становится тусклой, появляется отечность. В принципе, это нормальная реакция на капризы неустойчивой погоды и авитаминоз. Однако ждать у моря погоды тоже не стоит. Давайте начнем наше цветение сегодня с помощью 3х простых шагов : очищение, увлажнение и хорошее питание. Да, вы прочитали все правильно, буквально все что вы кладете в рот трансформирует кожу. Я уверенна что вы уже знаете лучшую весеннюю диету (богатая омега 3 еда и много овощей и фруктов) Очищение очень важно и  необходимо для того, чтобы удалить все мертвые клетки и и очистить протоки сальных желез. Для этого необходимо пользоваться скрабом или гоммажем по типу кожи 1 – 2 раза в неделю.

Valmont Exfoliant Revitalising Scrub 

 After this procedure your skin is ready and steady for refreshing hydration dose. It is obligatory treatment in spring as for oily as for dry and normal skin. Cream has to be absolutely natural, floaty – that will to be fast and easily absorbed and not to leave a fat film on the surface of skin. My favourite products you may find bellow. May the beauty be with you . Enjoy .

SkinLabo Moisturising Serum and Day Cream 

После этой процедуры ваша кожа готова остепениться для освежающей дозы увлажнения.  Это обязательный уход весной как для жирной, так и для сухой и нормальной кожи. Крем должен быть абсолютно натуральным, легким – таким, который будет быстро и легко впитываться и не оставлять жирную пленку на поверхности кожи. Мои любимые продукты вы можете найти выше. Пусть красота будет с вами. Enjoy